Karl Anton Klammer

Karl Anton Klammer

Karl Anton Klammer (Pseudonym K.L. Ammer) (* 13. Oktober 1879 in Wien; † 8. März 1959 ebenda) war ein österreichischer k.u.k. Offizier und literarischer Übersetzer.

Klammer übertrug um 1900 die französischen Lyriker Rimbaud und Villon ins Deutsche. Seine noch heute im Buchhandel verfügbare Villon-Übertragung Des Meisters Werke (Leipzig 1907, 2. Aufl. 1918, 3. Aufl. 1930) hat stark auf die Autoren des Expressionismus gewirkt, z. B. Klabund, Bertolt Brecht und Paul Zech. Die Villon-Songs in Brechts Dreigroschenoper enthalten viele wörtliche Übernahmen aus Klammers Villon (siehe auch Plagiat).

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Karl-Anton Klammer — (Pseudonym K.L. Ammer) (* 13. Oktober 1879 in Wien; † 8. März 1959 ebenda) war ein österreichischer k.u.k. Offizier und literarischer Übersetzer. Klammer übertrug um 1900 die französischen Lyriker Rimbaud und Villon ins Deutsche. Seine noch heute …   Deutsch Wikipedia

  • Klammer — (Mehrzahl Klammern) steht für: Klammer (Zeichen), ein Symbol, das in der Typografie, der Mathematik und Programmiersprachen verwendet wird Klammer in der Musiknotation, siehe Notensystem (Musik) #Akkolade Klammer (BDSM), ein Sexspielzeug… …   Deutsch Wikipedia

  • Karl Klammer — bezeichnet: Karl Anton Klammer (Pseudonym K. L. Ammer; 1879–1959), österreichischer Offizier und literarischer Übersetzer Karl Klammer, eine in Form einer Büroklammer animierte Kunstfigur des Hilfeassistenten von Microsoft Office Siehe auch:… …   Deutsch Wikipedia

  • Karl Schranz — (né le 18 novembre 1938 à Sankt Anton, dans le Tyrol) est un ancien skieur alpin autrichien des années 1960, membre du Ski Club de l Arlberg. Somma …   Wikipédia en Français

  • Karl Barth — Karl Barth, 1955 Karl Barth (* 10. Mai 1886 in Basel; † 10. Dezember 1968 ebenda) war ein Schweizer evangelisch reformierter Theologe. Er gilt im Bereich der europäischen evangelischen Kirchen aufgrund seines theologischen Gesamtwerks als… …   Deutsch Wikipedia

  • Karl Schranz — Nation Osterreich …   Deutsch Wikipedia

  • Karl — Karl, auch in der Schreibweise Carl, ist ein männlicher Vorname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung 2 Namenstag 3 Popularität 4 Varianten …   Deutsch Wikipedia

  • Anton Seelos — Anton Toni Seelos, né le 4 mars 1911 à Seefeld et décédé le 1er juin 2006, est un skieur alpin autrichien. Il fut l inventeur de la technique du parallélisme des skis et entraîneur de Christl Cranz et de l équipe de France.… …   Wikipédia en Français

  • Karl Schnabl — Nation Osterreich  Österreich Gebur …   Deutsch Wikipedia

  • Anton Sailer — Toni Sailer Voller Name Anton Engelbert Sailer Nation  Oesterreich   …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”