Hans Wehr

Hans Wehr

Hans Wehr (* 5. Juli 1909 in Leipzig; † 24. Mai 1981 in Münster) war ein bedeutender deutscher Arabist.

Wehr war von 1957 bis 1974 Ordinarius an der Universität Münster. Sein Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart ist bis heute das wichtigste arabisch-deutsche Wörterbuch. Im Jahre 1961 wurde es auch ins Englische übersetzt – ein in der Lexikographie normalerweise unübliches Verfahren. In der Islamwissenschaft an vielen Universitäten ist „der Wehr“ das Wörterbuch, das die Studenten für heutiges Hocharabisch zuerst konsultieren sollen. Des Weiteren baut beispielsweise auch das als Standard geltende Arabisch-Italienisch Wörterbuch im Wesentlichen darauf auf. Das Wörterbuch ist nach Wurzeln geordnet. Als deutsch-arabisches Pendant gilt allgemein das Wörterbuch von Götz Schregle. Er war maßgeblich an der Entwicklung der DIN-Norm DIN 31635 (Umschrift des arabischen Alphabets) beteiligt, die auf der Umschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft (DMG) von ihm und Carl Brockelmann beruht. Sie wurde 1936 auf dem Internationalen Orientalistenkongress in Rom angenommen.

Werke


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Hans Wehr — (1909 1981) was a German Arabist. A professor at the University of Münster from 1957 1974, he published the Arabisches Wörterbuch (1952), which was later published in an English edition as A Dictionary of Modern Written Arabic , edited by J… …   Wikipedia

  • Hans Wehr transliteration — The Hans Wehr transliteration system is used in the Hans Wehr dictionary. There was a change in the transliteration system between two editions of the dictionary. The transliteration system uses no digraphs. It is always displayed in the italic… …   Wikipedia

  • Système Hans Wehr — DIN 31635 DIN 31635 est une norme du Deutsches Institut für Normung pour la translittération de l alphabet arabe. C est la norme la plus fréquemment utilisée dans le domaine des études arabes dans les pays occidentaux. Sommaire 1 Origines 2… …   Wikipédia en Français

  • Transcription de Hans Wehr — DIN 31635 DIN 31635 est une norme du Deutsches Institut für Normung pour la translittération de l alphabet arabe. C est la norme la plus fréquemment utilisée dans le domaine des études arabes dans les pays occidentaux. Sommaire 1 Origines 2… …   Wikipédia en Français

  • Transcription de hans wehr — DIN 31635 DIN 31635 est une norme du Deutsches Institut für Normung pour la translittération de l alphabet arabe. C est la norme la plus fréquemment utilisée dans le domaine des études arabes dans les pays occidentaux. Sommaire 1 Origines 2… …   Wikipédia en Français

  • Translittération de Hans Wehr — DIN 31635 DIN 31635 est une norme du Deutsches Institut für Normung pour la translittération de l alphabet arabe. C est la norme la plus fréquemment utilisée dans le domaine des études arabes dans les pays occidentaux. Sommaire 1 Origines 2… …   Wikipédia en Français

  • Wehr — steht für: Wehr (Wasserbau), wasserbauliche Einrichtung zum Stauen von Wasser Widerstand, Verteidigung, Schutzeinrichtung (sich zur Wehr setzen): Notwehr, Feuerwehr, Landwehr. Im weiteren Sinne dann zu verschiedenen Zeiten offizielle Bezeichnung… …   Deutsch Wikipedia

  • Hans Friedrich Lenz — (* 29. August 1902 in Wackernheim; † 24. März 1996 in Gießen) war ein deutscher Pfarrer und Mitglied der evangelischen Bekennenden Kirche, die sich aktiv gegen die staatliche Einflussnahme in kirchliche Belange während der „Zeit des… …   Deutsch Wikipedia

  • Hans Soellner — Hans Söllner in der Stadthalle Marburg am 24. April 2005 Johann Michael Söllner (* 24. Dezember 1955 in Bad Reichenhall) ist ein bayerischer Liedermacher. Musikalisch bekannt ist er durch seine bissigen Lieder, die er allein mit der Gitarre und… …   Deutsch Wikipedia

  • Hans Söllner — (1995) Johann Michael Söllner (* 24. Dezember 1955 in Bad Reichenhall) ist ein bayerischer Liedermacher. Musikalisch bekannt ist er durch seine bissigen Lieder, die er allein mit der Gitarre und Mundharmonika vorträgt. Daneben spielt er auch… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”