Charta von Florenz (Charta der historischen Gärten)

Charta von Florenz (Charta der historischen Gärten) Jardins Historiques (Charte de Florence)
Datum:	21. Mai 1981
Inkrafttreten:	15. Dezember 1982
Fundstelle:	ICOMOS: fr en
Fundstelle (deutsch):	Bundesdenkmalamt (Österreich)
Vertragstyp:	Charta
Rechtsmaterie:	Denkmalschutz von Gartenkunst (Gartendenkmale)
Unterzeichnung:	–
Ratifikation:	–
Richtliniendokument des International Council on Monuments and Sites (ICOMOS)
Bitte beachten Sie den Hinweis zur geltenden Vertragsfassung.

Die Charta von Florenz, auch Charta der historischen Gärten genannt (französisch Jardins Historiques – La Charte de Florence; englisch Historic Gardens – The Florence Charter, The Florence Charter about Historic Gardens) ist eine internationale Übereinkunft von Denkmalpflegern. Sie wurde ursprünglich auf französisch verfasst und später ins Englische und Deutsche übersetzt, wobei teilweise Nuancierungen erfolgten, die dem Original nicht eindeutig zu entnehmen sind. Das Papier legt zentrale Werte und Vorgehensweisen bei der Konservierung und Restaurierung von Gartendenkmalen fest und gilt als zentrale und international anerkannte Richtlinie in der Gartendenkmalpflege.

Die Charta von Florenz wurde vom Internationalen Wissenschaftlichen Komitee für Historische Gärten und Kulturlandschaften ICOMOS-IFLA 1981 in Florenz erstellt, um im Rahmen der Denkmalpflege den spezifischen Eigenheiten von Gartenanlagen im Unterschied zu rein baulichen Anlagen Rechnung zu tragen. Die Charta von Florenz ist daher eine Ergänzung der Regelungen in der Charta von Venedig.

Weblinks

• International Council on Monuments and Sites-International Federation of Landscape Architects (ICOMOS-IFLA): Jardins Historiques (Charte de Florence 1981). Florenz 21. Mai 1982 (Originaltext, pdf 95 kB, icomos.org).
• ICOMOS-IFLA: Historic Gardens (Florence Charter 1981). Florenz 1982 (pdf, icomos.org).
• ICOMOS-IFLA; Bundesdenkmalamt (Hrsg.): Charta von Florenz – Charta der historischen Gärten (1981). Wien (übersetzt von Erika Schmidt, korr., verb. Ursula Gräfin zu Dohna) (überarbeitete Fassung der erstmals 1985 veröffentlichten Übersetzung in: Deutsche Kunst. und Denkmalpflege 43, 1985, S. 146–148, pdf 36 kB,).