- Olsen-banden på de bonede gulve
-
Filmdaten Originaltitel Olsen-banden på de bonede gulve Produktionsland Dänemark Originalsprache Dänisch Erscheinungsjahr 2010 Länge 75 Minuten Altersfreigabe FSK o.A. Stab Regie Jørgen Lerdam Drehbuch Nikolaj Peyk Produktion Nordisk Film Musik Henrik Lindstrand
Bent Fabricius-BjerreKamera Niels Grønlykke
Johanna MeijerSchnitt Per Risager
Hans PerkOlsen-banden på de bonede gulve (Die Olsenbande in feiner Gesellschaft oder wortwörtlich Die Olsenbande auf polierten Fußboden)[1] ist ein computeranimierter 3D-Film aus Dänemark rund um die Olsenbande.
Inhaltsverzeichnis
Handlung
Die Olsenbande erhält vom dänischen Staatsministerium den Auftrag, die Schreibfeder Hans Christian Andersens zu stehlen.
Hintergrund
Den dreizehn ursprünglichen Filmen der Reihe um das Kopenhagener Gaunertrio, die von 1968 bis 1981 erschienen waren, folgte zunächst 1998 ein letzter (vierzehnter) Film in der ursprünglichen Besetzung, Der (wirklich) allerletzte Streich der Olsenbande. Von der Kindheit der Olsenbande erzählten anschließend die Fernsehserie Olsen-bandens første kup (1999) und der Kinofilm Olsenbande Junior (2001).
Im September 2007 gab es schließlich die erste Ankündigung, dass ein Amimationsfilm mit der Bande produziert werden solle. Als Regisseur wurde ursprünglich Stefan Fjeldmark, unter anderem Regisseur von Terkel in Trouble, genannt.[2] Der Film entstand als Gemeinschaftsproduktion von Nordisk Film, dem traditionellen Produzenten der Olsenbande, und dem dänischen Trickfilmstudio A. Film; subventioniert wurde er durch das Dänische Filminstitut.[3] Zuvor hatte A. Film unter anderem Hugo, das Dschungeltier oder Hilfe! Ich bin ein Fisch animiert. Teile des Films entstanden bei Happy Flyfish in Viborg[4]; die Gemeinde Viborg sowie der Westdänische Filmpool gehörten ebenfalls zu den Finanzierern des Films.[5] Der internationale Boom des 3D-Films führte schließlich zu der Ankündigung, als ersten dänischen Film auch Olsen-banden på de bonede gulve in 3D zu veröffentlichen.[6]
Es wurde darauf verzichtet, die noch lebenden Hauptdarsteller der Originalfilme (Morten Grunwald, Ole Ernst) als Synchronsprecher einzusetzen, stattdessen wurden junge Schauspieler und Komiker ausgewählt.[7]
Filmpremiere und Veröffentlichungen
Die Welturaufführung des Films fand am 3. Oktober 2010 in Viborg statt[5]; die offizielle Galapremiere am 9. Oktober im Kopenhagener Kino Imperial.[8] An den dänischen Kinokassen startete er am 14. Oktober 2010. Im April 2011 wurde er auf dänisch sowie auch in russischer Sprache synchronisiert als DVD und Blu-Ray veröffentlicht.[9] Eine deutschsprachige Veröffentlichung in deutscher Sprache ist demnächst bei Capelight Pictures vorgesehen.[10]
Fortsetzung
Im Juni 2011 wurde angekündigt, als Fortsetzung einen weiteren 3D Animationsfilm zu produzieren unter dem Titel: Olsen Banden på dybt vand [11] (Die Olsenbande geht baden oder wortwörtlich Die Olsenbande in tiefem Wasser).[12] Dieser Film wird in Dänemark durch die 60/40-Regelung des Dänischen Filminstitut gefördert und soll 2013 seine Premiere haben.[13]
Einzelnachweise
- ↑ Film 16 / 3D Film. In: olsenbandenfanclub.de. 7. Januar 2011, abgerufen am 1. Juli 2011 (deutsch).
- ↑ Skidegodt, Egon! Ekstra Bladet, 23. September 2007, abgerufen am 13. Oktober 2010 (dänisch).
- ↑ Olsen-banden kommer som tegnefilm. Politiken.dk, 11. Februar 2008, abgerufen am 13. Oktober 2010 (dänisch).
- ↑ Olsen-banden som tegnefilm. TV Midt-Vest, 17. April 2009, abgerufen am 13. Oktober 2010 (dänisch).
- ↑ a b Jane Gisselmann: Pape vild med bande. Viborg Stifts Folkeblad, 4. Oktober 2010, abgerufen am 13. Oktober 2010 (dänisch).
- ↑ Tommy Grøn: Nu kommer Olsen-Banden i 3D. Politiken.dk, 23. März 2010, abgerufen am 13. Oktober 2010 (dänisch).
- ↑ Berømt svindler-bande genopstår. kpn.dk, 21. Juni 2010, abgerufen am 13. Oktober 2010 (dänisch).
- ↑ 3D-Film: Galapremiere in Kopenhagen. Olsenbandenfanclub Deutschland, 11. Oktober 2010, abgerufen am 13. Oktober 2010.
- ↑ Film 16 / 3D Film. In: olsenbandenfanclub.de. 1. Juli 2011, abgerufen am 1. Juli 2011 (deutsch).
- ↑ Capelight sichert sich "Comrade" und "Olsenbande" in 3D. In: http://www.mediabiz.de. 18. November 2011, abgerufen am 19. November 2011 (deutsch).
- ↑ FAKTA OM FILM, OLSEN BANDEN PÅ DYBT VAND. In: dfi.dk. 1. Juli 2011, abgerufen am 1. Juli 2011 (dänisch).
- ↑ Film 17 / 3D Film Nr. 2. In: olsenbandenfanclub.de. 1. Juli 2011, abgerufen am 1. Juli 2011 (deutsch).
- ↑ Fortsetzung: Zweiter 3D-Film kommt 2013 in die Kinos. In: olsenbandenfanclub.de. 1. Juli 2011, abgerufen am 1. Juli 2011 (deutsch).
Weblinks
- Offizielle Website des Films
- Olsen-banden på de bonede gulve in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
- Deutschsprachige Infoseite auf olsenbandefanclub.de
Kategorien:- Filmtitel 2010
- Dänischer Film
- Computeranimationsfilm
- 3D-Film
Wikimedia Foundation.