Samuel Archivolti

Samuel Archivolti

Schmuel (ben Elchanan Ja'akov) Archevolti (hebr. שמואל ארקוולטי) (geb. um 1515/1530 in Cesena; gest. 1611) war ein jüdischer Grammatiker und Dichter in Italien.

Archevolti wurde in Cesena in der Romagna geboren. Den Großteil seines Lebens verbrachte er allerdings in Padua, wo er Leiter der Jeschiwa, Sekretär der Gemeinde und Av Bet Din war. Aufenthalte in Bologna und Venedig, wo er als Korrektor wirkte, sind ebenfalls nachgewiesen. Archevolti studierte in seiner Jugend bei Meir Katzenellenbogen. Sein bedeutendster Schüler ist Leone da Modena.

Werke

Zu den bedeutendsten Werken von Schmuel Archevolti zählen seine He'arot le-Sefer he-Aruch - Anmerkungen zum Aruch des Nathan ben Jechiel (Erstdruck Venedig 1553) sowie Arugat ha-Bosem (dt. "Das Gewürzbeet"; Erstdruck Venedig 1602). In dieser Schrift befasste Archevolti sich mit der hebräischen Sprache, insbesondere im Hinblick auf ihre poetische Ausformung. So diskutiert er die Akzente und die Metrik, u.a. anhand eigener Modelldichtungen. Das 30. Kapitel beschäftigt sich mit hebräischer Krypto- und Steganographie. Johann Buxtorf der Jüngere übersetzte es ins Lateinische und gab es seiner Übersetzung des Kusari von Jehuda ha-Levi bei (Basel 1660).

Daneben gibt es eine Reihe von Sonetten, die bisher nur verstreut publiziert sind. Einige finden sich bei Dvora Bregman: A Bundle of Gold: Hebrew Sonetts from the Renaissance and the Baroque. Jerusalem/Beer Sheva 1997.

Literatur

  • Yosef Ofer: Methods of encoding in Samuel de Archevolti’s "Arugat ha-Bosem". In: European Journal of Jewish Studies 2 (2008), 45-63.
  • Arie Schippers: The Work of Samuel Archivolti (1515-1611) in the Light of the Classical Traditions and Cinquecento Italian Literature. In: Helmántica 154 (2000), 121-138.

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ARCHIVOLTI, SAMUEL — (ben Elhanan Jacob; 1515–1611), Italian author, grammarian, and poet. Archivolti was born in Cesena and in his youth studied with R. meir katzenellenbogen . In 1563 Archivolti is known to have lived in Bologna; he visited Venice occasionally… …   Encyclopedia of Judaism

  • PIYYUT — (Heb. פִּיּוּט; plural: piyyutim; from the Greek ποιητής), a lyrical composition intended to embellish an obligatory prayer or any other religious ceremony, communal or private. In a wider sense, piyyut is the totality of compositions composed in …   Encyclopedia of Judaism

  • ITALY — Jews have lived in Italy without interruption from the days of the Maccabees until the present, through a period of 21 centuries. Although they were never subjected to general expulsion, there were frequently partial ones. They often enjoyed good …   Encyclopedia of Judaism

  • Schmuel Archevolti — Schmuel (ben Elchanan Ja akov) Archevolti (hebr. שמואל ארקוולטי) (* um 1515/1530 in Cesena; † 1611) war ein jüdischer Grammatiker und Dichter in Italien. Archevolti wurde in Cesena in der Romagna geboren. Den Großteil seines Lebens verbrachte er… …   Deutsch Wikipedia

  • SEMIKHAH — (Heb. סְמִיכָה; laying, lit. leaning of the hands). The word is used in two senses. Of Sacrifices The act of semikhah constituted the dedication by the owner of animals sacrificed on the altar. The act, which was obligatory whenever sacrifices… …   Encyclopedia of Judaism

  • BOLOGNA — BOLOGNA, city of north central Italy. There is documented evidence of a Jewish presence since 1353, when the Jewish banker Gaius Finzi from Rome took up his residence in the quartier of Porta Procola. In the second half of the 14th century around …   Encyclopedia of Judaism

  • DI GARA, GIOVANNI° — (16th century), Venetian printer of Hebrew books. Di Gara, who went to Venice from Riva del Garda (Trent), had apparently learned the art of Hebrew printing from daniel bomberg ; and after the latter s death he acquired most of Bomberg s type. Di …   Encyclopedia of Judaism

  • HEILBRONN, JACOB BEN ELHANAN — (16th century), rabbi and mathematician. Born in Italy, Heilbronn studied in Prague and traveled through various German and Italian cities, earning his livelihood from teaching. For some time he was employed as a tutor to the children of Nehemiah …   Encyclopedia of Judaism

  • PADUA — PADUA, capital of Padua province, N. Italy. In documents dated 1134 and 1182 two or three persons with the surname Judaeus are mentioned, although some scholarly opinion holds that they were not Jews. In 1289 the physician Jacob Bonacosa, a Jew,… …   Encyclopedia of Judaism

  • MILITARY SERVICE — Jews served in the national armies of most countries in which they settled. However, in many states they were denied the right to bear arms before the 20th century since they were considered to be second class citizens, not fit to fight for their …   Encyclopedia of Judaism

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”