Ein Engel auf Erden (Fernsehserie)

Seriendaten
Deutscher Titel	Ein Engel auf Erden Der Engel kehrt zurück
Originaltitel	Highway to Heaven
Produktionsland	Vereinigte Staaten
Originalsprache	Englisch
Produktionsjahr(e)	1984–1989
Länge	43 Minuten
Episoden	111 in 5 Staffeln
Genre	Drama
Musik	David Rose
Erstausstrahlung	19. September 1984 (USA) auf NBC
Deutschsprachige Erstausstrahlung	2. Januar 1987 auf ZDF
Besetzung
Michael Landon als Jonathan Smith Victor French als Mark Gordon

Ein Engel auf Erden/Der Engel kehrt zurück (Originaltitel: Highway to Heaven) ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die zwischen 1984 und 1989 produziert wurde. Die Serie erfreute sich auch in Europa großer Beliebtheit, ehe beschlossen wurde, sie wegen sinkender Einschaltquoten einzustellen.

In Deutschland strahlte das ZDF von 1987 bis 1988 53 Episoden unter dem Titel Ein Engel auf Erden aus. Dabei wurden vier Doppelfolgen von 90 Minuten auf die Länge einer normalen Folge von 45 Minuten gekürzt.

Sehr zum Ärger des ZDF sicherte sich der Privatsender RTL Plus die Rechte an den nächsten Staffeln und sendete von 1988 bis 1991 weitere 53 Folgen unter dem Titel Der Engel kehrt zurück.

Die Serie handelt von dem verstorbenen und als Engel auf die Erde zurückgekehrten Jonathan Smith und seinem menschlichen Partner Mark Gordon, die im Auftrag Gottes auf dem Weg durch die USA sind und immer dort Halt machen, wo ihre Hilfe gebraucht wird.

Der Legende nach kam Landon die Idee zu der Serie, als seine Tochter schwer krank wurde. Aus diesem Anlass soll er geschworen haben, sollte seine Tochter überleben, werde er eine Fernsehserie produzieren, die zeigen soll, was Gott vermag, wenn man nur an ihn glaubt.

In den Gastrollen der einzelnen Episoden traten häufig bekannte Film- und Fernsehstars wie Leslie Nielsen, Edward Asner oder Lew Ayres auf.

Landons Freund und Co-Hauptdarsteller Victor French starb im Jahr 1989 an Lungenkrebs, noch bevor die letzte Folge ausgestrahlt wurde, weswegen irrtümlich oft geglaubt wird, die Serie wäre wegen Frenchs Tod eingestellt worden. Die Entscheidung fiel allerdings schon vor dem Drehbeginn zur fünften Staffel.

Vier von fünf Staffeln sind mittlerweile auch in Deutschland auf DVD erschienen.

Trivia

In der Folge Ein schlechter Scherz (im Original I Was a Middle Aged Werewolf) sieht sich Mark (Victor French) im Fernsehen den Horrorfilm Der Tod hat schwarze Krallen (im Original I Was a Teenage Werewolf) an, in dem Michael Landon 1957 die Hauptrolle spielte.

Die deutschen Synchronsprecher

• Michael Landon: Randolf Kronberg (ZDF)
• Victor French: Wolfgang Hess (ZDF), Wolfgang Völz (RTL Television)

Weblinks

• Ein Engel auf Erden in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• Episodenführer