Nickname

Unter einem Benutzernamen (engl. User name) oder Nickname (engl. „Spitzname, Neckname“, oft kurz Nick) versteht man im heutigen deutschen Sprachgebrauch einen (meist kurzen) Namen, den ein Computernutzer in der Regel über längere Zeit im Internet oder auf LAN-Partys benutzt.

Der Benutzername dient meist zur Anmeldung auf ein Benutzerkonto und erfordert eine Registrierung. „Nickname“ hat im deutschen Sprachgebrauch eine andere Bedeutung als „Spitzname“ im Englischen (siehe oben): Er beschränkt sich häufig auf das Internet (womöglich auch auf Dienste ohne festes Benutzerkonto (z. B. IRC). Zudem hat er oft auch eine persönlichere und informellere Konnotation als der „Benutzername“ und wird vom Benutzer selbst nach eigenen Maßstäben gewählt. Für Konten bei einem E-Mail-Provider kann nur der Namensteil vor dem „@“ frei gewählt werden.

Zum Vergleich: Realname (auch Klarname) ist sein echter, bürgerlicher Name, etwa in der Form „Vorname Nachname“ oder „Nachname, Vorname“. In einigen Angeboten gibt es einen regen Streit, ob man sich per Realname oder Nickname vorzustellen hat; zuweilen empfiehlt die Netiquette ausdrücklich den Realnamen.

Der Realname wird selten auch als Nickname, eher als Benutzername verwendet.

Teils spiegelt das die Persönlichkeit oder Vorlieben des Benutzers, vielleicht möchte er sich so eine eigene Identität aufbauen. Auch taucht derselbe Nick oft mit kleinen Variationen auf (Fritz, Fritz_, Fr1tz …). Mit mehreren Nicknames bei verschiedenen Diensten kann jemand unterschiedliche Rollen ausdrücken.

Nickname-Typen

• Realname (orthonym, auch abgekürzt, z. B. als Akronym oder Kurzwort)
• Spitzname (außerhalb des Internets entstanden, z. B. in der Kindheit)
• Namen bekannter Persönlichkeiten, Orte, Gegenstände oder Fahrzeuge (z. B. Ente, Barockengel, Schneewittchensarg) etc.
• Ironische Namen (z. B. Noob)
• Leetspeaknamen
• Pseudonyme
• Neologismen
• Kleine Sätze (z. B. ichbinsotoll, duhastmichlieb, erstinktnachfisch)

Etymologie

Im Englischen bedeutet „to nick“ einschneiden.^[1] Von daher liegt nahe, dass das Wort „nickname“ wie das deutsche Wort „Spitzname“ ursprünglich eine negative Bedeutung hatte.

Etymologen führen die erste Silbe des Wortes „nickname“ jedoch auf das altenglische Wort „eaca“ zurück, das „Vermehrung“ bedeutet, und leiten „Nickname“ von der Formulierung „Zusatzname“ über die Zusammensetzung zum Wort „ekename“ (so im Mittelenglischen belegt) und die Verschiebung eines Lautes von „an ekename“ zu „a nekename“ in Verbindung mit dem unbestimmten Artikel her. Dem mittelenglischen „ekename“ entspricht „Ökelname“ oder „Ekelname“ im Niederdeutschen.

Quellen

1. ↑ Wörterbuch / Dictionary. Technische Universität Chemnitz. Abgerufen am 9. September 2009.

Siehe auch

 Wiktionary: Nickname – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

• Pseudonym
• Netzkultur
• Demoszene („Handle“)
• Nicknapping