Liste der Episoden von Navy CIS: L.A.

Diese Liste enthält alle Episoden der US-amerikanischen Dramaserie Navy CIS: L.A., sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Die Fernsehserie umfasst derzeit drei Staffeln mit 57 Episoden.

Backdoor-Pilot

Navy CIS: L.A. wird während der sechsten Staffel der Serie Navy CIS erstmals ausgestrahlt. In der Pilot-Doppelfolge Legende tritt auch noch die Figur Special Agent Lara Macy, gespielt von Louise Lombard, auf. Nach diesen zwei Folgen wurde sie aber nicht in die Besetzung der Serie übernommen. Die Erstausstrahlung der beiden Pilotfolgen war in den USA am 28. April und 5. Mai 2009 auf CBS zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung zeigte der deutsche Sender Sat.1 am 25. Oktober und 1. November 2009.

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Originaltitel	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)	Regisseur	Drehbuch
—	1	Legende – Teil 1	Legend (Part I)	2009-04-2828. Apr. 2009	2009-10-2525. Okt. 2009	Tony Wharmby	Shane Brennan
In Washington wird ein Marinesoldat ermordet und das NCIS-Team entdeckt bei ihren Ermittlungen Verbindungen nach Los Angeles. Der Fall wird dem NCIS-Büro für 'Special Projects' zugeteilt und Agent Gibbs und McGee reisen nach Los Angeles, um bei der Lösung des Mordes behilflich zu sein.
—	2	Legende – Teil 2	Legend (Part II)	2009-05-0505. Mai 2009	2009-11-0101. Nov. 2009	James Whitmore, Jr.	Shane Brennan
In Los Angeles setzen Gibbs und McGee ihre Zusammenarbeit mit einer anderen NCIS-Abteilung fort, um eine Terroristenzelle zu verfolgen. Agent Callen untersucht undercover, während ein Psychologe die Wahrheit über die Beziehung zwischen Gibbs und Agent Macy aufdeckt. Außerdem befürchtet Tony, dass Ziva sich gegenüber dem NCIS nicht loyal verhält.

Staffel 1

Die Erstausstrahlung der ersten Staffel war vom 22. September 2009 bis zum 25. Mai 2010 auf dem US-amerikanischen Sender CBS zu sehen.^[1] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Free-TV-Sender Sat.1 vom 24. Juli bis zum 18. Dezember 2010.^[2]

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Originaltitel	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)	Regisseur	Drehbuch
1	1	Operation Dakota	Identity	2009-09-2222. Sep. 2009	2010-07-2424. Juli 2010	James Whitmore, Jr.	Shane Brennan
Callen kehrt zum NCIS Büro für Spezielle Projekte zurück, um einen Entführungs-Fall zu lösen.
2	2	Der einzige leichte Tag	The Only Easy Day	2009-09-2929. Sep. 2009	2010-07-2424. Juli 2010	Terrence O’Hara	R. Scott Gemmill
Als das NCIS-Team den Mord an einem Rauschgifthändler untersucht, endet der Fall mit der persönlichen Beteiligung eines Mannschaft-Mitgliedes.
3	3	Die Drohne	Predator	2009-10-0606. Okt. 2009	2010-07-3131. Juli 2010	Tony Wharmby	Dave Kalstein
Während eines Marineinfanteriekorps-Ausbildungstrainings wird ein unbemanntes Luftfahrzeug entwendet, das auch den Tod eines Marinesoldaten mit sich zieht. Die Mannschaft muss diese Drohne ausfindig machen, bevor sie gegen Amerika verwendet werden kann.
4	4	Beste Beziehungen	Search and Destroy	2009-10-1313. Okt. 2009	2010-07-3131. Juli 2010	Steve Boyum	Gil Grant
Das Team wird damit beauftragt, den ehemaligen Marinesoldaten Walton Flynn zu finden, nachdem ein irakischer Unternehmer ermordet wird. Flynn wurde von einem privaten Unternehmen damit beauftragt, diesen Mann zu schützen, und es wird behauptet, dass er den Mann tötete.
5	5	Die Koreanerin	Killshot	2009-10-2020. Okt. 2009	2010-08-0707. Aug. 2010	David Barrett	Shane Brennan
Als ein Mann tot aufgefunden wird, wird der NCIS damit beauftragt herauszufinden, ob weitere Personen Informationen zu der geheimen Sache hatten, an der der Mann arbeitete. Das NCIS-Team entdeckt, dass ein bekannter Mörder, den Direktor Vance von früher kennt, den Mann ermordete.
6	6	Tinte in den Adern	Keepin' It Real	2009-11-0303. Nov. 2009	2010-08-1414. Aug. 2010	Leslie Libman	Matt Pyken
Als ein Marinesoldat vom Dach eines Clubs fällt, wird der NCIS herbeigerufen, um seinen Tod zu untersuchen. Sie entdecken, dass er ein Doppelleben geführt hat und sie suchen nach einem Motiv, das zu seinem Tod führte.
7	7	Alina	Pushback	2009-11-1010. Nov. 2009	2010-08-2121. Aug. 2010	Paris Barclay	Shane Brennan
Callen findet heraus, warum er vor mehr als sechs Monaten ins Visier genommen wurde, als er den Tod einer jungen russischen Frau untersucht.
8	8	Paranoid	Ambush	2009-11-1717. Nov. 2009	2010-08-2828. Aug. 2010	Rod Holcomb	Lindsay Sturman
Der NCIS untersucht den Mord an einem Marinesoldaten, während Hetty an einer Senats-Anhörung teilnimmt. Diese Untersuchung führt das Team zu einer Miliz-Gruppe und gestohlenen Raketen.
9	9	Das Phantom	Random on Purpose	2009-11-2424. Nov. 2009	2010-09-0404. Sep. 2010	Steven DePaul	Speed Weed
Als ein Serienmörder in Los Angeles zuschlägt, weckt dies die Aufmerksamkeit von Abby Sciuto. Sie reist aus Washington DC an, um den NCIS zu unterstützen, da sie diesem Mörder früher schon für einige Zeit gefolgt war.
10	10	Die Last der Schuld	Brimstone	2009-12-1515. Dez. 2009	2010-09-1111. Sep. 2010	Terrence O’Hara	R. Scott Gemmill
Der NCIS muss seine Feiertagsvorbereitungen unterbrechen, um den Tod eines Marinesoldaten durch sein Mobiltelefon zu untersuchen, das explodierte. Sie beginnen zu begreifen, dass sie seine ehemalige Einheit ausfindig machen müssen, um diese vor weiteren Explosionen zu schützen.
11	11	Durch die Wand	Breach	2010-01-0505. Jan. 2010	2010-09-1818. Sep. 2010	Perry Lang	R. Scott Gemmill & Shane Brennan
Als der Obermaat einer Spracheinheit in einem Strip-Club ermordet wird, soll der NCIS die Untersuchung aufnehmen. Dabei trifft das Team auf eine Verbindung in Sams Vergangenheit. Hetty beobachtet, wie das Team mit dem Druck, der auf diesem Fall lastet, zurechtkommt.
12	12	Aus einem anderen Leben	Past Lives	2010-01-1212. Jan. 2010	2010-09-2525. Sep. 2010	Elodie Keene	Dave Kalstein
Callen will die Ermittlungen in einem Fall allein aufnehmen, bei dem ein Mann ermordet wird, den er zuvor hinter Gitter brachte. Dabei begegnet er einer alten Freundin.
13	13	Vermisst	Missing	2010-01-2626. Jan. 2010	2010-10-0202. Okt. 2010	David Barrett	Gil Grant & Matt Pyken
Eine Personallehrsitzung wird durch eine 'Agent-braucht-Hilfe'-Aktion unterbrochen. Der NCIS muss nach einem Agenten suchen, der vermisst wird.
14	14	Der Holländer	LD50	2010-02-0202. Feb. 2010	2010-10-0909. Okt. 2010	Jonathan Frakes	Speed Weed & R. Scott Gemmill
Als eine Gruppe von Männern, die Marine-Uniformen tragen, getötet wird, wird der NCIS beauftragt, herauszufinden wer die Männer tötete und wie diese an die Uniformen gelangten.
15	15	Banküberfall	The Bank Job	2010-02-0909. Feb. 2010	2010-10-1616. Okt. 2010	Terrence O’Hara	Dave Kalstein
Agent Kensi Blye wird in einer Bank angeschossen, und die Schützen halten jetzt den Rest als Geiseln fest.
16	16	Die perfekte Tarnung	Chinatown	2010-03-0202. Mär. 2010	2010-10-2323. Okt. 2010	Alan J. Levi	Lindsay Sturman
Der Tod eines Korvettenkapitäns scheint ein Selbstmord zu sein. Doch der NCIS soll untersuchen, ob das streng geheime Projekt, an dem er arbeitete, in Verlegenheit gebracht worden ist. Nate wird damit beauftragt, mit Kensi während dieser Operation zusammenzuarbeiten.
17	17	Der rasende Blitz	Full Throttle	2010-03-0909. Mär. 2010	2010-10-3030. Okt. 2010	David Barrett	Joseph C. Wilson
Das NCIS-Team untersucht den Tod eines an einem illegalen Autorennen beteiligten Matrosen.
18	18	Der kleine Bruder	Blood Brothers	2010-03-1616. Mär. 2010	2010-11-0606. Nov. 2010	Karen Gaviola	Tim Clemente
Der NCIS untersucht den Tod eines Marinesoldaten nach einer möglichen Verbindung zwischen dem Militär und lokalen Gangs.
19	19	Die letzte Runde	Hand-to-Hand	2010-04-0606. Apr. 2010	2010-11-1313. Nov. 2010	Paris Barclay	Matt Pyken
Sam soll undercover als Kampfsportler ermitteln. Der NCIS untersucht zwischenzeitlich den Mord an einem Marinesoldaten.
20	20	Die Reichen und die Schönen	Fame	2010-04-2727. Apr. 2010	2010-11-2020. Nov. 2010	Dennis Smith	Speed Weed
Das NCIS-Team untersucht in Hettys Auftrag den Mord an einem Marineoffizier, der in Verbindung mit dem Los Angeles Police Department steht. Die Untersuchung führt sie in die Welt der Wohlhabenden von Hollywood.
21	21	Im Herzen der Stadt	Found	2010-05-0404. Mai 2010	2010-11-2727. Nov. 2010	James Whitmore, Jr.	R. Scott Gemmill
Der NCIS bekommt in der laufenden Ermittlung zur Entführung von Dom einen heißen Tipp durch eine Videoverbindung. Das Team findet Dom schließlich in Los Angeles, welcher kurz darauf stirbt, indem er sich zwischen Sam und einen Schützen wirft.
22	22	Hettys Entscheidung	Hunted	2010-05-1111. Mai 2010	2010-12-0404. Dez. 2010	Steven DePaul	Corey Miller
Während der Überführung eines gefangenen Terroristen durch die Army kann dieser entkommen. Der NCIS wird gebeten, bei der Suche nach dem fehlenden Mann zu helfen.
23	23	Aufgeflogen	Burned	2010-05-1818. Mai 2010	2010-12-1111. Dez. 2010	Steve Boyum	Dave Kalstein
Ein Mann nimmt zu Callen Kontakt auf und nennt ihm Informationen aus seiner Vergangenheit, die nicht einmal das NCIS-Team kennt. Im Austausch für mehr Informationen über seine Herkunft muss G. Aufträge für diesen Eugene Keelson erledigen. Als er dann verbotenerweise seine NCIS-Kollegen kontaktiert, wird ein Virus in den Hauptrechner eingespeist, der alle NCIS-Fallakten für Keelson zugänglich macht.
24	24	Unter Beobachtung	Callen, G	2010-05-2525. Mai 2010	2010-12-1818. Dez. 2010	Tony Wharmby	Shane Brennan
Der getötete Keelson hinterlässt dem Team eine Zugangskarte zu einem Lagerhaus, in dem eine Menge Akten gelagert sind. Das Gebäude fliegt in die Luft, wobei eine Akte gerettet werden kann: Sie beinhaltet Informationen über eine Frau, die angeblich Callens Schwester ist.

Staffel 2

Die Erstausstrahlung der zweiten Staffel war vom 21. September 2010 bis zum 17. Mai 2011 auf dem US-amerikanischen Sender CBS zu sehen.^[3] Die deutschsprachige Erstausstrahlung der ersten fünf Folgen sendet der deutsche Free-TV-Sender Sat.1 vom 8. Januar bis zum 5. Februar 2011.^[2] Die Folgen sechs bis zehn sendete der österreichische Free-TV-Sender ORF eins vom 13. Februar bis zum 13. März 2011.^[4] Schließlich zeigte der Schweizer Free-TV-Sender 3+ vom 19. Juni 2011 bis zum 2. Oktober 2011 die Erstausstrahlung.^[5]

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutschsprachiger Titel	Originaltitel	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D/A/CH)	Regisseur	Drehbuch
25	1	Jagd ohne Ende	Human Traffic	2010-09-2121. Sep. 2010	2011-01-0808. Jan. 2011	James Whitmore, Jr.	Shane Brennan
Deeks verschwindet bei einem Undercover-Einsatz, nachdem seine Partnerin mit einer Autobombe getötet wird.
26	2	Die schwarze Witwe	Black Widow	2010-09-2121. Sep. 2010	2011-01-1515. Jan. 2011	Kate Woods	Dave Kalstein
Ein NCIS-Agent wird in Übersee von einem Killerkommando ermordet. Ein Mitglied dieses Kommandos taucht plötzlich in den USA auf. Was plant er?
27	3	Wüstenfeuer	Borderline	2010-09-2828. Sep. 2010	2011-01-2222. Jan. 2011	Terrence O’Hara	R. Scott Gemmill
Vier Marines gelangen bei einer Patrouille nahe der mexikanischen Grenze in einen Hinterhalt, einer stirbt, zwei werden vermisst.
28	4	Der Schmuck der Königin	Special Delivery	2010-10-0505. Okt. 2010	2011-01-2929. Jan. 2011	Tony Wharmby	Gil Grant
Ein Marine wird tot in einem Parkhaus gefunden. Ihm wurde die rechte Hand abgetrennt. Der Marine war im Irak stationiert und es gibt Gerüchte, dass er damals Schmuck gestohlen hat, den er nun verkaufen wollte.
29	5	Neun Stunden	Little Angels	2010-10-1212. Okt. 2010	2011-02-0505. Feb. 2011	Steven DePaul	Frank Military
Die Tochter eines Marines ist verschwunden. Kurz darauf erhält er ein Video, das zeigt wie seine Tochter lebendig vergraben wird. Dem NCIS-Team bleiben nur 9 Stunden, bis das Mädchen in ihrem Grab erstickt.
30	6	Wer ist Tracy Keller?	Standoff	2010-10-1919. Okt. 2010	2011-02-1313. Feb. 2011 (ORF 1)	Dennis Smith	Joseph C. Wilson
Tracy Keller musste sich einmal in einem Undercovereinsatz mit Callen als Brautpaar ausgeben. Nun wurde sie erpresst und muss eine Bank überfallen. Callen und seinem Team bleibt nur wenig Zeit.
31	7	Neue Gesichter	Anonymous	2010-10-2626. Okt. 2010	2011-02-2020. Feb. 2011 (ORF 1)	Norberto Barba	Christina M. Kim
Ein Regierungsmitarbeiter wird von einem vermeintlichen Polizisten erschossen. Die Spur führt zu Terroristen.
32	8	Kopfgeld	Bounty	2010-11-0909. Nov. 2010	2011-02-2727. Feb. 2011 (ORF 1)	Felix Alcala	Dave Kalstein
Ein Army Officer einer Spezialeinheit, die sich der Suche und Zerschlagung von Terrorzellen verschrieben hat, wird zu Tode gefoltert.
33	9	Auch Spione werden alt – Teil 1	Absolution (1)	2010-11-1616. Nov. 2010	2011-03-0606. Mär. 2011 (ORF 1)	Steven DePaul	R. Scott Gemmill
Ein Antiquitätenhändler, der im Besitz eines Buches mit Geheiminformationen über den Kalten Krieg ist, wird ermordet. Dem NCIS-Team wird im Laufe ihrer Untersuchung klar, dass es der Mörder auf das Buch abgesehen hat. Branston Cole, ein alter Freund Hettys aus ihrer aktiven Zeit als Spionin, steht mit dem mysteriösen Buch in Verbindung. Daraufhin sucht Hetty auf eigene Faust nach dem Mörder.
34	10	Auch Spione werden alt – Teil 2	Deliverance (2)	2010-11-2323. Nov. 2010	2011-03-1313. Mär. 2011 (ORF 1)	Tony Wharmby	Frank Military & Shane Brennan
Nachdem auch Branston Cole ermordet wird, versucht das NCIS-Team das Buch zu finden, um weitere Opfer zu verhindern. Unterdessen erhalten sie Hinweise, dass sowohl die CIA als auch russische Agenten hinter dem Buch her sind.
35	11	Geheimes Wissen	Disorder	2010-12-1414. Dez. 2010	2011-06-1919. Juni 2011 (3+)	Jonathan Frakes	David Kalstien & Gill Grant
Bei einer Schießerei ist ein früherer Officer des NCIS, der unter einer posttraumatischen Belastungsstörung leidet, der einzige Überlebende.
36	12	Projekt Overwatch	Overwatch	2011-01-1111. Jan. 2011	2011-09-1515. Sep. 2011 (Sat.1)	Karen Gaviola	Lindsay Sturman
Beim LAPD wird eine Leiche gestohlen. Die Pathologin Rose konnte jedoch zuvor Proben sicherstellen, die auf ein streng geheimes Navy-Projekt hinweisen. Das Team erfährt, dass das im Test befindliche Projekt Overwatch das neueste entwickelte Überwachungssystem ist. Damit können Personen weltweit auf einen Meter genau per Satellit lokalisiert werden. Jedoch wird es scheinbar bereits missbraucht.
37	13	Kalte Zahlen	Archangel	2011-01-1818. Jan. 2011	2011-07-0303. Juli 2011 (3+)	Tony Wharmby	R. Scott Gemmill & Shane Brennan
Im Pentagon wird eine hochgeheime verschlüsselte Datei gestohlen, woraufhin ein Wettlauf mit dem FBI beginnt. Das NCIS-Team kann den Betreiber der Internet-Plattform, der diese Datei veröffentlichen wollte, aufspüren. Allerdings ist dieser schon tot.
38	14	Unter Brüdern	Lockup	2011-02-0101. Feb. 2011	2011-07-1010. Juli 2011 (3+)	Jan Eliasberg	Christina M. Kim & Frank Military
Sams Freund Moe wird im Gefängnis von einer Gang als Aufnahmeritus verprügelt. Als Sam ihn im Krankenhaus besucht, erfährt er, dass Moe vom NCIS den Auftrag erhalten hat, diese Gang zu infiltrieren, um Informationen über die Terrororganisation „Warriors for Islam“ zu bekommen. Sam wird als Pfleger ins Gefängnis eingeschleust, um Moe zu beschützen und ihn bei seinem Auftrag zu helfen. Sam und Moe planen, gemeinsam mit dem Gangboss auszubrechen, um ihn dann überwachen zu können. Das Team erfährt außerdem, dass Nate, der in der Folge „Wüstenfeuer“ das Team verlassen hatte, schon länger daran arbeitet, Informationen über die Terrororganisation herauszufinden. Dazu arbeitet er im Moment ebenfalls im Gefängnis als Gefängnispsychologe. Callen ist unterdessen wieder auf der Suche nach seiner Vergangenheit.
39	15	Alleingänge	Tin Soldiers	2011-02-0808. Feb. 2011	2011-07-1717. Juli 2011 (3+)	Terrence O’Hara	R. Scott Gemmill
In Callens Haus wird eingebrochen, doch er kann den Einbrecher überwältigen und erfährt, dass der Auftraggeber mit gefälschten Computerchips handeln soll. Callen kommt es gelegen, seine privaten Ermittlungen mit denen vom NCIS zu verbinden. Hetty ist damit zunächst gar nicht einverstanden. Auf das Geschäft mit den Computerchips haben es gleich mehrere Käufer abgesehen.
40	16	Kurssturz	Empty Quiver	2011-02-1515. Feb. 2011	2011-07-2424. Juli 2011 (3+)	James Whitmore	Dave Kalstein
Sam und Callen sind undercover als Motorradpolizisten der California Highway Patrol unterwegs. Sie nehmen einen Auftrag des California Gold Taxi Service (eine Verbindung korrupter Cops) an, bei dem Sie ein Fahrzeug stoppen und den Fahrer verhaften sollen. Dabei kommt es zu einer Schießerei und ein Truck wird entführt. Es stellt sich heraus, dass der Truck einen Atomsprengkopf geladen hatte. Das Pentagon erhält ein Video, auf dem die Entführer mit dem Einsatz der Atombombe drohen. Hetty vermutet, dass die Terroristen die Bombe gar nicht detonieren lassen wollen. Stattdessen soll durch die Veröffentlichung des Videos ein Börsencrash ausgelöst werden.
41	17	Zwei Kugeln	Personal	2011-02-2222. Feb. 2011	2011-08-0707. Aug. 2011 (3+)	Kate Woods	Joseph C. Wilson
Deeks kommt in einen kleinen Supermarkt und bemerkt, dass der Kassierer von einem Mann mit einer Waffe bedroht wird. Als er versucht ihn zu überwältigen, wird er von einem anderen mit 2 Kugeln niedergeschossen. Als Callen, Sam und Kensi auf der Suche nach den Hintergründen der Tat sind, laufen sie geradewegs in eine Falle.
42	18	Ziel markiert	Harm’s Way	2011-03-0101. Mär. 2011	2011-08-2121. Aug. 2011 (3+)	Tony Wharmby	Shane Brennan
43	19	Freund oder Feind	Enemy Within	2011-03-2222. Mär. 2011	2011-08-2828. Aug. 2011 (3+)	Steven DePaul	Lindsay Sturman
44	20	Der Meisterdieb	The Job	2011-03-2929. Mär. 2011	2011-09-0303. Sep. 2011 (3+)	Terrence O’Hara	Frank Military & Christina M. Kim
45	21	Ein letzter Test	Rocket Man	2011-04-1212. Apr. 2011	2011-09-0303. Sep. 2011 (3+)	Dennis Smith	Roger Director
46	22	Plan B	Plan B	2011-05-0303. Mai 2011	2011-09-1818. Sep. 2011 (3+)	James Whitmore, Jr.	Dave Kalstein & Joseph C. Wilson
47	23	Die Kündigung	Imposters (1)	2011-05-1010. Mai 2011	2011-09-2525. Sep. 2011 (3+)	John P. Kousakis	R. Scott Gemmill
48	24	Ferne Familie	Familia (2)	2011-05-1717. Mai 2011	2011-10-0202. Okt. 2011 (3+)	James Whitmore, Jr.	Shane Brennan

Staffel 3

Die Erstausstrahlung der dritten Staffel wird seit dem 20. September 2011 auf dem US-amerikanischen Sender CBS gesendet.^[6] Eine deutschsprachige Erstausstrahlung ist bisher nicht geplant.

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Originaltitel	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)	Regisseur	Drehbuch
49	1	—	Lange, H. (3)	2011-09-2020. Sep. 2011	—	Tony Wharmby	Shane Brennan
50	2	—	Cyber Threat	2011-09-2727. Sep. 2011	—	Dennis Smith	R. Scott Gemmill
51	3	—	Backstopped	2011-10-0404. Okt. 2011	—	Terrence O’Hara	Dave Kalstein & Shane Brennan
52	4	—	Deadline	2011-10-1111. Okt. 2011	—	Kate Woods	Gil Grant
53	5	—	Sacrifice	2011-10-1818. Okt. 2011	—	John P. Kousakis	Joseph C. Wilson
54	6	—	Lone Wolf	2011-10-2525. Okt. 2011	—	James Whitmore, Jr.	Christina M. Kim
55	7	—	Honor	2011-11-0101. Nov. 2011	—	Tony Wharmby	Jordana Lewis Jaffe & R. Scott Gemmill
56	8	—	Greed	2011-11-0808. Nov. 2011	—	Jan Eliasberg	Frank Military
57	9	—	Betrayal	2011-11-1515. Nov. 2011	—	Karen Gaviola	Frank Military
58	10	—	The Debt	—	—	Steven DePaul	Dave Kalstein

Siehe auch

• Liste der Episoden von JAG – Im Auftrag der Ehre
• Liste der Episoden von Navy CIS

Einzelnachweis

1. ↑ NCIS: Los Angeles Season 1 Episode Guide. tv.com. Abgerufen am 27. April 2010.
2. ↑ ^{a b} Navy CIS: L.A.: Sendetermine der TV-Serie auf Sat.1. fernsehserien.de. Abgerufen am 17. Juli 2010.
3. ↑ NCIS: Los Angeles Season 2 Episode Guide. tv.com. Abgerufen am 25. August 2010.
4. ↑ NCIS: L.A.: Sendetermine der TV-Serie auf ORF eins. fernsehserien.de. Abgerufen am 27. Januar 2011.
5. ↑ NCIS: L.A.: Sendetermine der TV-Serie auf 3+. fernsehserien.de. Abgerufen am 15. Juli 2011.
6. ↑ NCIS: Los Angeles Season 3 Episode Guide. tv.com. Abgerufen am 21. September 2011.