- Spaltsatz
-
Ein Spaltsatz (von engl. cleft sentence) ergibt sich, wenn ein Hauptsatz in eine Konstruktion aus Haupt- (Kopulasatz) und Nebensatz (Relativsatz) transformiert wird, um eine Nominalphrase (NP) mit einem (kontrastiven) Fokus bzw. einer Emphase zu belegen.
Spaltsätze lassen sich nach folgenden Mustern aufbauen:
- Hauptsatz („es“ + Kopula + NP) + Relativsatz
- Hauptsatz (NP + Kopula + „es“) + Relativsatz
Beispiel: „Peter hat die Vase zerbrochen.“
- Spaltsatz: „Es war Peter, der die Vase zerbrochen hat.“
- Spaltsatz: „Peter war es, der die Vase zerbrochen hat.“
Zu unterscheiden von den Spaltsätzen sind die Pseudospaltsätze (auch: Sperrsätze, engl. pseudo-cleft sentences), z. B. „Was Peter zerbrochen hat, (das) war die Vase.“
Quellen
- Hadumod Bußmann (Hrsg.): Lexikon der Sprachwissenschaft. 4. durchgesehene und bibliographisch ergänzte Auflage. Kröner, Stuttgart 2008, ISBN 978-3-520-45204-7.
Wikimedia Foundation.
