- Chen Jianghong
-
Chen Jianghong (* 1963 in Tianjin, Volksrepublik China) ist ein in Frankreich lebender und arbeitender Zeichner und Kinderbuchautor.
Inhaltsverzeichnis
Leben
Chen wuchs mit seinen beiden älteren Schwestern bei seinen Großeltern auf, da beide Eltern berufstätig waren. Die Zeit, in der er aufwuchs, war von der Kulturrevolution geprägt, die Familie war relativ arm, so dass Chen wenig Umgang mit Büchern oder Papier hatte. Er schloss die Zentrale Akademie der Schönen Kunste in Peking ab. Danach reiste er mit der Eisenbahn quer durch Asien und Europa bis nach Paris, wo er seit 1987 lebt und arbeitet.
Neben seiner Arbeit als Maler im traditionellen chinesischen Stil illustrierte und veröffentlichte Chen einige Kinderbücher in französischer Sprache. Von diesen sind eine Anzahl in Deutschland verlegt und mit Preisen geehrt worden.
Veröffentlichungen
- 1997: La légende dur cerf-volant
- 1998: Ja ne vais pas pleurer
- 2000: Dragon de feu
- 2001: Zhong Kui
- 2001: Zhong Kui: Ein Besuch in der Peking-Oper, nach einem chinesischen Volksstück, aus dem Französischen von Erika und Karl A. Klewer; Moritzverlag, Frankfurt am Main ISBN 3-89565-122-2
- 2003: Petit Aigle
- 2006: Junger Adler, aus dem Französischen von Erika und Karl A. Klewer; Moritzverlag, Frankfurt am Main ISBN 3-89565-175-3
- 2004: Le cheval magique de Han Gan
- 2004: Han Gan und das Wunderpferd, aus dem Französischen von Erika und Karl A. Klewer, Moritzverlag, Frankfurt am Main ISBN 3-89565-155-9
- 2005: Lian
- 2007: Lian, aus dem Französischen von Erika und Karl A. Klewer, Moritzverlag, Frankfurt am Main 2007 ISBN 978-3-89565-184-7
- 2005: Le Prince Tigre
- 2005: Der Tigerprinz, aus dem Französischen von Erika und Karl A. Klewer, Moritzverlag, Frankfurt am Main ISBN 3-89565-168-0
- 2006: Le Démon de la forêt
- 2007: Je ferai des miracles
- 2007: Ich werde Wunder vollbringen/Susie Morgenstern, aus dem Französischen von K. und I Behne; Bloomsbury Kinder- und Jugendbuchverlag, Berlin ISBN 978-3-8270-5262-9
- 2008: Mao et moi, Autobiografie mit der Schilderung seiner Jugend in der Kulturrevolution.
- 2009: An Großvaters Hand, aus dem Französischen von Tobias Scheffel, Moritzverlag, Frankfurt am Main ISBN 978-3-89565-210-3
Auszeichnungen und Preise
- 2005: Deutscher Jugendliteraturpreis für Herr Gan und das Wunderpferd
- 2005: Luchs für Der Tigerprinz
- Oktober 2005. Eule der Zeitschrift Bulletin Jugend und Literatur
- 2006: Rattenfänger-Literaturpreis für Der Tigerprinz
Theaterstück
- 2011: Der Tigerprinz, inszeniert von Rob Vriens im Theaterhaus Frankfurt, Frankfurt am Main
Ausstellung
- 2007: Bilderbuchmuseum der Stadt Troisdorf und andere Stationen in Deutschland: Chen Jianghong: Illustrationen und Malerei
Literatur
- Maria Linsmann (Hrsg.): Chen Jianghong: Illustrationen und Malerei. Museum Burg Wissen, Troisdorf 2007. ISBN 978-3-9809301-5-4.
Weblinks
Wikimedia Foundation.