Hussein

Hussein

Hussein (arabisch ‏حسين‎ Husain, DMG Ḥusayn, türkisch: Hüseyin; persisch: Hossein; im Maghreb oft: Hissein/Hissene) ist ein sehr verbreiteter Name arabischen Ursprungs. Er bedeutet ursprünglich kleiner Hassan und bezieht sich auf den jüngeren Bruder Hasan ibn Alis, den jüngeren Sohn von Ali ibn Abi Talib und Fatima, einen Enkel des Propheten Mohammed. Der Name kommt speziell bei den Schiiten häufig vor.

Bekannte Namensträger

Varianten

Hussein ist die traditionelle deutsche und englische Schreibweise, die aber die arabische Aussprache nur unvollkommen wiedergibt. Nach den Umschrift-Regeln der Wikipedia müsste der Name Husain geschrieben werden. Weitere häufige Schreibweisen mit lateinischen Buchstaben sind:

  • Hussein
  • Hussain
  • Hussaini
  • Husseini
  • Hossein
  • Husain
  • Husayn
  • Huseyn
  • Hussayn
  • Hüseyn
  • Hüseyin
  • Hocine

Aussprache

Die im Deutschen übliche Aussprache, bei der sich die zweite Silbe auf Koffein reimt, widerspricht der Aussprache im islamischen Kulturkreis. Am gebräuchlichsten ist eine Aussprache, bei der sich die zweite Silbe auf „John Wayne“ reimt, seltener auf „Marleen“. Im Hocharabischen, das allerdings im normalen Gebrauch unüblich ist, reimt sich die zweite Silbe auf „Stein“. Auf dieser Silbe liegt auch die Betonung.

Einzelheiten zur Aussprache der Konsonanten siehe Arabische Sprache (Phonologie).


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Hussein II. — Hussein I. bei einem USA Besuch am 2. April 1997 Hussein bin Talal (arabisch ‏الحسين بن طلال‎, DMG al Ḥussain bin Ṭalāl; * 14. November 1935 in Amman, Jordanien; † 7. Februar …   Deutsch Wikipedia

  • HUSSEIN° — (Ḥussayn bin Ṭalāl; 1935–1999), king of the hashemite kingdom of jordan 1953–99; grandson of abdullah , founder of the kingdom. He was born in Amman and educated in Amman, Egypt, and England (Harrow and Sandhurst). Hussein succeeded on the… …   Encyclopedia of Judaism

  • Husseïn — Hussein Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Husein, Hussein, Hossein, Hossain, Hussain, Husain, Hosein, Haussein, Husayn (حسين) est un nom fréquemment utilisé au Moyen Orient, en particulier …   Wikipédia en Français

  • Hussein — ou Husayn (Saddam) (Saddâm Husayn) (né en 1937) homme politique irakien. Musulman sunnite, secrétaire général du Baas et chef de l état irakien (1979), il a attaqué l Iran (première guerre du Golfe: 1980 1982), puis il a envahi le Koweït en août… …   Encyclopédie Universelle

  • Hussein — [ho͞o sān′] 1. Hussein I 1935 99; king of Jordan (1952 99) 2. Saddam 1937 ; president of Iraq (1979 2003) …   English World dictionary

  • Hussein — (Hussayn, Husseyn). I. Orientalische Fürsten. A) Khalif: 1) Sohn Alis u. der Fatime, von den Aliden zu Kufah nach dem Tode seines Bruders Hassan zum Khalifen ernannt. Der omajjadische Khalif Dschezid verfolgte H., u. sein Befehlshaber Obeidallah… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Hussein — Hussein, zweiter Sohn des Kalifen Ali und der Fâtima, der Tochter Mohammeds, trat nach Moâwijas Tode (680) gegen Jezid I. als Prätendent auf, indem er mit wenigen Getreuen von Mekka nach dem Irak zog, wurde aber hier von Jezids Truppen 10. Okt.… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Husseïn — Husseïn, andere Schreibung für Husejn (s.d.) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Hussein — /hoo sayn /, n. 1. Also Hosein, Husain. (al Husayn), A.D. 629? 680, Arabian caliph, the son of Ali and Fatima and the brother of Hasan. 2. Saddam /sah dahm / (at Takriti), born 1937, Iraqi political leader: president since 1979. * * * in full… …   Universalium

  • Hussein — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Husein, Hussein, Hossein, Hossain, Hussain, Husain, Hosein, Haussein, Husayn (حسين) est un nom fréquemment utilisé au Moyen Orient, en particulier chez… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”