Bamberger Schranke

Bamberger Schranke wird die Sprachgrenze vom Bambergischen zu anderen Fränkischen Dialekten genannt.

• Im Norden grenzt das Itzgründische an: Linie Ebern– Bad Staffelstein
• Im Osten das Oberfränkische: Linie Weismain– Hollfeld–Pottenstein
• Im Süden das Nürnbergerische: südlich von Forchheim
• Im Westen das Unterfränkische: Prölsdorf–Ebrach

Am Dialekt ist die westliche Sprachgrenze zwischen dem Bambergischen und dem unterfränkischen Dialekt leicht zu erkennen, da sich hier die häufig verwendeten Vokale ‚e‘ bzw. ‚a‘ wechseln.

Wird im Oberfränkischen vor allem das ‚a‘ verwendet, wird es im Haßberger Raum durch das ‚e‘ ersetzt, zum Beispiel Baa - Bee (Bein), Staa - Stee (Stein) oder Maa - Mee (Main).

Des Weiteren werden Diminutive im Bamberger Raum mittels der Endung -a gebildet, während im Unterfränkischen das -i verwendet wird, zum Beispiel Brödla - Bröli (Brötchen), Käsdla - Käsdli (Kästchen).

Weblinks

linguist.de (abgerufen 2. Juni 2009)