Herr, deine Augen sehen nach dem Glauben

Bachkantate
Herr, deine Augen sehen nach dem Glauben
BWV: 102 Anlass: 10. Sonntag nach Trinitatis Entstehungsjahr: 1726 Entstehungsort: Leipzig Gattung: Kantate Solo: A,T,B Chor: S,A,T,B Instr: Fl; Ob; Str; BC
Text
unbekannt
Liste der Bachkantaten

Herr, deine Augen sehen nach dem Glauben, BWV 102, ist eine Kirchenkantate von Johann Sebastian Bach, geschrieben 1726 in Leipzig für den zehnten Sonntag nach Trinitatis, den 25. August 1726.

Geschichte und Text

Die Kantate aus Bachs drittem Kantatenjahrgang für den zehnten Sonntag nach Trinitatis wurde erstmals am 25. August 1726 aufgeführt und ein weiteres Mal um 1737. Die vorgeschriebenen Lesungen sind 1 Kor 12,1-11 LUT und Lk 19,41-49 LUT, Jesus trauert über Jerusalem. Der Kantatentext knüpft nur allgemein an die Lesungen und ruft die Seele zu sofortiger Buße auf. Zwei Sätze beruhen auf Bibeltexten, der Eingangschor auf Jer 5,3 LUT und Satz 4 auf Röm 2,4-5 LUT. Die Kantate wird beschlossen mit den Strophen 6 und 7 des Chorals So wahr ich lebe, spricht dein Gott von Johann Heermann (1630). Die freie Dichtung wurde verschiedenen Autoren zugeschrieben, C.S. Terry schlägt Christian Weiss vor, Werner Neumann vermutet Christiana Mariana von Ziegler, Walther Blankenburg Christoph Helm.^[1]

Besetzung und Struktur

Die Kantate ist gesetzt für drei Solisten, Alt, Tenor und Bass, einen vierstimmigen Chor, Traversflöte, zwei Oboen, zwei Violinen, Viola, und Basso continuo. Sie besteht aus zwei Teilen, die vor und nach der Predigt musiziert wurden. Es ist ungewöhnlich, dass der zweite Teil nicht mit dem Bibelwort in Satz 4 beginnt, sondern mit Satz 5.

1. Coro: Herr, deine Augen sehen nach dem Glauben

2. Recitativo (Bass): Wo ist das Ebenbild, das Gott uns eingepräget

3. Aria (Alt, Oboe): Weh der Seele, die den Schaden nicht mehr kennt

4. Arioso (Bass): Verachtest du den Reichtum seiner Gnade

Parte seconda

5. Aria (Tenor, Flöte): Erschrecke doch, du allzu sichre Seele

6. Recitativo (Alt, Oboen): Beim Warten ist Gefahr

7. Choral: Heut lebst du, heut bekehre dich^[1]

Musik

Der Eingangschor ist ein reifes Werk Bachs, das die instrumentalen und vokalen Teile abwechslungsreich verbindet und die Textabschnitte sinnfällig interpretiert. Die einleitende Sinfonia besteht aus zwei Teilen, die einzeln und gemeinsam wiederholt werden. Die Worte Herr, deine Augen kehren dreimal wieder.^[2]

Bach benutzte die Musik des Eingangschors später für das Kyrie seiner Missa g-Moll. Zwei Arien (3 und 5) verwendete er für Qui tollis und Quoniam im Gloria seiner Missa F-Dur.^[3]

Die Bass-Stimme in Satz 4, von Bach selbst als Arioso bezeichnet, ist ähnlich behandelt wie die Stimme Jesu in den Passionen. Die Bass-Partie wurde auch von Sängern interpretiert, die nicht auf Barockmusik spezialisiert sind, wie Dietrich Fischer-Dieskau mit dem Dirigenten Benjamin Britten beim Aldeburgh Festival.^[4]

Die Kantate wird mit zwei Choralstophen im schlichten vierstimmigen Satz beschlossen.

Einspielungen

• Britten at Aldeburgh (BBC) - Bach: Cantatas 102 & 151, Benjamin Britten, Aldeburgh Festival Singers, English Chamber Orchestra, Janet Baker, Peter Pears, Dietrich Fischer-Dieskau, Decca 1965
• Die Bach Kantate Vol. 47, Helmuth Rilling, Gächinger Kantorei, Bach-Collegium Stuttgart, Eva Randova, Kurt Equiluz, Wolfgang Schöne, Hänssler 1972
• Les Grandes Cantates de J.S. Bach Vol. 27, Fritz Werner, Heinrich-Schütz-Chor Heilbronn, Württembergisches Kammerorchester Heilbronn, Barbara Scherler, Theo Altmeyer, Bruce Abel, Erato 1973
• Bach Cantatas Vol. 4 - Sundays after Trinity I, Karl Richter, Münchener Bach-Chor, Münchener Bach-Orchester, Julia Hamari, Peter Schreier, Dietrich Fischer-Dieskau, Archiv Produktion 1977
• J.S. Bach: Das Kantatenwerk - Sacred Cantatas Vol. 6, Nikolaus Harnoncourt, Tölzer Knabenchor, Concentus Musicus Wien, Paul Esswood, Kurt Equiluz, Philippe Huttenlocher, Teldec 1980
• Bach Cantatas Vol. 5: Rendsburg/Braunschweig, John Eliot Gardiner, Monteverdi Choir, English Baroque Soloists, Daniel Taylor, Christoph Genz, Gotthold Schwarz, Soli Deo Gloria 2000^[2]
• J.S. Bach: Complete Cantatas Vol. 11, Ton Koopman, Amsterdam Baroque Orchestra & Choir, Bogna Bartosz, James Gilchrist, Klaus Mertens, Antoine Marchand 2002
• J.S. Bach: Cantatas for the Complete Liturgical Year Vol. 3, Sigiswald Kuijken, La Petite Bande, Petra Noskaiova, Christoph Genz, Jan van der Crabben, Accent 2003
• J.S. Bach: Cantatas Vol. 46, Masaaki Suzuki, Bach Collegium Japan, Robin Blaze, Gerd Türk, Peter Kooij, BIS 2009

Literatur

• Dürr, Alfred: Johann Sebastian Bach: Die Kantaten. Bärenreiter, Kassel 1999, ISBN 3-7618-1476-3
• Kilian, Dietrich. 1965. "Bach Erschallet, ihr Lieder", Vocal Score based on the Urtext of the New Bach Edition
• Neumann, Werner: Handbuch der Kantaten J.S.Bachs, 1947, 5. Auf. 1984, ISBN 3-7651-0054-4
• Schulze, Hans-Joachim: Die Bach-Kantaten: Einführungen zu sämtlichen Kantaten Johann Sebastian Bachs. Leipzig: Evangelische Verlags-Anstalt; Stuttgart: Carus-Verlag 2006 (Edition Bach-Archiv Leipzig) ISBN 3-374-02390-8 (Evang. Verl.-Anst.), ISBN 3-89948-073-2 (Carus-Verl.)
• Wolff, Christoph, Ton Koopman: Die Welt der Bach-Kantaten. Verlag J. B. Metzler, Stuttgart, Weimar 2006, ISBN 978-3-476-02127-4

Einzelnachweise

1. ↑ ^{a b} Dürr, Alfred. 1971. "Die Kantaten von Johann Sebastian Bach", Bärenreiter
2. ↑ ^{a b} Dominic McHugh (23. November 2008): The Monteverdi Choir, The English Baroque Soloists/Sir John Eliot Gardiner (Soli Deo Gloria 147/150) (English). musicalcriticism.com. Abgerufen am 3. August 2010.
3. ↑ Margaret Steinitz: Latin Church Music (English). London Bach Society. Abgerufen am 6. August 2010.
4. ↑ Benjamin Britten Bach Cantatas & Other Vocal Works (English). bach-cantatas.com (2006). Abgerufen am 3. August 2010.

Weblinks

• Cantata BWV 102 Herr, deine Augen sehen nach dem Glauben auf der bach-cantatas Website
• Kantaten, BWV 101–110: Noten im International Music Score Library Project.
• Herr, deine Augen sehen nach dem Glauben auf der Bach Website