Olympische Winterspiele 2002/Eishockey

Bei den Olympischen Winterspielen 2002 in Salt Lake City fand zum zweiten Mal nach Nagano neben dem Eishockeyturnier der Herren auch ein Turnier der Frauen statt.

Für das Herrenturnier konnte wie bereits in Nagano 1998 durch Verhandlungen zwischen IOC und Internationaler Eishockey-Föderation (IIHF) mit der nordamerikanischen Profiliga NHL erreicht werden, dass die NHL für die Zeit der Winterspiele eine Pause einlegte. Im Gegenzug wurden die großen sechs Eishockeynationen für die Finalrunde gesetzt und mussten erst eine Woche später in das Geschehen eingreifen.

Anders als 1998 nutzten 2002 vor allem die nordamerikanischen Teams Kanada und USA die Vorteile, den der Einsatz von Spielern aus der weltbesten Eishockeyliga bot. Die US-Herren konnten jedoch ebenso wenig wie die Frauen den Heimvorteil zum Olympiasieg nutzen.

Die Spiele des Olympischen Eishockeyturniers fanden in zwei Eisstadien in der Umgebung von Salt Lake City statt: Im 8.500 Zuschauer fassenden E-Center in West Valley City und in der Peak's Ice Arena in Provo, die 8.000 Zuschauer fasst. Das Herrenturnier wurde dabei vom 9. bis 24. Februar ausgetragen, die Spiele der Damen fanden vom 11. bis 21. Februar statt.

Inhaltsverzeichnis

1 Olympisches Eishockeyturnier der Männer
2 Olympisches Eishockeyturnier der Frauen
3 Weblinks

Olympisches Eishockeyturnier der Männer

Medaillen

Platz	Land	Spieler
1	CAN	Martin Brodeur, Curtis Joseph, Ed Belfour, Rob Blake, Ed Jovanovski, Eric Brewer, Scott Niedermayer, Adam Foote, Chris Pronger, Al MacInnis, Joe Sakic, Mario Lemieux, Steve Yzerman, Jarome Iginla, Paul Kariya, Simon Gagne, Owen Nolan, Joe Nieuwendyk, Mike Peca, Theo Fleury, Eric Lindros, Brendan Shanahan, Ryan Smyth
2	USA	Mike Richter, Mike Dunham, Tom Barrasso, Phil Housley, Brian Leetch, Brian Rafalski, Chris Chelios, Gary Suter, Tom Poti, Aaron Miller, Brett Hull, John LeClair, Mike Modano, Jeremy Roenick, Scott Young, Bill Guerin, Tony Amonte, Brian Rolston, Doug Weight, Keith Tkachuk, Adam Deadmarsh, Mike York, Chris Drury
3	RUS	Nikolai Chabibulin, Ilja Brysgalow, Jegor Podomazki, Wladimir Malachow, Oleg Twerdowski, Igor Krawtschuk, Darius Kasparaitis, Boris Mironow, Daniil Markow, Sergei Gontschar, Alexei Kowaljow, Sergei Fjodorow, Maxim Afinogenow, Pawel Bure, Ilja Kowaltschuk, Pawel Dazjuk, Sergei Samsonow, Igor Larionow, Alexei Jaschin, Waleri Bure, Alexei Schamnow, Andrei Nikolischin, Oleg Kwascha

Vorolympische Qualifikation

Sechs Plätze beim Olympischen Eishockeyturnier der Herren wurden im Zuge von Qualifikationsspielen vergeben. Die Qualifikation wurde in 2 Runden ausgetragen. In der 1. Runde spielten 16 Mannschaften in 4 Gruppen. Teilnahmeberechtigt waren die 4 Mannschaften auf den Plätzen 13-16 der A-WM 1999, die 8 Mannschaften aus der B-Gruppe, sowie die 4 besten Vertreter der C-Gruppe, die für eine Teilnahme gemeldet hatten. Die 4 Gruppensieger der 1. Runde treffen dann in der 2.Runde auf jene 4 Mannschaften, die bei der A-WM 1999 die Plätze 9-12 erreicht hatten. Die 2. Runde wurde in 2 Gruppen mit je 4 Mannschaften ausgetragen; die 3 Erstplatzierten jeder Gruppe waren für das Olympiaturnier qualifiziert.

Ausscheidungsrunde (in Sofia, Bulgarien)

Da Jugoslawien aufgrund der Kosovo-Krise 1999 von der Weltmeisterschaft ausgeschlossen worden war, die Boykott-Maßnahmen mittlerweile aber wieder aufgehoben worden waren, fanden im Vorfeld der ersten Qualifikationsrunde zwei Ausscheidungsspiele zwischen Jugoslawien und dem schwächsten gemeldeten Team der C-Gruppe, Bulgarien, statt.

11. Dezember 1999	Sofia	Bulgarien – Jugoslawien	6:7

12. Dezember 1999	Sofia	Bulgarien – Jugoslawien	4:7

Erste Runde

Gruppe 1 (Ljubljana, SLO, 10.-13. Februar 2000)
Teams	GER	ITA	SLO	YUG	Tore	Pkt.
1. Deutschland		2:1	5:2	14:0	21: 3	6:0
2. Italien	1:2		7:0	13:0	21: 2	4:2
3. Slowenien	2:5	0:7		11:0	13:12	2:4
4. Jugoslawien	0:14	0:13	0:11		0:38	0:6

Gruppe 2 (Tallinn, EST, 10.-13. Februar 2000)
Teams	UKR	KAZ	EST	LTU	Tore	Pkt.
1. Ukraine		3:5	5:0	3:1	11: 6	4:2
2. Kasachstan	5:3		2:4	13:2	20: 9	4:2
3. Estland	0:5	4:2		9:2	13: 9	4:2
4. Litauen	1:3	2:13	2:9		5:25	0:6

Gruppe 3 (Gdansk, POL, 10.-13. Februar 2000)
Teams	FRA	POL	GBR	ROM	Tore	Pkt.
1. Frankreich		5:2	5:4	9:1	19: 7	6:0
2. Polen	2:5		4:2	11:2	17: 9	4:2
3. Großbritannien	4:5	2:4		4:0	10: 9	2:4
4. Rumänien	1:9	2:11	0:4		3:24	0:6

Gruppe 4 (Kopenhagen, DAN, 10.-13. Februar 2000)
Teams	DAN	JPN	NED	HUN	Tore	Pkt.
1. Dänemark		7:3	3:1	6:3	16: 7	6:0
2. Japan	3:7		5:3	7:1	15:11	4:2
3. Niederlande	1:3	3:5		5:1	9: 9	2:4
4. Ungarn	3:6	1:7	1:5		5:18	0:6

Zweite Runde

Gruppe A (Oslo, NOR, 7.-10. Februar 2001)
Teams	GER	BLR	UKR	NOR	Tore	Pkt.
1. Deutschland		1:1	3:1	6:4	10: 6	5:1
2. Weißrussland	1:1		2:2	7:3	10: 6	4:2
3. Ukraine	1:3	2:2		5:1	8: 6	3:3
4. Norwegen	4:6	3:7	1:5		8:18	0:6

Gruppe B (Klagenfurt, AUT, 7.-10. Februar 2001)
Teams	LAT	FRA	AUT	DAN	Tore	Pkt.
1. Lettland		1:1	4:3	4:2	9: 6	5:1
2. Frankreich	1:1		3:3	2:1	6: 5	4:2
3. Österreich	3:4	3:3		6:2	12: 9	3:3
4. Dänemark	2:4	1:2	2:6		5:12	0:6

qualifiziert für Olympia: Deutschland, Lettland, Weißrussland, Frankreich, Ukraine, Österreich

Olympisches Eishockeyturnier

Österreich-Slowakei

Für das olympische Herren-Eishockeyturnier wurden 14 Mannschaften mit jeweils 20 Feldspielern und drei Torhütern zugelassen. Dafür qualifizierten sich die acht besten Teams der Weltmeisterschaft 1999 in Finnland direkt (Tschechien, Finnland, Schweden, Kanada, Russland, Slowakei, Schweiz und USA). Die weiteren sechs Plätze wurden in den o.a. Qualifikationsturnieren ausgespielt, bei welchen sich Deutschland, Ukraine, Österreich, Frankreich, Lettland und Weißrussland qualifizierten.

In der Vorrunde spielten acht Teams in zwei Gruppen. In dieser Vorrunde spielten die sechs Qualifikanten sowie die Mannschaften auf den Plätzen 7 und 8 bei der Eishockey-Weltmeisterschaft 1999 (Schweiz und Slowakei). Die beiden Gruppensieger qualifizierten sich für die Zwischenrunde mit den sechs gesetzten Teams (die besten Sechs der WM 1999) Finnland, Schweden, Kanada, Tschechien, Russland und USA. Die übrigen in der Vorrunde ausgeschiedenen Teams bestritten Platzierungsspiele. In der Zwischenrunde schied keine Mannschaft aus, alle acht Mannschaften erreichten die Play-Offs mit dem Viertelfinale. Die Platzierungen der Zwischenrunde waren nur Ausschlag gebend für die Spielansetzungen im Viertelfinale sowie für die Endplatzierung, wenn die Mannschaft im Viertelfinale ausschied.

Vorrunde

Gruppe A

9. Februar 2002	West Valley City	Slowakei	–	Deutschland	0:3 (0:0, 0:2, 0:1)
9. Februar 2002	Provo	Österreich	–	Lettland	2:4 (1:2, 1:2, 0:0)

10. Februar 2002	Provo	Österreich	–	Deutschland	2:3 (0:2, 2:0, 0:1)
10. Februar 2002	West Valley City	Lettland	–	Slowakei	6:6 (2:2, 2:4, 2:0)

12. Februar 2002	West Valley City	Slowakei	–	Österreich	2:3 (1:1, 1:1, 0:1)
12. Februar 2002	Provo	Deutschland	–	Lettland	4:1 (2:1, 2:0, 0:0)

Abschlusstabelle

RF	Team	Sp	Sg	Un	NL	Tore	TD	Pkte.
1	Deutschland	3	3	0	0	10:3	+7	6:0
2	Lettland	3	1	1	1	11:12	-1	3:3
3	Oesterreich Österreich	3	1	0	2	7:9	-2	2:4
4	Slowakei	3	0	1	2	8:12	-4	1:5

Gruppe B

9. Februar 2002	Provo	Weißrussland	–	Ukraine	1:0 (0:0, 0:0, 1:0)
9. Februar 2002	West Valley City	Schweiz	–	Frankreich	3:3 (1:1, 0:1, 2:1)

11. Februar 2002	West Valley City	Ukraine	–	Schweiz	5:2 (2:1, 2:1, 1:0)
11. Februar 2002	Provo	Weißrussland	–	Frankreich	3:1 (1:1, 1:0, 1:0)

13. Februar 2002	West Valley City	Schweiz	–	Weißrussland	2:1 (1:0, 1:1, 0:0)
13. Februar 2002	Provo	Frankreich	–	Ukraine	2:4 (0:2, 2:2, 0:0)

Abschlusstabelle

RF	Team	Sp	Sg	Un	NL	Tore	TD	Pkte.
1	Weißrussland	3	2	0	1	5:3	+2	4:2
2	Ukraine	3	2	0	1	9:5	+4	4:2
3	Schweiz	3	1	1	1	7:9	-2	3:3
4	Frankreich	3	0	1	2	6:10	-4	1:5

Platzierungsspiele um die Plätze 9-14

Spiel um Platz 13
14. Februar 2002	Provo	Slowakei	–	Frankreich	7:1 (1:0,2:0,4:1)

Spiel um Platz 11
14. Februar 2002	West Valley City	Schweiz	–	Österreich	4:1 (0:0,2:0,2:1)

Spiel um Platz 9
14. Februar 2002	West Valley City	Lettland	–	Ukraine	9:2 (6:0,3:2,0:0)

Zwischenrunde

Gruppe C

15. Februar 2002	West Valley City	Kanada	–	Schweden	2:5 (1:1, 0:4, 1:0)
15. Februar 2002	Provo	Tschechien	–	Deutschland	8:2 (3:0, 3:1, 2:1)

17. Februar 2002	West Valley City	Schweden	–	Tschechien	2:1 (1:0, 1:1, 0:0)
17. Februar 2002	Provo	Kanada	–	Deutschland	3:2 (0:0, 3:0, 0:2)

18. Februar 2002	West Valley City	Tschechien	–	Kanada	3:3 (1:1, 1:1, 1:1)
18. Februar 2002	Provo	Schweden	–	Deutschland	7:1 (3:0, 3:0, 1:1)

Abschlusstabelle

RF	Team	Sp	Sg	Un	NL	Tore	TD	Pkte.
1	Schweden	3	3	0	0	14:4	+10	6:0
2	Tschechien	3	1	1	1	12:7	+ 5	3:3
3	Kanada	3	1	1	1	8:10	– 2	3:3
4	Deutschland	3	0	0	3	5:18	-13	0:6

Gruppe D

15. Februar 2002	West Valley City	Russland	–	Weißrussland	6:4 (3:1, 1:2, 2:1)
15. Februar 2002	West Valley City	USA	–	Finnland	6:0 (0:0, 3:0, 3:0)

16. Februar 2002	West Valley City	Finnland	–	Weißrussland	8:1 (3:0, 3:0, 2:1)
16. Februar 2002	West Valley City	USA	–	Russland	2:2 (0:0, 1:1, 1:1)

18. Februar 2002	West Valley City	USA	–	Weißrussland	8:1 (0:1, 3:0, 5:0)
18. Februar 2002	Provo	Russland	–	Finnland	1:3 (1:0, 0:2, 0:1)

Abschlusstabelle

RF	Team	Sp	Sg	Un	NL	Tore	TD	Pkte.
1	Vereinigte Staaten	3	2	1	0	16: 3	+13	5:1
2	Finnland	3	2	0	1	11: 8	+ 3	4:2
3	Russland	3	1	1	1	9: 9	0	3:3
4	Weißrussland	3	0	0	3	6:22	-16	0:6

Play-Offs

Viertelfinale
20. Februar 2002	West Valley City	Schweden	–	Weißrussland	3:4 (1:2, 1:0, 1:2)
20. Februar 2002	West Valley City	Tschechien	–	Russland	0:1 (0:0, 0:1, 0:0)
20. Februar 2002	West Valley City	USA	–	Deutschland	5:0 (1:0, 4:0, 0:0)
20. Februar 2002	Provo	Finnland	–	Kanada	1:2 (0:1, 1:1, 0:0)

Halbfinale
22. Februar 2002	West Valley City	Kanada	–	Weißrussland	7:1 (2:1, 2:0, 3:0)
22. Februar 2002	West Valley City	USA	–	Russland	3:2 (1:0, 2:0, 0:2)

Spiel um die Bronzemedaille
23. Februar 2002	West Valley City	Weißrussland	–	Russland	2:7 (1:2, 1:2, 0:3)

Finale
24. Februar 2002	West Valley City	USA	–	Kanada	2:5 (1:2, 1:1, 0:2)

Abschlussplatzierung des Olympischen Turniers

RF	Team
1	Kanada
2	USA
3	Russland
4	Weißrussland
5	Schweden
6	Finnland
7	Tschechien
8	Deutschland
9	Lettland
10	Ukraine
11	Schweiz
12	Österreich
13	Slowakei
14	Frankreich

Mannschaftsaufstellungen

Kanada

Tor: Martin Brodeur (5 Einsätze, 300 Minuten, 9 Gegentore, ø 1,80, 91,74 % gehaltene Schüsse), Curtis Joseph (1 E, 60min, 5 GT, ø 5,00, 80,00%) (Ohne Einsatz: Ed Belfour)
Verteidigung: Rob Blake (6 Spiele, 1 Tor+ 2 Vorlagen = 3 Scorerpunkte), Ed Jovanovski (6, 0+3=3), Eric Brewer (6, 2+0=2), Scott Niedermayer (6, 1+1=2), Adam Foote (6, 1+0=1), Chris Pronger (6, 0+1=1), Al MacInnis (6, 0P)
Sturm: Joe Sakic (6, 4+3=7), Mario Lemieux (5, 2+4=6), Steve Yzerman (6, 2+4=6), Jarome Iginla (6, 3+1=4), Paul Kariya (6, 3+1=4), Simon Gagne (6, 1+3=4), Owen Nolan (6, 0+3=3), Joe Nieuwendyk (6, 1+1=2), Mike Peca (6, 0+2=2), Theo Fleury (6, 0+2=2), Eric Lindros (6, 1+0=1), Brendan Shanahan (6, 0+1=1), Ryan Smyth (6, 0+1=1),
Trainer: Pat Quinn (Trainer), Wayne Fleming, Ken Hitchcock, Jacques Martin (alle drei Co-Trainer), Wayne Gretzky, Robert Nicholson (beide General Manager)

USA

Tor: Mike Richter (4 Einsätze, 240 Minuten, 9 Gegentore, ø 2,25, 93,18 % gehaltene Schüsse), Mike Dunham (1 E., 60 min., 0GT, ø 0,00, 100%), Tom Barrasso (1 E., 60 min., 1 GT, ø 1,00, 92,31%)
Verteidigung: Phil Housley (6, 1+4=5), Brian Leetch (6, 0+5=5), Brian Rafalski (6, 1+2=3), Chris Chelios (6, 1+0=1), Gary Suter (6, 0+1=1), Tom Poti (6, 0+1=1), Aaron Miller (6, 0P.)
Sturm: Brett Hull (6, 3+5=8), John LeClair (6, 6+1=7), Mike Modano (6,0+6=6), Jeremy Roenick (6, 1+4=5), Scott Young (6, 4+0=4), Bill Guerin (6, 4+0=4), Tony Amonte (6, 2+2=4), Brian Rolston (6, 0+3=3), Doug Weight (6, 0+3=3), Keith Tkachuk (5, 2+0=2), Adam Deadmarsh (6, 1+1=2), Mike York (6, 0+1=1), Chris Drury (6, 0P.)
Trainer: Herb Brooks (Trainer), John Cunniff, Lou Vairo (beide Co-Trainer), Craig Patrick, Larry Pleau (beide General Manager)

Russland

Tor: Nikolai Chabibulin (6 Einsätze, 359:12 Minuten, 14 Gegentore, ø 2,34, 93,00 % gehaltene Schüsse) (O. E.: Ilja Brysgalow, Jegor Podomazki)
Verteidigung: Wladimir Malachow (6, 1+3=4), Oleg Twerdowski (6, 1+1=2), Igor Krawtschuk (6, 0+2=2), Darius Kasparaitis (6, 1+0=1), Boris Mironow (6, 1+0=1), Daniil Markow (5, 0+1=1), Sergei Gontschar (6 Sp., 0P.)
Sturm: Alexei Kowaljow (6, 3+1=4), Sergei Fjodorow (6, 2+2=4), Maxim Afinogenow (6, 2+2=4), Pawel Bure (6, 2+1=3), Ilja Kowaltschuk (6, 1+2=3), Pawel Dazjuk (6, 1+2=3), Sergei Samsonow (6, 1+2=3), Igor Larionow (6, 0+3=3), Alexei Schamnow (6, 1+1=2), Waleri Bure (6, 1+0=1), Alexei Schamnow (6, 1+0=1), Andrei Nikolischin (6, 0+1=1), Oleg Kwascha (5, 0P.)
Trainer: Wladimir Jursinow (Trainer), Wladislaw Tretjak (Co-Trainer), Wjatscheslaw Fetissow (General Manager)

Weißrussland

Tor: Andrei Mezin (7 Einsätze, 309:55 Minuten, 28 Gegentore, ø 5,42, 86,85 % gehaltene Schüsse), Sergei Schabanow (6 E, 230:05 min, 14GT, ø 3,65, 89,23 %) (O. E.: Leonid Fatikow)
Verteidigung: Oleg Khmyl (9, 1+3=4), Ruslan Salei (6, 2+1=3), Wladimir Kopat (8, 1+1=2), Oleg Romanow (9, 1+1=2), Oleg Mikultschik (9, 1+0=1), Sergej Stas (9, 0+1=1), Alexandr Zhurik (9, 0+1=1), Igor Matuschkin (9, 0+1=1), Alexandr Makritski (9 Sp., 0 P.)
Sturm: Dmitri Pankow (9, 3+1=4), Wladimir Tsyplakow (8, 1+3=4), Dmitri Dudik (9, 2+1=3), Wadim Bekbulatow (9, 1+2=3), Andrei Kowaljow (9, 1+2=3), Andrej Rassolko (9, 1+1=2), Alexej Kaljuznij (9, 1+1=2), Wassili Pankow (9, 1+1=2), Oleg Antonenko (9, 1+1=2), Andrei Skabelka (2, 0+1=1), Alexandr Andrjewski (9 Sp., 0P.), Eduard Zankawets (4 Sp., 0P.), Konstantin Koltsow (2 Sp., 0P.)
Trainer: Wladimir Krikunow (Trainer), Anatoli Beliajew, Waleri Woronin (beide Co-Trainer), Alexander Leschtschik (General Manager)

Schweden

Tor: Tommy Salo (3 Einsätze, 179:03 Minuten, 7 Gegentore, ø 2,35, 92,39 % gehaltene Schüsse), Johan Hedberg (1 E., 60 min, 1 GT, ø 1,00, 95,00 %) (O. E.: Mikael Tellqvist)
Verteidigung: Nicklas Lidström (4, 1+5=6), Mattias Öhlund (4, 0+2=2), Marcus Ragnarsson (4, 0+2=2), Kim Johnsson (4, 1+1=2), Kenny Jönsson (3, 1+0=1), Mattias Norström (4 Sp., 0 P.), Fredrik Olausson (4 Sp., 0 P.)
Sturm: Mats Sundin (4, 5+4=9), Daniel Alfredsson (4, 1+4=5), Niklas Sundström (4, 1+3=4), Michael Nylander (4, 1+2=3), Ulf Dahlen (4, 1+2=3), Markus Näslund (4, 2+1=3), Henrik Zetterberg (4, 0+1=1), Mathias Johansson (4, 1+0=1), Mikael Renberg (4, 1+0=1), Tomas Holmström (4, 1+0=1), Per Johan Axelsson (4Sp., 0P.), Jörgen Jönsson (4Sp., 0P.), Magnus Arvedson (4 Sp., 0 P.)
Trainer: Hardy Nilsson (Trainer), Mats Waltin (Co-Trainer), Anders Hedberg (General Manager)

Finnland

Tor: Jani Hurme (3 Einsätze, 179:10 Minuten, 9 Gegentore, ø 3,01, 90,91 % gehaltene Schüsse), Pasi Nurminen (1 E, 60 min., 1 GT, ø 1,00, 95,24 %) (o.E.: Jussi Markkanen)
Verteidigung: Janne Niinimaa (4, 0+3=3), Ossi Vaananen (2, 0+1=1), Jyrki Lumme (4, 0+1=1), Aki-Petteri Berg (4, 1+0=1), Ville Nieminen (4, 0+1=1), Teppo Numminen (4, 0+1=1), Kimmo Timonen (4, 0+1=1), Sami Salo (4Sp. 0P.)
Sturm: Tomi Kallio (4, 1+2=3), Niklas Hagman (4, 1+2=3), Olli Jokinen (4, 2+1=3), Teemu Selänne (4, 3+0=3), Sami Kapanen (4, 1+2=3), Jere Lehtinen (4, 1+2=3), Mikko Eloranta (4, 2+0=2), Raimo Helminen (4, 0+1=1), Juha Ylönen (4, 0+1=1), Jarkko Ruutu (4 Sp., 0 P.), Antti Aalto (4Sp. 0P.), Juha Lind (4 Sp., 0P.)
Trainer: (Trainer), (beide Co-Trainer), (General Manager)

Tschechien

Tor: Dominik Hašek (4 Einsätze, 239 Minuten, 8 Gegentore, ø 2,01, 92,38% gehaltene Schüsse) (O. E.: Milan Hnilička, Roman Čechmánek)
Verteidigung: Pavel Kubina (4, 0+1=1), Roman Hamrlík (4, 0+1=1), Tomáš Kaberle (4, 0+1=1), Martin Škoula (4, 0P.), Jaroslav Špaček (4, 0P.), Michal Sýkora (4, 0P.), Richard Šmehlík (4, 0P.)
Sturm: Jaromír Jágr (4, 2+3=5), Martin Havlát (4, 3+1=4), Jiří Dopita (4, 2+2=4), Robert Lang (4, 1+2=3), Martin Ručínský (4, 0+3=3), Patrik Eliáš (4, 1+1=2), Petr Sýkora (4, 1+0=1), Milan Hejduk (4, 1+0=1), Robert Reichel (4, 1+0=1), Jan Hrdina (4, 0P.), Radek Dvořák (4, 0P.), Petr Čajánek (4, 0P.), Pavel Patera (4, 0P)
Trainer: Josef Augusta (Trainer), Vladimír Martinec, Vladimír Růžička (beide Co-Trainer), Ivan Hlinka (General Manager)

Deutschland

Tor: Marc Seliger (6 Einsätze, 302:11 Minuten, 15 Gegentore, ø 2,98, 91,12% gehaltene Schüsse), Robert Müller (2, 78:15 min., 4 GT, ø 3,07, 90,91%), Christian Künast (2 E., 39:30 min., 7 GT., ø 10,63, 72,00%)
Verteidigung: Dennis Seidenberg (7, 1+1=2), Daniel Kunce (7, 0+1=1), Christoph Schubert (7, 0+1=1), Mirko Lüdemann (4, 0+1=1), Erich Goldmann (7 Sp, 0P.), Christian Ehrhoff (7 Sp., 0 P.), Andreas Renz (7 Sp. 0P.), Jörg Mayr (1 Sp., 0 P.)
Sturm: Leonard Soccio (7, 3+3=6), Klaus Kathan (7, 3+2=5), Mark MacKay (7, 0+3=3), Stefan Ustorf (7, 2+1=3), Tobias Abstreiter (7, 0+2=2), Andreas Morczinietz (3, 0+2=2), Jochen Hecht (4, 1+1=2), Andreas Loth (7, 2+0=2), Marco Sturm (5, 0+1=1), Jan Benda (7, 1+0=1), Martin Reichel (7, 1+0=1), Jürgen Rumrich (7, 1+0=1), Wayne Hynes (7 Sp., 0P.), Daniel Kreutzer (7 Sp., 0P.)
Trainer: Hans Zach (Trainer), Bernhard Englbrecht, Ernst Höfner (beide Co-Trainer), Franz Reindl (General Manager)

Lettland

Tor: Artūrs Irbe, Sergejs Naumovs, Edgars Masaļskis
Verteidigung: Rodrigo Lavins, Atvars Tribuncovs, Olegs Sorokins, Sergejs Maticins, Viktors Ignatjevs, Kārlis Skrastiņš, Kaspars Astašenko, Sandis Ozoliņš, Igors Bondarevs
Sturm: Vyacheslavs Fanduls, Harijs Vītoliņš, Aleksandrs Macijevskis, Sergejs Senins, Aleksandrs Kerčs, Leonīds Tambijevs, Aigars Cipruss, Grigorijs Panteļejevs, Aleksandrs Ņiživijs, Aleksandrs Belavskis, Aleksandrs Semjonovs
Trainer: Curt Lindström (Trainer), Maris Baldonieks (Co-Trainer)

Ukraine

Tor: Oleksandr Fedorov, Igor Karpenko, Kostyantyn Simchuk
Verteidigung: Yuriy Gunko, Sergii Klymentyev, Valeriy Shyryaev, Andriy Sryubko, Vyacheslav Timchenko, Dmytro Tolkounov, Vyacheslav Zavalnyuk
Sturm: Vasyl Bobrovnikov, Igor Chybirev, Ruslan Fedotenko, Dmytro Chrystytsch, Vitaliy Lytvynenko, Valentyn Oletsky, Olexij Ponikarowskyj, Roman Salnikov, Bogdan Savenko, Vadym Shakhraychuk, Vladislav Sierov, Vadym Slivchenko, Sergey Varlamov
Trainer: Anatoliy Bogdanov(Trainer), Oleksandr Seukand (Co-Trainer), Vasyl Fadyeyev (General Manager)

Schweiz

Tor: David Aebischer, Martin Gerber, Lars Weibel
Verteidigung: Martin Höhener, Olivier Keller, Edgar Salis, Mathias Seger, Martin Steinegger, Mark Streit, Patrik Sutter, Julien Vauclair
Sturm: J-J Aeschlimann, Björn Christen, Flavien Conne, Gian-Marco Crameri, Patric Della Rossa, Patrick Fischer, Sandy Jeannin, Marcel Jenni, Martin Plüss, André Rötheli, Ivo Rüthemann, Reto von Arx
Trainer: Ralph Krueger (Trainer), Bengt-Åke Gustafsson, Jakob Kölliker (beide Co-Trainer), Peter Zahner (General Manager)

Österreich

Tor: Claus Dalpiaz, Reinhard Divis, Michael Suttnig
Verteidigung: Peter Kasper, Andre Lakos, Joseph Lavoie, Robert Lukas, Thomas Searle, Martin Ulrich, Gerhard Unterluggauer
Sturm: Christoph Brandner, Martin Hohenberger, Dieter Kalt, Wolfgang Kromp, Gunther Lanzinger, Christian Perthaler, Thomas Pöck, Gerald Ressmann, Kent Salfi, Mario Schaden, Oliver Setzinger, Matthias Trattnig, Simon Wheeldon
Trainer: Ron Kennedy

Slowakei

Tor: Ján Lašák, Pavol Rybar, Rastislav Staňa
Verteidigung: Richard Lintner, Ivan Majeský, Dušan Milo, Jaroslav Obsut, Richard Pavlikovský, Peter Smrek, Ľubomír Višňovský
Sturm: Ľuboš Bartečko, Pavol Demitra, Michal Handzuš, Marián Hossa, Richard Kapus, Žigmund Pálffy, Jan Pardavy, Rastislav Pavlikovský, Róbert Petrovický, Miroslav Šatan, Richard Sechny, Jozef Stümpel, Jaroslav Torok
Trainer: Jan Flic

Frankreich

Tor: Cristobal Huet, Fabrice Lhenry, Patrick Rolland
Verteidigung: Baptiste Amar, Vincent Bachet, Jean-François Bonnard, Allan Carriou, Karl Dewolf, Denis Perez, Benoit Pourtanel
Sturm: Richard Aimonetto, Benoit Bachelet, Stéphane Barin, Guillaume Besse, Philippe Bozon, Arnaud Briand, Laurent Gras, Laurent Meunier, Anthony Mortas, Francois Rozenthal, Maurice Rozenthal, Yorrick Treille, Jonathan Zwikel
Trainer: Heikki Leime