- Marnix Gijsen
-
Marnix (van) Gijsen, Pseudonym von Jan-Albert Goris (* 20. Oktober 1899 in Antwerpen; † 29. September 1984 in Lubbeek) war ein flämischer Autor.
Streng katholisch aufgewachsen, promovierte Gijsen 1925 an der Universität Leuven (Geschichts- und Sozialwissenschaften) und setzte seine Studien in Freiburg im Breisgau, Paris (Sorbonne) und London (School of Economics) fort.
1928 bis 1933 war Gijsen Gemeindebeamter in Antwerpen, 1933 bis 1964 arbeitet er als Diplomat in New York.
Zu Beginn seiner Dichterkarriere engagierte sich Gijsen in der expressionistischen Gruppe 'Ruimte' (Raum) der gleichnamigen Zeitschrift (1921-1922), der u. a. auch Paul van Ostaijen, Karel van den Oever und Victor J. Brunclair angehörten. Das Gedicht Lobeshymne auf St. Franciscus von Assisi ist sein vielleicht bedeutendstes Werk dieser Periode.
Während des 2. Weltkrieges brach Gijsen mit seinen anerzogenen Glaubensvorstellungen. In seinen zahlreichen Gedichten, Romanen und Erzählungen verarbeitete er häufig biblische und antike Stoffe und Motive.
Sein Roman Das Buch des Joachim von Babylon (1947) nimmt in meisterhaft, subtil-ironischer Weise die Biblische Erzählung von Joachims Frau, der keuschen Susanna auf (Buch Daniel, Kap. 13). Sein (Anti-)Bildungsroman Telemach im Dorf (1948), dessen Titel auf Fénelons berühmten Télémaque anspielt, ist eine beißende Kritik an der trügerischen ländlichen Beschaulichkeit, in deren Heuchelei und Bigotterie der junge Protagonist für sein Leben gezeichnet wird. Sein autobiografisch gefärbter Roman Klage um Agnes (1951) versetzt den antiken Stoff von Orpheus, der für seine Geliebte Eurydike dem Tod trotzt, in die flämische Provinz. Sein einziges Theaterstück Helena auf Ithaka (1968) ist ein humanistisches Ideendrama zur unüberbrückbaren Kluft zwischen den Geschlechtern und Generationen.
1959 und 1969 wurde sein Werk mit dem Belgischen Staatspreis, 1974 mit dem Preis der niederländischen Künste ausgezeichnet. 1975 wurde Gijsen geadelt.
Er liegt auf dem Schoonselhof Friedhof in Antwerpen begraben.
Bibliografie
- Lof-litanie van de Heilige Franciscus van Assisië (1920)
- Studie over Karel van de Woestijne (1920)
- Breero's lyriek (1922)
- Karel van Mander (1922)
- Études sur les colonies marchandes méridionales (portugaises, espagnoles, italiennes) à Anvers de 1488 à 1567 (1925)
- Het huis (1925)
- Ontdek Amerika (1927)
- Odusseus achterna (1930)
- Jozef Cantré, houtsnijder (1933)
- Hans Memlinc te Brugge (1939)
- De literatuur in Zuid-Nederland sedert 1830 (1940)
- Lof van Antwerpen (1940)
- Peripatetisch onderricht I en II (1940, 1942)
- Het boek van Joachim van Babylon (1947), fr. 'Le livre de Joachim de Babylone' (1950), engl. 'The book of Joachim of Babylon' (1951), gr. 'to biblio toy Ioakeim' (1969), dt. 'Das Buch des Joachim von Babylon' (1981), schwed. 'Joakim från Babylon' (1987)
- Telemachus in het dorp (1948), fr. 'Télémaque au village' (1969), schwed. 'Telemakos i byn' (1976)
- Vier gedichten van Joachim, opgenomen in de herdruk van Het huis (1948)
- De man van overmorgen (1949)
- Goed en kwaad (1950)
- Klaaglied om Agnes (1951), engl. 'Lament for Agnes' (1975), schwed. 'Klagosang över Agnes' (1976), wallis. 'Galarnad Annes' (1979).
- De vleespotten van Egypte (1952), dt. 'An den Fleischtöpfen Ägyptens' (o.J., ca. 1970, Schwingen-Verlag)
- De kat in den boom (1953)
- De lange nacht (1954)
- Er gebeurt nooit iets (1956)
- Terwille van Leentje (1957)
- Mijn vriend de moordenaar (1958)
- Lucinda en de lotoseter (1959)
- De diaspora (1961)
- Allengs gelijk de spin (1962)
- The House by the Leaning Tree (1963)
- Karel Jonckheere (1964)
- Karel van den Oever (1964)
- Harmágedon (1965)
- Scripta manent (1965)
- Zelfportret, gevleid, natuurlijk (1965)
- August van Cauwelaert (1968)
- Helena op Ithaka (1968), dt. Teilübersetzung (2. Akt, 1, 3) in: Scherer, L. & B. (2008) Mythos Helena Stuttgart: Reclam, S.178-182.
- Het paard Ugo (1968)
- Jacqueline en ik (1970)
- Biecht van een heiden (1971)
- De afvallige (1971)
- Weer thuis (1972)
- De grote god Pan (1974)
- De kroeg van groot verdriet (1974)
- De leerjaren van Jan-Albert Goris (1975)
- Terug van weggeweest (1975)
- Overkomst dringend gewenst (1978)
- Uit het Brussels getto (1978)
- Grafzuil voor Agnes (1979)
- Rustoord (1979)
- De loopgraven van Fifth Avenue (1980)
Wikimedia Foundation.