True Colors (Lied)

Chartplatzierungen Erklärung der Daten

Singles[1]

True Colors   DE 18 06.10.1986 (16 Wo.)   AT 12 01.11.1986 (10 Wo.)   CH 17 21.09.1986 (17 Wo.)   UK 12 13.09.1986 (14 Wo.)   US 1 25.10.1986 (20 Wo.)

True Colors ist ein Lied von Billy Steinberg und Tom Kelly aus dem Jahr 1986^[2], das von Cyndi Lauper interpretiert wurde. Es war das einzige Lied des gleichnamigen Albums, das nicht von Lauper selbst zumindest mitverfasst wurde.

Bedeutung

Der Titel "True Colors" kann in etwa mit "inneres Wesen" oder "wahre Gestalt" übersetzt werden. Das Lied stellt die Ermutigung einer unbekannten Person dar, der mitgeteilt wird, ihre "True Colors" seien wunderschön und liebenswert, weshalb sie keine Angst habe müsse, diese zu zeigen. Durch diese Aussage wurde der Song zu einer Hymne innerhalb der homosexuellen Subkultur. Der Song wurde schließlich in einem Werbespot (public service announcement) verwendet, der die Ausdehnung der Gesetzgebung zu sogenannten hate crimes auf Verbrechen gegen Angehörige sexueller Minderheiten unterstützte. Im Jahr 2007/2008 engagierte sich Cyndi Lauper mit ihrer "True Colors"-Tour ebenfalls für diese Bestrebungen.^[3]

Musikvideo

In einem Artikel von The New York Times beschrieb Lauper das Musikvideo zu True Colors:

„In the beginning, she's a storyteller pounding on an African drum; a girl moves through childhood and adulthood, with the shell symbolizing the turning of tides and so forth; Cyndi then walks through that desert with the new group of children in the background; the last shot is of Cyndi pounding on the drum a final time. (Deutsch: Am Anfang ist sie eine Geschichtenerzählerin, die eine afrikanische Trommel schlägt; ein Mädchen durchläuft Kindheit und Erwachsenenalter, die Muschel symbolisiert den Wechsel der Gezeiten und so weiter; danach geht Cyndi mit einer neuen Gruppe von Kindern durch eine Wüste und die letzte Szene zeigt Cyndi, die ein letztes Mal auf die Trommel schlägt.)^[4]“

Coverversion von Phil Collins

1998 coverte Phil Collins True Colors auf seinem Album ...Hits. Im Gegensatz zum Original war die Phil-Collins-Version sehr vom Smooth Jazz inspiriert.

Phil Collins Version von True Colors blieb in Deutschland auf Platz 35, in Großbritannien auf Platz 26, in Niederlanden auf Platz 73 und in den USA auf Platz 12.

Coverversion des GMCLA

Der Gay Men's Chorus of Los Angeles sang 2010 zur Unterstützung des It Gets Better Project True Colors in einem Chor mit über 200 Menschen. ^[5][6]

Andere Coverversionen

• 1991: Elaine Paige
• 1991: Aztec Camera
• 2000: Fredro Starr (Theme From "Save the Last Dance")
• 2000: David Young
• 2001: Maddy Prior
• 2002: Maggie Reilly
• 2003: Eva Cassidy
• 2004: Judith Prior
• 2005: Sabrina Setlur (Mein Herz)
• 2006: Shirley Clamp (I dina ögon)
• 2008: Ane Brun
• 2009: Glee Cast
• 2010: Sam Tsui

True Colors hörte man auch in den Werbungen von Kodak, Peugeot, Aer Lingus oder Marks & Spencer.

Einzelnachweise

1. ↑ Quellen Chartplatzierungen: DE / AT / CH / UK, abgerufen am 28. März 2010.
2. ↑ True Colors by Cyndi Lauper auf songfacts.com
3. ↑ Cyndi Lauper and her hero fight for gay rights. CNN, 12. Oktober 2008
4. ↑ Cyndi Lauper auf thediviningnation.com
5. ↑ GMCLA Videos
6. ↑ Advocate.com - Strength in numbers

Cyndi Lauper

Studioalben

She’s So Unusual • True Colors • A Night to Remember • Hat Full of Stars • Twelve Deadly Cyns… and Then Some • Sisters of Avalon • Merry Christmas ... Have a Nice Life • At Last • Shine [Full Length] • The Body Acoustic • Bring Ya to the Brink • Memphis Blues

Singles

You Make Loving Fun • Girls Just Want to Have Fun • Time After Time • She Bop • All Through the Night • Money Changes Everything • When You Were Mine • The Goonies ’R’ Good Enough • True Colors • Change of Heart • What’s Going on • Boy Blue • Maybe He’ll Know • Hole in My Heart (All the Way to China) • I Drove All Night • My First Night Without You • Heading West • A Night to Remember • Primitive • The World Is Stone • Who Let in the Rain • Sally’s Pigeons • That’s What I Think • Hat Full of Stars • Hey Now (Girls Just Want to Have Fun) • I’m Gonna Be Strong • Come On Home • You Don’t Know • Sisters of Avalon • Ballad of Cleo and Joe • Early Christmas Morning • Disco Inferno • Shine • Walk On By • Until You Come Back to Me • Stay • Timer After Time (Acoustic) • Above the Clouds • Same Ol’ Story • Into the Nightlife