- Zwischen den Zeilen
-
Filmdaten Deutscher Titel Zwischen den Zeilen Originaltitel 84 Charing Cross Road Produktionsland USA, GB Originalsprache Englisch Erscheinungsjahr 1987 Länge 95 Minuten Altersfreigabe FSK 6 Stab Regie David Hugh Jones Drehbuch Hugh Whitemore Produktion Geoffrey Helman Musik George Fenton,
Georg Friedrich HändelKamera Brian West Schnitt Chris Wimble Besetzung - Anne Bancroft: Helene Hanff
- Anthony Hopkins: Frank P. Doel
- Judi Dench: Nora Doel
- Jean De Baer: Maxine Stuart
- Maurice Denham: George Martin
- Eleanor David: Cecily Farr
- Mercedes Ruehl: Kay
- Daniel Gerroll: Brian
- Wendy Morgan: Megan Wells
- Ian McNeice: Bill Humphries
- J. Smith-Cameron: Ginny
- Tom Isbell: Ed
- Anne Dyson: Frau Boulton
Zwischen den Zeilen (Originaltitel: 84 Charing Cross Road) ist ein US-amerikanisch-britisches Filmdrama aus dem Jahr 1987. Regie führte David Hugh Jones, das Drehbuch schrieb Hugh Whitemore anhand eines Theaterstücks von James Roose-Evans.
Inhaltsverzeichnis
Handlung
Die Handlung beginnt kurz nach dem Zweiten Weltkrieg. Die Amerikanerin Helene Hanff benötigt ein seltenes Buch und erfährt aus einer Zeitschrift über eine Londoner Buchhandlung. Sie schreibt sie an und korrespondiert mit dem Besitzer, Frank P. Doel. Der Briefwechsel verwandelt sich in eine Brieffreundschaft. Hanff reist nach mehreren Jahren nach London, aber der Ladenbesitzer ist inzwischen verstorben.
Kritiken
Roger Ebert schrieb in der Chicago Sun-Times vom 27. März 1987, der Film sei für Menschen bestimmt, die London und Bücher lieben würden. Die erzählte Geschichte beinhalte nicht besonders viel Drama; die Handlung spielt meist in einem Postamt. Ebert kenne das zugrundeliegende Theaterstück wie auch das Buch, auf dem das Stück beruhe, aber er verstünde die Grundidee nicht („I read the book and I saw the play and now I am reviewing the movie, and I still don't think the basic idea is sound“).[1]
Das Lexikon des internationalen Films schrieb, der „ruhige“ Film behandle „die eher unfilmischen Themen Bücher, Lesen und Schreiben“; er würde sich „wohl nur Büchernarren ganz erschließen“. Gleichzeitig thematisiere er den „körperlichen und geistigen Mangel und den Wandel zweier Gesellschaften im Laufe einer Nachkriegsgeneration“.[2]
Die Zeitschrift Cinema schrieb, der „leise“ Film sei gleichzeitig eine „sensible Love-Story“ und ein „historisches Zeitdokument“. Er thematisiere „die wichtigen Dinge des Lebens: Freundschaft, Großzügigkeit, Leidenschaft und Sehnsucht“.[3]
Auszeichnungen
Anthony Hopkins gewann im Jahr 1987 einen Preis des Moscow International Film Festivals, David Hugh Jones wurde für einen weiteren Preis des gleichen Festivals nominiert. Anne Bancroft erhielt im Jahr 1988 den BAFTA Award, Judi Dench und Hugh Whitemore wurden für den gleichen Preis nominiert. Das Drehbuch wurde im Jahr 1989 mit dem USC Scripter Award ausgezeichnet.
Hintergründe
Der Film wurde in London, in New York City und in den Lee International Studios in Shepperton gedreht.[4] Er spielte in den Kinos der USA ca. 1,08 Millionen US-Dollar ein.[5]
Weblinks
- Zwischen den Zeilen in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
- Zwischen den Zeilen im Lexikon des internationalen Films
- Sammlung von Kritiken zu Zwischen den Zeilen bei Rotten Tomatoes (englisch)
Einzelnachweise
- ↑ Filmkritik von Roger Ebert, abgerufen am 6. November 2008
- ↑ Lexikon des internationalen Films, abgerufen am 6. November 2008
- ↑ Cinema, abgerufen am 6. November 2008
- ↑ Filming locations for 84 Charing Cross Road, abgerufen am 6. November 2008
- ↑ Box office / business for 84 Charing Cross Road, abgerufen am 6. November 2008
Kategorien:- Filmtitel 1987
- US-amerikanischer Film
- Britischer Film
- Filmdrama
Wikimedia Foundation.
