Adam Ermash

Israel Shamir

Israel Schamir (engl. Schreibweise Israel Shamir), andere Namen: Jöran Jermas, Adam Ermash, Robert David (* 11. Juni 1947 in Nowosibirsk) ist ein kontroverser russisch-israelischer Schriftsteller und Journalist mit Hauptwohnsitz in Schweden.

Leben

Schamir wanderte nach eigene Angaben 1969 nach Israel aus. Als Soldat einer Fallschirmjägereinheit kämpfte er im Jom-Kippur-Krieg 1973 für Israel. Er übersetzte talmudische Texte, James Joyce, Homer und andere Klassiker ins Russische. Er arbeitete für ein israelisches Radio und schrieb für Zeitungen in Israel, Russland und Japan, mehrfach auch unter dem Pseudonym Robert David.^[1] 1984 bis 1993 war er in Schweden als Jöran Jermas registriert, seit 1998 und Aufenthalten in Israel und Russland lebt er wieder dort. Seit Mai 2005 wird er im Stockholmer Einwohnermeldeamt als Adam Ermash geführt.^[2]

Schamir tritt für die Einstaatenlösung in Palästina unter dem Motto "One Man, One Vote, One State" (zu deutsch etwa "ein Bürger, eine Stimme, ein Staat") ein. Jedoch steht er vor allen Dingen für antisemitische Äußerungen in der Kritik.^[3] So gebe er den Juden die Schuld am Zweiten Weltkrieg sowie an den Terroranschlägen am 11. September 2001.^[4] Im Rahmen seiner journalistischen Tätigkeiten schrieb Schamir auch für die als stark judenfeindlich geltende russische Zeitschrift „Sawtra“ und das rechtsextremistische US-amerikanische „Vanguard News Network“.^[5]

Im Frühjahr 2005 wurde die deutsche Übersetzung seines Buches "The Flowers of Galilee" (deutscher Titel: "Blumen aus Galiläa") veröffentlicht. Dabei wird ihm unter anderem die Verbreitung von Lügen und Halbwahrheiten über Israel vorgeworfen. Nach einem Bericht der britischen Zeitschrift "Searchlight Magazine" vom Mai 2004 bestehen zahlreiche Verbindungen Israel Schamirs und seines norwegischen Übersetzers Hans Olav Brendberg zu rechtsextremen und konspirationistischen Kreisen, so unter anderem zum Deutschen Kolleg von Horst Mahler.^[6]

Einzelnachweise

1. ↑ phdn.org Israel Shamir: « Juif israélien »... et antisémite virulent (französisch)
2. ↑ Ludwig Watzal: „Der Journalist und das "Imperium"“ in Freitag
3. ↑ The Israel Shamir case (englisch)
4. ↑ So der Vorwurf auf phdn.org (Pratique de l’histoire et dévoiements négationnistes) aufgrund der Artikel ""Take the Money and Run" und "Midas Ears"
5. ↑ Stephen Pollard: „Lord Ahmed's unwelcome guest“, in The Times
6. ↑ „Israeli writer is Swedish anti-Semite“

Weblinks

• Website Schamirs

• Literatur von und über Israel Schamir im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek (Datensatz zu Israel Schamir • PICA-Datensatz • Einträge im Musikarchiv)
• Karl Pfeifer: Zu Israel Shamirs "Blumen aus Galiläa": Linke Antisemiten gibt es nicht?
• Gudrun Eussner: Israel Shamir und andere antisemitische Blumen aus Galiläa

Personendaten
NAME	Schamir, Israel
ALTERNATIVNAMEN	Shamir, Israel (englisch)
KURZBESCHREIBUNG	russisch-orthodoxer Christ, Schriftsteller und Journalist wohnhaft in Schweden
GEBURTSDATUM	11. Juni 1947
GEBURTSORT	Nowosibirsk