Asterix und der Kupferkessel

Asterix und der Kupferkessel (französischer Originaltitel: Astérix et le Chaudron) ist der 13. Asterix-Band und erschien 1972 auf Deutsch und 1969 im Original. Der Text stammt von René Goscinny, die Zeichnungen von Albert Uderzo.

Handlung

Der Stammeshäuptling Moralelastix übergibt den Galliern einen Kupferkessel voller Sesterzen, damit er keine römischen Steuern zahlen muss. Asterix wird zum Bewacher des Kessels beordert. Als der Inhalt des Kessels gestohlen wird, wird Asterix aus dem Dorf verbannt. So begibt er sich mit Obelix und Idefix fort, um den Kessel zu füllen. Nach einem Besuch eines römischen Lagers und der gestrandeten Piraten, die ein Wirtshaus eröffnet haben, versuchen sie auf dem Markt von Condate mit dem Verkauf von Wildschweinen Geld zu verdienen. Es folgen weitere erfolglose Versuche, unter anderem eine Rennwette, Schauspielerei und ein Banküberfall, bis sie sich entschließen, zu Moralelastix zu gehen, um wenigstens den Kessel zurückzugeben. Auf dem Weg dorthin treffen sie den römischen Steuereintreiber, dessen Geld sie rauben. Asterix stellt anhand des Geruches fest, dass das Geld vom Steuereintreiber das gleiche ist, welches zuvor im Kessel gewesen war. Moralelastix wollte die Gallier betrügen und hat das Geld selbst gestohlen, um damit seine Steuern zu zahlen und von den Galliern das Geld ersetzt zu bekommen. Es kommt zum Kampf mit Moralelastix, bei dem der Kessel die Steilküste hinunter direkt auf das Piratenschiff fällt. Nachdem Asterix seine Ehre und die des Dorfes wieder hergestellt hat, wird das obligatorische Fest gefeiert.

Veröffentlichung

Die Erstauflage des Albums Le Chaudron erschien 1969 bei Dargaud als 13. Band der Asterix-Reihe. Die deutsche Erstauflage des Albums war 1972 in MV Comix, bei Ehapa. Mit der Neuauflage 2002 hat dieser Band ein neues Titelbild erhalten, welches erstmals in den MV Comix-Ausgaben 23/1969 bis 7/1970 zu sehen war.

Mit der Ausgabe 469 von Pilote vom 31. Oktober 1968 startete der Vorabdruck bis zur Ausgabe 491.

Siehe auch

• Figuren aus Asterix

Weblinks

• www.asterix.com
• www.comedix.de

Asterix-Bände

Wie Obelix als kleines Kind in den Zaubertrank geplumpst ist | Asterix der Gallier | Die goldene Sichel | Asterix und die Goten | Asterix als Gladiator | Tour de France | Asterix und Kleopatra | Der Kampf der Häuptlinge | Asterix bei den Briten | Asterix und die Normannen | Asterix als Legionär | Asterix und der Arvernerschild | Asterix bei den Olympischen Spielen | Asterix und der Kupferkessel | Asterix in Spanien | Streit um Asterix | Asterix bei den Schweizern | Die Trabantenstadt | Die Lorbeeren des Cäsar | Der Seher | Asterix auf Korsika | Das Geschenk Cäsars | Die große Überfahrt | Obelix GmbH & Co. KG | Asterix bei den Belgiern | Der große Graben | Die Odyssee | Der Sohn des Asterix | Asterix im Morgenland | Asterix und Maestria | Obelix auf Kreuzfahrt | Asterix und Latraviata | Asterix plaudert aus der Schule | Gallien in Gefahr | Asterix & Obelix feiern Geburtstag

12 Prüfungen für Asterix | Uderzo – von seinen Freunden gezeichnet | Asterix und seine Freunde