Johann Wilhelm Richard Schmidt
- Johann Wilhelm Richard Schmidt
-
Johann Wilhelm Richard Schmidt (* 29. Januar 1866 in Aschersleben; † 15. November 1939 in Münster/Westfalen) war ein deutscher Indologe und Übersetzer.
Der Lehrerssohn wurde 1890 in Halle (Saale) zum Dr.phil. promoviert. Ab 1910 war er Professor in Münster/Westfalen.
Er übersetzte den Hexenhammer (heute Heinrich Kramer zugeschrieben) aus dem Lateinischen ins Deutsche (1906). Die Übersetzung „ist wegen ihres unlesbaren Stils, der zahlreichen Auslassungen und ihrer teilweise bis zur Lächerlichkeit sinnentstellenden Fehler von Anfang an heftig angegriffen worden“.[1]
Werke
- Der Hexenhammer. Berlin : Barsdorf, 1906
Literatur
- Der Hexenhammer. München 2000, S. 89 (unzulängliche Lebensdaten)
Weblinks
Einzelnachweise
- ↑ Heinrich Kramer (Institoris), Der Hexenhammer, hrsg. von Günter Jerouschek u.a., München 2000, S. 91
Wikimedia Foundation.
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Wilhelm Richard Wagner — Richard Wagner (Porträt von Cäsar Willich), um 1862 Richard Wagner um 1868 Wilhelm Richard Wagner (* 22. Mai 1813 in … Deutsch Wikipedia
Schmidt (Name) — Schmidt mit den Varianten Schmitt, Schmitz, Schmid, Schmidl, Schmidli, Schmidtke, Schmied und Smid/Smidt ist ein häufiger deutscher Familienname. Herkunft Wie die meisten häufigen Familiennamen ist Schmidt von einem Beruf abgeleitet, hier von dem … Deutsch Wikipedia
Schmidt — mit den Varianten Schmitt, Schmitz, Schmid, Schmidl, Schmidli, Schmidtke, Schmied und Smid/Smidt ist ein häufiger deutscher Familienname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft 2 Häufigkeit … Deutsch Wikipedia
Johann August Ernesti — (* 4. August 1707 in Tennstedt; † 11. September 1781 in Leipzig) war ein deutscher evangelischer Theologe, Philologe, Pädagoge und Rektor der Thomasschule zu Leipzig … Deutsch Wikipedia
Richard Wagner — (Porträt von Cäsar Willich), um 1862 … Deutsch Wikipedia
Wilhelm von Beetz — (* 27. März 1822 in Berlin; † 22. Januar 1886 in München) war ein deutscher Physiker. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang 2 Werke 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
Richard Schachner — (* 9. Juni 1873 in Straubing; † 13. Juni 1936 in München) war ein deutscher Architekt, Hochschullehrer und Münchner Baubeamter. Leben Nach Tätigkeiten in Bamberg und Freising war Richard Schachner seit 1912 Bauamtmann in der Hochbauverwaltung der … Deutsch Wikipedia
Johann Ossanna — (Geburtsname Giovanni Francesco Vigilio Maria Ossanna; * 26. Juni 1870 in Denno, Südtirol; † 8. November 1952 in München) war von 1901 bis 1935 Professor am neu eingerichteten Lehrstuhl für Elektrische Maschinen der damaligen Technischen… … Deutsch Wikipedia
Johann-Georg Richert — Pour les articles homonymes, voir Richert. Johann Georg Richert Naissance 14 avril 1890 Liebau Décès 30 janvier 1946 (à 55 ans) Minsk en Biélorussie Allégeance … Wikipédia en Français
Wilhelm Wegener — Pour les articles homonymes, voir Wegener. Wilhelm Wegener Naissance 29 avril 1895 Trebatsch (Beeskow), Brandenburg Décès 24 septembre 1944 (à 49 ans) Wolmar … Wikipédia en Français
