Kommissarin Lund

Seriendaten
Deutscher Titel	Kommissarin Lund – Das Verbrechen (ZDF, DVD) / The Killing (Arte)
Originaltitel	Forbrydelsen
Produktionsland	Dänemark
Originalsprache	Dänisch
Produktionsjahr	2007
Länge	110 Minuten
Genre	Kriminalserie
Produktion	Sven Clausen und Piv Bernth
Musik	Frans Bak
Erstausstrahlung	Dänemark auf Danmarks Radio (DR1)
Besetzung
Sofie Gråbøl: Sarah Lund Johan Gry: Bengt Lund Søren Malling: Jan Meyer Lars Mikkelsen: Troels Hartmann Ann Eleonora Jørgensen: Pernille Birk Larsen Bjarne Henriksen: Theis Birk Larsen
Nebenfiguren
Nicolaj Kopernikus: Vagn Skærbæk Marie Askehave: Rie Skovgaard Michael Moritzen: Morten Weber Bent Mejding: Poul Bremer Kim Bodnia: Bülow

Kommissarin Lund – Das Verbrechen ist eine dänische Fernsehserie, die in Deutschland ab 14. September 2008 in 10 Folgen zu jeweils 105 bis 115 Minuten sonntagabends gegen 22.00 Uhr vom ZDF ausgestrahlt wurde. Im österreichischen ORF lief die Serie in ebenfalls 10 Teilen seit 3. Juli 2009. Die Erstausstrahlung in Dänemark begann am 7. Januar 2007, wo die Serie entsprechend der Ermittlungsdauer von 20 Tagen in 20 Folgen zu je 55 Minuten gesendet wurde. Der französisch-deutsche Sender Arte zeigte vom 18. Mai bis zum 20. Juli 2010 die 20-teilige Version unter dem Titel The Killing. Sie lief später unter dem gleichen Titel u.a. auch bei BBC Four. Die Serie war 2007 für den Emmy in der Kategorie "Best Drama Series" nominiert.

• Regie: Kristoffer Nyholm, Henrik Ruben Genz, Hans Fabian Wullenweber, Birger Larsen
• Buch: Søren Sveistrup
• Produktion: Danmarks Radio, Norsk Rikskringkasting, Sveriges Television.

Handlung

Die Serie behandelt einen einzigen Mordfall in Kopenhagen, dessen Aufklärung sich über 20 Tage erstreckt: Die 19-jährige Schülerin Nanna Birk Larsen wird tot in einem Auto aufgefunden, das in einem Fluss versenkt wurde. Die gerichtsmedizinische Untersuchung ergab, dass die Tote misshandelt und vergewaltigt wurde.

Im Mittelpunkt der Ermittlungen steht die Kommissarin Sarah Lund, der dieser Fall an ihrem eigentlich letzten Arbeitstag bei der Kopenhagener Mordkommission übertragen wird – sie möchte mit ihrem Sohn zu ihrem Lebensgefährten nach Stockholm ziehen. Unterstützt wird Lund durch ihren vorgesehenen Nachfolger Jan Meyer.

Gleichzeitig findet in Kopenhagen Wahlkampf um das Amt des Oberbürgermeisters statt, bei dem der liberale Politiker Troels Hartmann gegen den älteren, langjährigen Amtsinhaber Poul Bremer antritt. Da das Auto, in dem die Tote gefunden wird, dem Wahlkampfteam des Herausforderers zugeordnet wird, bekommt der Fall auch eine politische Dimension.

Titel

Das Verbrechen ist die wörtliche Übersetzung des dänischen Originaltitels Forbrydelsen. Der von Arte übernommene Titel der englischsprachigen Ausstrahlung The Killing bedeutet dagegen die Tötung.

Charakteristika

Neben der Darstellung der eigentlichen Ermittlungsarbeit der Polizei geht die Serie daher immer wieder auch auf die Ebene der Lokalpolitik ein. Ein dritter Handlungsschwerpunkt liegt bei der Familie des Opfers. Der Vater Theis Birk Larsen und seine Frau Pernille betreiben ein Umzugsunternehmen, dem auch der mit der Familie freundschaftlich verbundene Vagn Skærbæk als Mitarbeiter angehört.

In jeder Folge steht ein anderer Verdächtiger im Mittelpunkt, aus dem schulischen Umfeld der Toten, aus dem Umfeld der Familie oder aus dem Bereich der Lokalpolitik. Neben der kriminalistischen Handlung werden auch immer wieder persönliche Probleme der Ermittlerin behandelt.

Neben der akribisch beschriebenen Polizeiarbeit, bei der nicht selten schwerwiegende Pannen passieren, zeigt die Serie, wie durch ein Verbrechen und seine Aufklärung Strukturen und Beziehungen auf all den gezeigten Ebenen zerstört werden.

Fortsetzung

2009 wurde in Dänemark als Fortsetzung Forbrydelsen II gedreht, die in der Serienwelt zwei Jahre nach Forbrydelsen I spielt. Drehbuchautor und Regisseur blieben unverändert. Sofie Gråbøl als Sarah Lund wurde aufs Land strafversetzt und wird in einem rätselhaften Mordfall um inoffizielle Unterstützung gebeten. Die Ausstrahlung erfolgte in Dänemark bei DR1 vom 27. September 2009 bis zum 29. November 2009 als Zehnteiler von je 57 Minuten Länge. ZDF strahlte die Serie vom 24. Oktober bis 21. November 2010 als Fünfteiler von je 110 Minuten Länge unter dem Namen "Das Verbrechen II" aus, bei ARTE lief die Serie vom 6. September bis zum 4. Oktober 2011 unter dem Namen The Killing II.

Ab dem 30. September 2012 wird voraussichtlich die Erstausstrahlung von Forbrydelsen III im dänischen Rundfunk folgen.^[1]

US-Remake

→ Hauptartikel: The Killing (Fernsehserie)

Der amerikanische Fernsehsender AMC hat die Rechte an der Fernsehserie für die Produktion eines US-Remakes erworben. Die Dreharbeiten an der ersten Staffel der Serie haben im Herbst 2010 begonnen. Die Ausstrahlung der 13 Folgen der Staffel begann am 3. April 2011. Die amerikanische Version spielt in Seattle und die Rolle der Detektivin übernimmt Mireille Enos. Regisseurin der Pilotfolge ist Patricia Jenkins (Monster), bei anderen Folgen führten u.a. Agnieszka Holland, Brad Anderson und Ed Bianchi Regie.^[2] Nachdem The Killing nach The Walking Dead die zweitbesten Zuschauerzahlen des Senders in dieser Season erreichte, wurde im Juni 2011 eine ebenfalls 13 Folgen umfassende zweite Staffel bestellt.^[3]

Weblinks

• Kommissarin Lund – Das Verbrechen in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• Kommissarin Lund - Das Verbrechen II in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• ORF-Site zur Serie
• Informationen im Fernsehlexikon
• Kritik zur DVD-Staffel 1

Einzelnachweise

1. ↑ Forbrydelsen III (TV Series 2012). Abgerufen am 28. November 2010. 
2. ↑ The Killing coming in 2011. Abgerufen am 12. November 2010. 
3. ↑ Bernd Michael Krannich: AMC bestellt Staffel 2 der Serie The Killing. Serienjunkies.de, 13. Juni 2011, abgerufen am 14. Juni 2011.