Fettnapf

Fettnapf

Die Redewendung ins Fettnäpfchen oder in den Fettnapf treten bedeutet, „es mit jemandem verderben“[1]. Belegt ist die Redewendung seit dem 19. Jahrhundert. Sie geht vermutlich auf die bäuerliche Sitte zurück, auf dem Fußboden in der Nähe des Herdes einen Napf mit Stiefelfett bereitzuhalten. In einer Variante der Erklärung sollen Näpfe gemeint sein, die auf dem Küchenboden standen, um das von zum Räuchern und Trocknen an der Decke aufgehängten Würsten und Schinken herabtropfende Fett aufzufangen. In beiden Fällen bestand die Gefahr, dass ein unaufmerksamer Besucher versehentlich hineintrat und dadurch die Hausfrau verärgerte.

Die ironische Variante jemand lasse keinen Fettnapf aus beschreibt jemanden, der „alles falsch macht, was er nur falsch machen kann“.

Nach der Redewendung hat sich das Geraer Kabarett Fettnäppchen benannt.

Ironisch wird die Redewendung in dem Lied Fettnäpfchenwetthüpfen von Annett Louisan (Album Unausgesprochen) besungen.

Siehe auch

Quellen

  1. ↑ Lutz Röhrich: Artikel: Fettnäpfchen, in: ders., Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten, Band 2, 4. Auflage Freiburg, Basel, Wien 1999, Seite 438



Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Fettnapf — Fẹtt|napf, der: Fettnäpfchen. * * * Fẹtt|napf, der: Fettnäpfchen …   Universal-Lexikon

  • Fettnäpfchen — Die Redewendung ins Fettnäpfchen oder in den Fettnapf treten bedeutet, „es mit jemandem verderben“[1]. Belegt ist die Redewendung seit dem 19. Jahrhundert. Sie geht vermutlich auf die bäuerliche Sitte zurück, auf dem Fußboden in der Nähe des… …   Deutsch Wikipedia

  • Ins Fettnäpfchen treten — Die Redewendung ins Fettnäpfchen oder in den Fettnapf treten bedeutet, „es mit jemandem verderben“[1], weil man ein Thema angeschnitten hat, das für den Betroffenen unangenehm ist. Belegt ist die Redewendung seit dem 19. Jahrhundert. Sie geht… …   Deutsch Wikipedia

  • L! Ulmia — Die Landsmannschaft Ulmia ist die älteste Verbindung an der Eberhard Karls Universität Tübingen. Sie wurde am 6. November 1815 gegründet, ist eine pflichtschlagende reine Männerverbindung und gehört zu den ältesten Verbindungen im Coburger… …   Deutsch Wikipedia

  • Landsmannschaft Ulmia — Die Landsmannschaft Ulmia ist die älteste Verbindung an der Eberhard Karls Universität Tübingen. Sie wurde am 6. November 1815 gegründet, ist eine pflichtschlagende reine Männerverbindung und gehört zu den ältesten Verbindungen im Coburger… …   Deutsch Wikipedia

  • Ulmia — Die Landsmannschaft Ulmia ist die älteste Verbindung an der Eberhard Karls Universität Tübingen. Sie wurde am 6. November 1815 gegründet, ist eine pflichtschlagende reine Männerverbindung und gehört zu den ältesten Verbindungen im Coburger… …   Deutsch Wikipedia

  • Amigo — Spiel + Freizeit GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1980 Sitz …   Deutsch Wikipedia

  • Dieter Höss — (* 9. September 1935 in Immenstadt) ist ein deutscher Schriftsteller. Leben Dieter Höss kam über die Stationen Augsburg und Frankfurt am Main 1953 nach Köln. Dort besuchte er die Kölner Werkschulen und absolvierte eine Ausbildung zum Grafiker. Er …   Deutsch Wikipedia

  • Empfehlungsliste — Die Empfehlungsliste zum Spiel des Jahres wird seit 2004 jährlich veröffentlicht. Sie ersetzte die Auswahlliste, die es bis 2003 gab. Neben den 5 Spielen, die seit 2004 für das Spiel des Jahres nominiert werden, gibt die Jury des Spiel des Jahres …   Deutsch Wikipedia

  • Heinz Rein — (Pseudonym: Reinhard Andermann; * 9. März 1906 in Berlin; † 16. Januar 1991 in Baden Baden) war ein deutscher Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Herausgeberschaft …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”