Schlaf gut, Wachtmeister!

Filmdaten
Deutscher Titel	Schlaf gut, Wachtmeister!
Originaltitel	השוטר אזולאי
Produktionsland	Israel
Originalsprache	Hebräisch
Erscheinungsjahr	1970
Länge	87 Minuten
Altersfreigabe	FSK 6
Stab
Regie	Ephraim Kishon
Drehbuch	Ephraim Kishon
Produktion	Ephraim Kishon, Itzik Kol, Mati Raz
Musik	Nurit Hirsch
Kamera	David Garfunkel
Schnitt	Anna Gurit
Besetzung
Shai K. Ophir: Corporal Abraham Azulai Zaharira Harifai: Betty Azulai, Abrahams Ehefrau Joseph Shiolach: Amar, ein Ganove Itzko Rachamimov: 1.Sergeant Bejerano Avner Hizkiyahu: Kommissar Lefkowitch Nitza Shaul: Mimi, eine Prostituierte

Schlaf gut, Wachtmeister (hebräisch ‏השוטר אזולאי‎) ist ein israelischer Film von Ephraim Kishon aus dem Jahr 1970.

Handlung

Azulai ist ein Polizist, der in Jaffa auf Streife geht. Obwohl er seit 20 Jahren bei der Polizei ist, wurde er immer nur auf Grund seiner Dienstzeit befördert, denn er ist zu einfältig selbst offensichtliche Verbrechen zu bemerken oder als solche zu erkennen. Dennoch ist er nicht etwa dumm: Er hat eine Bibelkenntnis, die selbst die orthodoxesten Juden beeindruckt, er spricht fast muttersprachlich französisch und das poetische Arabisch. Des Weiteren ist er sehr pflichtbewusst und gutherzig und ein frommer Jude. Diese Qualitäten reichen seinen Vorgesetzten nicht und so wollen sie ihn entlassen, bzw. seinen Vertrag nicht verlängern (trotz des großen Personalmangels). Um dieses zu verhindern will Azulai in seiner letzten Zeit besonders erfolgreich seine Arbeit tun. Aber er schafft es nicht. Die Ganovenbande um Amar will jedoch lieber ihn als einen aufmerksamen Polizisten in ihrem Gebiet und so verwickeln sie ihn in einen diplomatisch wichtigen, jedoch justizial eher unwichtigen Fall, den Azulai auch mit der Festnahme des Täters abschließt. Dafür wird er zwar gleich um zwei Ränge befördert, aber direkt danach in den Ruhestand geschickt.

Auszeichnungen

• XIII. Semana International de Cine en Color 1971: Hervorragender ausländischer Film
• Kinor David Preis 1971: Bester Schauspieler ( Israel)
• Golden Globe 1972: Bester ausländischer Film (USA)
• Oscar Nominierung 1972: Bester ausländischer Film (USA)
• Cine del Duca Award 1972 des Festival International de Télévision: Beste Produktion (Monaco)
• Lady with Uumbrella Prize 1972 Auszeichnung des International Film Festival (Spanien)

Weblinks

• Schlaf gut, Wachtmeister! in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database