Witaj

Witaj
Logo des Witaj-Konzepts
Witaj-Einrichtungen in Brandenburg
Witaj-Einrichtungen in Sachsen

Witaj (sorbisch für Willkommen) ist ein Projekt, das sich für die zweisprachige Betreuung und Ausbildung in sorbischer und deutscher Sprache an Kindergärten und Schulen in der Lausitz einsetzt.

Inhaltsverzeichnis

Geschichte

Die erste Witaj-Gruppe wurde am 1. März 1998 im Cottbuser Stadtteil Sielow mit 12 Kindern gestartet. Die Idee der zweisprachigen Früherziehung bei Kindern wurde schon in Kanada und von vielen kleineren Völkern Europas (z. B. den Bretonen mit den Diwan-Schulen) erfolgreich umgesetzt. Die Kinder werden per Immersion an die sorbische Sprache herangeführt; sie sollen die sorbische Sprache wie das Deutsche beherrschen und nach dem Kindergarten in Witaj-Klassen gehen. Die ersten Kinder aus dem Witaj-Modell besuchen seit 2006 das Niedersorbische Gymnasium in Cottbus und haben seitdem auch weiterhin speziellen Witaj Unterricht. Grundschulen, die sich dem Projekt angeschlossen haben, und Schulen, die einen Sorbischschwerpunkt besitzen, lehren meistens die Fächer Mathematik, Sachkunde (auch Regionalgeschichte) und Musik/Kunst/Sport in sorbischer Sprache.

Heutige Situation

Heute existieren neben etwa 10 sorbischen Kindergärten, die oft in kirchlicher Hand sind und von etwa 600 Kindern besucht werden, fünf Witaj-Kindergärten.

  • Witaj-Kindergarten „Mato Rizo“ in Cottbus-Sielow (Brandenburg) – 55 Kinder
  • Witaj-Kindergarten „Villa Kunterbunt“ in Cottbus (Brandenburg) – 68 Kinder
  • Witaj-Kindergarten „Milenka“ in Rohne (Sachsen) – 35 Kinder
  • Witaj-Kindergarten „Pumpot“ in Dörgenhausen (Sachsen) – 26 Kinder
  • Witaj-Kindergarten in Malschwitz (Sachsen) – 39 Kinder

Dem Beispiel der Witaj-Kindergärten folgend, wurden überdies in 11 sächsischen und 7 brandenburgischen Kindertagesstätten (Stand 2009) einzelne Witaj-Gruppen eingerichtet.

Weiterhin gibt es sorbische Kindergärten, die u.a. das Witaj-Projekt anbieten:

  • Sorbische Kindertagesstätte Crostwitz (Sachsen) – 131 Kinder
  • Sorbische Kindertagesstätte Ralbitz (Sachsen) – 118 Kinder
  • Sorbische Kindertagesstätte Ostro (Sachsen) – 30 Kinder

Siehe auch

Quellen

  • www.witaj.de
  • Ludmila Budar (Hrsg.): Witaj a 2plus – wužadanje za přichod / Witaj und 2plus – eine Herausforderung für die Zukunft, Bautzen: Sorbischer Schulverein e. V. 2009

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Witaj — (рус. Здравствуй, с в. луж. и н. луж. языков)  языковой проект, распространяющий систему двуязычного воспитания и обучения на немецком и серболужицких языках в дошкольных учреждениях и школах Лужицы (в землях Саксония и Бранденбург), целью… …   Википедия

  • Witaj — (Bienvenue, en sorabe), est un projet culturel et éducatif visant à promouvoir et enseigner le sorabe aux jeunes Sorabes dans les maternelles et les écoles de Lusace. Ce projet pédagogique offre au public scolaire un enseignement bilingue… …   Wikipédia en Français

  • witaj [witajcie] — {{/stl 13}}{{stl 8}}wykrz. {{/stl 8}}{{stl 7}} powitanie otwierające dialog : {{/stl 7}}{{stl 10}}A. Cześć, stary! B. Witaj! {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Sorbische Schulpolitik — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung …   Deutsch Wikipedia

  • Sorbisches Schulsystem — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung …   Deutsch Wikipedia

  • Sorbisches Schulwesen — Verteilung der sorbischen Mittelschulen in der Oberlausitz. B Sc …   Deutsch Wikipedia

  • Верхнелужицкий язык — Самоназвание: Hornjoserbšćina Страны: Германия …   Википедия

  • Serbska šula — Beschreibung sorbische Fachzeitschrift Verlag …   Deutsch Wikipedia

  • Plomjo — Płomjo ([pwɔmjo], Flamme ) ist eine obersorbische Kinderzeitschrift, die monatlich im Domowina Verlag erscheint. Sie richtet sich an Kinder mit sorbischer Muttersprache, aber auch an jene, die z. B. die Witaj Kindergärten oder Witaj Klassen… …   Deutsch Wikipedia

  • Płomje — Płomjo ([pwɔmjo], Flamme ) ist eine obersorbische Kinderzeitschrift, die monatlich im Domowina Verlag erscheint. Sie richtet sich an Kinder mit sorbischer Muttersprache, aber auch an jene, die z. B. die Witaj Kindergärten oder Witaj Klassen… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”