Lemmy Caution

Lemmy Caution ist wie Jerry Cotton ein von einem Europäer erdachter FBI-Agent, der zunächst in einer Romanreihe und schließlich auch in einer Reihe von Kinofilmen erfolgreich war. Erdacht hat ihn sich der Brite Peter Cheyney, der den ersten Roman über Lemmy Caution bereits im Jahr 1936 veröffentlichte. Als „This man is dangerous“ erschien, war Cheyney noch Polizist, aber der Erfolg des Romans ermöglichte ihm, zukünftig vom Schreiben zu leben.^[1]

Nach dem Zweiten Weltkrieg hatten viele Franzosen eine Schwäche für die Kultur und die Helden ihrer amerikanischen Alliierten. Vor diesem Hintergrund wurden die Romane von Peter Cheyney in ganz Frankreich gern gelesen und schließlich entdeckte die französische Filmwirtschaft sie als fruchtbares Ausgangsmaterial für eine populäre Filmreihe.^[2]

Bernard Borderie bekam die Chance, die erste französische Verfilmung zu drehen. Er suchte nach jemandem, der das Aussehen eines Gangsters haben sollte.^[3] und nahm Eddie Constantine ^[4], der es bereits als Sänger zu Bekanntheit gebracht hatte.^[5] Bis dahin hatte er lediglich eine Rolle als Nebendarsteller in einem Film desselben Jahres vorzuweisen.^[6]. Sein Mangel an schauspielerischer Erfahrung ist bei diesem Streifen offensichtlich, auch ohne den Vergleich von „Im Banne des blonden Satans“ mit seinen späteren Filmen.^[7] Trotzdem setzte er sich als Darsteller durch.^[8] Das Publikum in vielen Ländern mochte seine Art^[9] und das führte zu einer Serie mit "Lemmy Caution". ^[10]

Lemmy Caution wurde als einfallsreicher und geschickter Frauentyp gezeigt, der nie zögerte, das zu tun, was er gerade für der Situation angemessen hielt.^[11] Wenn er als Lemmy Caution auftrat, näherte sich Eddie Constantine Frauen oft mit einem Glass Whisky in der einen und einer Zigarette in der anderen Hand.^[12]

Viele Menschen verwechselten Lemmy Caution und Eddie Constantine.^[13] Constantine fand niemals ein Mittel, das zu korrigieren.^[14] Auch wurde nie von einem Versuch berichtet, jemand anders Lemmy Caution spielen zu lassen.

Die Verfilmungen der Romane von Peter Cheyney, wie z.B. Zum Nachtisch blaue Bohnen zeigten Lemmy Caution als einen optimistischen, starken Mann, der selbst dann Sieger blieb, wenn seine Gegner völlig in der Überzahl waren.^[15] So war es für viel Fans ein Schock, Eddie Constatines Interpretation von Lemmy Caution in Alphaville zu sehen. Hier war er ein müder, gealterter und depressiv wirkender Mann, wie einst Humphrey Bogart in einen Trenchcoat gehüllt, ausgesetzt und verloren in einer Zukunftswelt.^[16] In genau diesem Jahr hatte Sean Connery sein Debüt als James Bond in James Bond – 007 jagt Dr. No und wies damit einer neuen Generation von Geheimagenten den Weg auf die Kinoleinwand.

„Lemmy Caution“ kehrte später noch wiederholt als Gaststar in deutschen Filmen auf die Leinwand zurück, z.B. in Panische Zeiten^[17] von Udo Lindenberg.

Im Jahr 1988 gab es auch einen französischen Film („Le retour de Lemmy Caution“) mit Lemmy Caution als Protagonisten.^{[18] [19]} Aber dieser Mann namens Lemmy Caution hatte nicht mehr viel mit der Erfindung von Peter Cheyney gemein.

Romane mit Lemmy Caution

• This man is dangerous (1936)
• Dames don't care (1937)
• Poison Ivy (1937)
• Can ladies kill? (1938)
• Don't get me wrong (1939)
• You'd be surprised (1940) '
• Your deal, my lovely (1941)
• Never a dull moment (1942)
• You can always duck (1943)
• I'll say she does! (1945)

Referenzen und Einzelnachweise

1. ↑ En 1936, alors qu’il a le grade de lieutenant, il publie « This man is dangerous » où il met en scène un inspecteur du FBI, dénommé Lemmy Caution. Abgerufen am 14. September 2011.
2. ↑ The films were adaptations of best selling thriller crime novels by Peter Cheyney and came at a time when American culture was well-received, if not adulated, by the French populace.. Abgerufen am 14. September 2011.
3. ↑ Bernard Borderie, réalisateur, recherche un type qui a "une gueule de gangster" pour incarner l’agent du F.B.I. Lemmy Caution à l'écran.. Abgerufen am 14. September 2011.
4. ↑ En 1953, Bernard Borderie lui confie le rôle de l’agent secret Lemmy Caution dans «La môme vert-de-gris», personnage crée par l’écrivain britannique Peter Cheyney.. Abgerufen am 14. September 2011.
5. ↑ Discovered by Edith Piaf, he became her protégé and close friend, and she helped him launch a career as a popular recording artist.. Abgerufen am 14. September 2011.
6. ↑ Il débute à l'écran en 1953 et s'impose dès son second film en personnifiant le désinvolte agent du FBI, Lemmy Caution. Abgerufen am 14. September 2011.
7. ↑ Constantine n’avait guère d’expérience d’acteur (un seul film à son actif) et on peut le dire : ça saute aux yeux !. Abgerufen am 14. September 2011.
8. ↑ His film career began in 1953, when he first took the role of tough American private eye Lemmy Caution. Abgerufen am 14. September 2011.
9. ↑ sa gouaille et son accent américain étant fort appréciés du public dans plusieurs pays d'Europe. Abgerufen am 14. September 2011.
10. ↑ Le succès est tel qu’il reprend le rôle de cet agent secret dans plusieurs films de série B. Abgerufen am 14. September 2011.
11. ↑ The part of the ladykiller endowed with wit, charme and above-average self-confidence appealed to the mass. Abgerufen am 14. September 2011.
12. ↑ Lemmy Caution, le dur à cuire, amateur de whisky, et cigarette et de jolies femmes.. Abgerufen am 14. September 2011.
13. ↑ Le public adopte définitivement le personnage de Cheney dans l'incarnation qu'en propose Eddie Constantine. Abgerufen am 14. September 2011.
14. ↑ Eddie Constantine reste marqué par Lemmy Caution. Abgerufen am 14. September 2011.
15. ↑ the nearly caricature-like brawls filled the young audience with enthusiasm. Abgerufen am 14. September 2011.
16. ↑ En 1965 le film Alphaville, dirigé par Jean-Luc Godard, détruit le mythe Lemmy Caution. Abgerufen am 14. September 2011.
17. ↑ Da prügelt sich Eddie Constantine, als Lemmy Caution in eine Aura von Melancholie gehüllt, in bewährter Manier. Abgerufen am 14. September 2011.
18. ↑ Le retour de Lemmy Caution de Josée Dayan avec Eddie CONSTANTINE fiction 1988. Abgerufen am 14. September 2011.
19. ↑ Le retour de Lemmy Caution. Abgerufen am 14. September 2011.

Weblinks

• Lemmy Caution in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database