Die Männer, die ich liebte

Filmdaten
Deutscher Titel	Die Männer, die ich liebte
Originaltitel	Je vous aime
Produktionsland	Frankreich
Originalsprache	Französisch
Erscheinungsjahr	1980
Länge	105 Minuten
Stab
Regie	Claude Berri
Drehbuch	Claude Berri Michel Grisolia
Produktion	Pierre Grunstein
Musik	Serge Gainsbourg
Kamera	Étienne Becker
Schnitt	Arlette Langmann
Besetzung
Catherine Deneuve: Alice Jean-Louis Trintignant: Julien Tellier Gérard Depardieu: Patrick Serge Gainsbourg: Simon Alain Souchon: Claude Christian Marquand: Victor Isabelle Lacamp: Dorothée Igor Schlumberger: Jérôme

Die Männer, die ich liebte (Original: Je vous aime) ist eine französische Filmkomödie von Claude Berri mit Catherine Deneuve, Gérard Depardieu und Jean-Louis Trintignant aus dem Jahr 1980.

Handlung

Die 35-jährige Liedtexterin und Karrierefrau Alice hat einen Liebhaber nach dem anderen. Ihre Beziehungen halten nie sehr lange, zumeist nur ein paar Monate, aber keinesfalls länger als ein paar Jahre. Dann sucht sie sich stets einen neuen Mann. Mal wählt sie einen wilden Typ wie Komponist Simon, dann fühlt sie sich zu dem leidenschaftlichen Saxophonisten Patrick hingezogen und schließlich folgt der unterwürfige Julien, der Chef einer Reiseagentur, den sie auf Mauritius kennenlernt und mit dem sie es stolze vier Jahre lang aushält.

Doch eines Tages merkt sie, dass ihr Liebesleben sie emotional nicht zufriedenstellt. Zu Weihnachten lädt sie daraufhin ihre Verflossenen, Simon und Patrick, zu einem gemeinsamen Abendessen ein, um mit diesen in Erinnerungen zu schwelgen und gleichzeitig Julien zu verkünden, dass sie ihn verlassen wird. In dem jungen Buchhändler und humorvollen Witwer Claude, der seinen kleinen Sohn allein großzieht, findet Alice schließlich einen Mann, für den sie bereit ist, eine dauerhafte Beziehung einzugehen.

Hintergrund

Die Männer, die ich liebte spielt auf drei Zeitebenen und wird in Rückblenden erzählt. Regisseur Claude Berri versuchte mit dieser Arbeit über seinen Schmerz nach der Scheidung von seiner Frau Anne-Marie hinwegzukommen.^[1] Die Dreharbeiten fanden in Paris und auf Mauritius statt. Der Film wurde zudem zeitgleich mit François Truffauts Filmdrama Die letzte Metro (Le dernier Metro, 1980) gedreht, in dem Gérard Depardieu und Catherine Deneuve ebenfalls die Hauptrollen spielten.

Am 17. Dezember 1980 wurde Die Männer, die ich liebte in Frankreich uraufgeführt. In Deutschland wurde der Film einst lediglich im Fernsehen gezeigt.

Kritiken

„Top besetzte Frauenstudie zum Mitdenken.“

– Cinema^[1]

„Ein spaßiger Beziehungsreigen von Altmeister Claude Berri mit prominenter Besetzung.“

– Prisma^[2]

Auszeichnungen

Bei der César-Verleihung 1981 war der Film in den Kategorien Beste Filmmusik und Bester Nebendarsteller (Alain Souchon) nominiert.

Deutsche Fassung

Die deutsche Synchronbearbeitung entstand für die deutsche Erstveröffentlichung im Fernsehen durch die Interopa Film GmbH.^[3]

Rolle	Darsteller	Synchronsprecher
Alice	Catherine Deneuve	Katharina Koschny
Julien Tellier	Jean-Louis Trintignant	Oliver Siebeck
Patrick	Gérard Depardieu	Nicolas Böll
Simon	Serge Gainsbourg	Claudio Maniscalco
Claude	Alain Souchon	Viktor Neumann
Jérôme	Igor Schlumberger	Wanja Gerick

Weblinks

• Die Männer, die ich liebte in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• Synopse und Hintergrundinformationen
• Bilder zum Film

Einzelnachweise

1. ↑ ^{a b} Cinema
2. ↑ Prisma Online
3. ↑ Synchronkartei