Changing Times

Filmdaten
Deutscher Titel	Changing Times
Originaltitel	Les temps qui changent
Produktionsland	Frankreich
Originalsprache	Französisch
Erscheinungsjahr	2004
Länge	95 Minuten
Altersfreigabe	FSK 12
Stab
Regie	André Téchiné
Drehbuch	André Téchiné, Laurent Guyot, Pascal Bonitzer
Produktion	Paulo Branco
Musik	Juliette Garrigues
Kamera	Julien Hirsch
Schnitt	Martine Giordano
Besetzung
Catherine Deneuve: Cécile Gérard Depardieu: Antoine Lavau Gilbert Melki: Natan Malik Zidi: Sami Lubna Azabal: Nadia / Aïcha Tanya Lopert: Rachel Meyer Nabila Baraka: Nabila

Changing Times (Original: Les temps qui changent) ist ein französisches Filmdrama von Regisseur André Téchiné mit Catherine Deneuve und Gérard Depardieu aus dem Jahr 2004.

Handlung

Antoine Lavau, ein französischer Ingenieur, wird damit beauftragt, in Marokko den Aufbau eines Medienzentrums zu beaufsichtigen. Er nimmt den Auftrag an, zumal er hofft, in Nordafrika seine Jugendliebe Cécile wiederzufinden, die er vor mehr als 30 Jahren das letzte Mal gesehen hat. Er spürt sie schließlich in Tanger auf, wo sie als Radiomoderatorin eines französisch-arabischen Programms arbeitet. Er schickt ihr zunächst Rosen – anonym. Doch Cécile, die inzwischen mit dem jüngeren jüdischen Arzt Natan verheiratet ist, will von ihrem heimlichen Verehrer nichts wissen. Um ihr Herz für sich zurückzugewinnen, bittet Antoine seine marokkanische Assistentin Nabila um Hilfe. Sie soll für ihn in Erfahrung bringen, ob Zaubersprüche ihm bei seiner Eroberung helfen können.

Antoine und Cécile treffen sich schließlich in einem Supermarkt wieder, wo sich Antoine an einer Glaswand seine Nase verletzt und Natan ihm erste Hilfe leistet. Auf Rat ihrer Kollegin Rachel geht Cécile, die mit dem untreuen Natan eine eher schlechte Ehe führt, auf Antoines Annäherungsversuche ein. Im Gegensatz zu diesem will sie sich jedoch nur auf eine kurze Affäre einlassen. Doch kurz darauf wird Antoine bei einem Unfall auf seiner Baustelle schwer verletzt, woraufhin er im Krankenhaus im Koma liegt. Cécile besucht sein Krankenbett fortan regelmäßig und entschließt sich Natan zu verlassen. Dieser wiederum nimmt eine neue Stelle in Casablanca an.

Viele Monate später, als Cécile Antoine erneut im Krankenhaus besucht, wacht dieser aus dem Koma auf und beide fassen sich an den Händen.

Hintergrund

Die Dreharbeiten fanden an Originalschauplätzen in Marokko statt, u. a. auf dem Flughafen Tanger-Boukhalef in Tanger. Für die Hauptdarsteller Gérard Depardieu und Catherine Deneuve war es der siebte gemeinsame Film. Bereits 1980 hatten sie in François Truffauts Filmdrama Die letzte Metro (Le dernier Metro) ein Liebespaar gespielt.

Changing Times feierte am 8. Dezember 2004 in Frankreich seine Premiere auf dem L’Industrie du Rêve Film Festival. Am 12. Februar 2005 wurde der Film auf der Berlinale erstmals in Deutschland gezeigt und nahm dabei am Wettbewerb um den Goldenen Bären teil. In die deutschen Kinos kam das Filmdrama jedoch nie. Erst am 4. September 2007 wurde es als DVD allgemein veröffentlicht und gut ein Jahr später am 21. Oktober 2008 erstmals im Fernsehen gezeigt. 2009 wurde der Film auch unter dem Alternativtitel Life Is Changing auf DVD herausgebracht.

Kritiken

„Der Film beschränkt sich nicht auf das innere Drama seiner Protagonisten, sondern führt mit dem Krieg im Irak und dem Elend afrikanischer Exilanten vor den Toren Europas aktuelle Nebenhandlungen ein, die den Konflikt unterminieren.“

– Lexikon des internationalen Films^[1]

„Der redselige, unglücklich synchronisierte Film wird mit Problemen so überfrachtet, dass man schnell das Interesse verliert.“

– Cinema^[2]

„Kleine Bewegungen, Blicke und besonders die Schauspielkunst des großartigen französischen Schauspielerduos Deneuve/Depardieu in ihrem siebten gemeinsamen Spielfilm genügen, um ausdrucksstark und auf bewegende Weise von unentschlossener Liebe und verborgenen Gefühlen zu erzählen.“

– Prisma^[3]

Auszeichnungen

• 2005: Eine Nominierung für den Goldenen Bären bei den 55. Internationalen Filmfestspielen von Berlin
• 2005: Eine Nominierung für den César in der Kategorie Bester Nachwuchsdarsteller (Malik Zidi)
• 2006: Drei Nominierungen für den Satellite Award in den Kategorien Bester fremdsprachiger Film, Beste DVD und Bestes Originaldrehbuch

DVD-Veröffentlichungen

• Changing Times. M.I.B. – Medienvertrieb in Buchholz 2007
• Changing Times. Lighthouse Home Entertainment GmbH & Co. KG 2009
• Life Is Changing. Carol Media 2009

Einzelnachweise

1. ↑ Changing Times im Lexikon des Internationalen Films
2. ↑ Cinema
3. ↑ Prisma Online

Weblinks

• Changing Times in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• Filmclips und Bilder zum Film
• Bilder zum Film