Rumiana Ebert

Rumiana Ebert (bulgarisch Румяна Еберт , geb. Koschucharowa, bulg. Кожухарова; * 1945 in Plowdiw, Bulgarien) ist einе aus Bulgarien stammende deutsche Schriftstellerin, Übersetzerin und Herausgeberin.

Leben

1966 emigrierte Rumiana Ebert nach Deutschland, anschließend absolvierte sie ein Chemiestudium mit Promotion an der TU München. Sie lebt in Deutschland und in der Schweiz.

Preise

1992 erhielt sie den Mannheimer Kurzgeschichtenpreis. 1995 war sie Stipendiatin des Süddeutschen Rundfunks im Schriftstellerhaus Stuttgart. 1996 bekam sie einen Grand Prix de Poesie de la Ville d’Ensisheim und 2007 den Heinrich Vetter Literaturpreis der Stadt Mannheim für Lyrik.

Werke

Autorin:

• Entgegenkommen, Kastell Verlag, München 1992, ISBN 3-924592-36-5
• Schnittstellen, Kastell Verlag, München 1996, ISBN 3-924592-58-6

Herausgeberin und Übersetzerin:

• "Das Portrait meines Doppelgängers", Georgi Markov, Wieser Verlag, Klagenfurt, 2010
• "Die Frauen von Warschau", Georgi Markov, Wieser Verlag, Klagenfurt, 2010

Übersetzerin von Gedichten:

• Zahlreiche Übersetzungen von Gedichten aus dem Bulgarischen, zuletzt in Akzente 4/2009.

Weblinks

• Literatur von und über Rumiana Ebert im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek

Normdaten: PND: 114187584 (PICA) | VIAF: 30232271 | WP-Personeninfo