Tommy Morgenstern

Tommy Morgenstern (* 1974 in Osnabrück; alias Thomas Lührig) ist ein deutscher Synchronsprecher und Sänger. Bekannt ist er vor allem durch die Sprechrolle des erwachsenen Son-Goku in der Anime-Serie Dragonball Z und den Dragonball Z-Kinofilmen.

Leben

Tommy Morgenstern war Sänger in einer Band und kam durch Zufall zur Synchronisation, als die deutsche Stimme für Mike Judge als Butt-Head für die Serie Beavis and Butt-Head (1993–1997) gesucht wurde.^[1] Außer Synchronrollen in Filmen und Serien übernahm er auch Rollen als Hörspielsprecher in verschiedenen Folgen der Hörspielserie Gruselkabinett.^[2]

Als Sänger ist Tommy Morgenstern ebenfalls weiterhin aktiv. 2002 veröffentlichte er die Single Mitten in Berlin. Es folgten unter anderem das von ihm gesungene Outro (Die Power der Dragonballs) zum Film Dragonball Z – Der Film und das Intro (Hand in Hand) zu Dragonball GT – The Movie: Son-Goku Jr. sowie Wer denn wenn nicht du. Außerdem spricht er unter anderem die Synchronrolle des Ryan Atwood (Benjamin McKenzie) in der deutschen Fassung der Serie O.C., California.

Sprechrollen (Auswahl)

Trickfilme / Anime

• 1995–1997: Mike Judge (als Butt-Head): Beavis and Butt-Head
• 2001–2002: Son-Goku und Bardock in Dragonball Z
• 2005: Leonardo in Teenage Mutant Ninja Turtles
• 2006: Son-Goku in Dragonball GT
• 2008: Homeron in Blue Dragon
• seit 2009: Kalin Kessler in Yu-Gi-Oh! 5D’s

Serien

• 2004–2007: Benjamin McKenzie als Ryan Atwood in O.C., California
• 2004: Henry Nixon als Chris King in Koalas und andere Verwandte
• 2005: Paul Wesley als Tommy Callahan in Everwood (2. Staffel)
• 2005–2010: Dominic Monaghan als Charlie Pace in Lost
• 2007: Lyriq Bent als Leo Jetson in Angela Henson – Das Auge des FBI
• 2007–2010: Travis Schuldt als Keith Dudemeister in Scrubs – Die Anfänger
• 2007–2010: Michael Irby als Charles „Betty Blue“ Grey in The Unit
• 2008–2009: Michael K. Williams als Omar Little in The Wire
• seit 2009: Graham Wardle als Ty Borden in Heartland – Paradies für Pferde
• 2010: Dominic Monaghan als Dr. Simon Campos in FlashForward
• seit 2010: Paul Wesley als Stefan Salvatore in The Vampire Diaries
• seit 2010: Norman Reedus als Daryl Dixon in The Walking Dead
• 2010–2011: Michael Patrick Thornton als Dr. Gabriel Fife in Private Practice (3.–4. Staffel)
• 2011: Benedict Cumberbatch als Sherlock Holmes in Sherlock
• 2011: Stanley Weber als Juan Borgia in Borgia
• 2011: Guillermo Díaz als Ángel García in Mercy
• seit 2011: Tyron Leitso als Ethan Wakefield in Being Erica – Alles auf Anfang
• seit 2011: Shawn Hatosy als Detective Sammy Bryant in Southland

Filme

• 1997: Mike Judge als Butt-Head in Beavis und Butt-Head machen’s in Amerika
• 2002: Redman als Jamal King in So High
• 2003: Russell Richardson als Brooks in Die Entscheidung – Eine wahre Geschichte
• 2004: Son-Goku (erwachsen) in Dragonball Z-Kinofilme
• 2005: Ethan Maniqius als Bozo Nr. 1 in Sin City (kleine Rolle)
• 2005: Redman als Jamal King in How High
• 2006: Chris Pontius als Chris Pontius in Jackass: Nummer Zwei
• 2006: Nathan Phillips als Ben Mitchell in Wolf Creek
• 2007: Joe Anderson als Max Carrigan in Across the Universe
• 2008: Toshija Odagiri in Detektiv Conan: Der Killer in ihren Augen
• 2008: Mike Vogel als Jason Hawkins in Cloverfield
• 2009: Kevin Connolly als Conor in Er steht einfach nicht auf Dich
• 2009: Dominic Monaghan als Chris Bradley Bolt in X-Men Origins: Wolverine
• 2010: Shawn Hatosy als Armand Benoit in Bad Lieutenant – Cop ohne Gewissen
• 2010: Jake Abel als Luke in Percy Jackson - Diebe im Olymp
• 2011: Chris Hemsworth als Thor in Thor

Weblinks

• Tommy Morgenstern in der Deutschen Synchronkartei
• Interview auf pdbz.de
• Interview mit Nana Spier, Ilona Otto, Tommy Morgenstern in Kult-TV, VIVA, 2005
• Tommy Morgenstern in der Band „CooCaChoo“, Osnabrück.net, 10. August 2004

Einzelnachweise

1. ↑ Interview auf pdbz.de
2. ↑ Sprechrollen für Gruselkabinett auf titania-medien.de