Inspector Gadget

Seriendaten
Deutscher Titel	Inspector Gadget
Originaltitel	Inspecteur Gadget
Produktionsland	USA, Frankreich, Kanada, Japan
Originalsprache	Englisch/Französisch
Produktionsjahr(e)	1983–1986
Länge	30 Minuten
Episoden	86 in 2 Staffeln
Genre	Comedy
Produktion	Patrick Loubert
Idee	Andy Heyward Jean Chalopin Bruno Bianchi
Musik	Shuki Levy
Erstausstrahlung	10. September 1983 - 1. Februar 1986
Deutschsprachige Erstausstrahlung	3. Januar 1988 auf RTLplus
Synchronisation

Inspector Gadget ist eine Zeichentrickserie über einen unbeholfenen, geistesabwesenden und weltvergessenen Polizeiinspektor, der mit Hilfe allerhand technischer Ausrüstung Verbrecher jagt.

Inhalt

Der stilisierte Kopf der MAD-Katze dient als Erkennungszeichen von MAD

Inspector Gadget ist ein Cyborg mit verschiedenen in seinen Körper und seine Kleidung eingebauten Geräten, sogenannten Gadgets. Sein Hauptgegner ist der Führer der Organisation MAD, der geheimnisvolle und stets von seiner Katze (welche er „MAD-Katze“ nennt) begleitete Dr. Kralle. Dabei ist es meistens seine clevere Nichte Sophie, die dem tollpatschigen Inspektor mit Hilfe ihres Computer-Buchs immer wieder aus der Patsche hilft und dafür sorgt, dass ihr Onkel am Ende wieder den Sieg über den bösen Dr. Kralle davonträgt. Der Hauptleidtragende von Inspector Gadgets Ungeschicklichkeiten bleibt dabei Sophies Hund Fino ('Brain' in der englischen Version), der dem roboterähnlichen Ermittler bei seinen Fällen hinterherspioniert, um ihm zusammen mit Sophie immer wieder aus der Klemme zu helfen.

Die Gadgets

Gadget löst die meisten Funktionen mit dem Befehl „Go-Go-Gadget-o…“ aus.

• Beine/Arme/Hals: Alle diese Körperteile können wie Teleskope ausgefahren werden.
• Fernglas: Steckt in seinem Hut und senkt sich von dort über die Augen.
• Finger: Die Finger enthalten zahlreiche Werkzeuge, die er benutzen kann, indem er die Spitzen der Finger abzieht. Z.B. Taschenlampe, Dietrich, Laser, Stift, Schraubendreher, Bohrmaschine, Schneekanone, Korkenzieher, Wasserpistole oder Trillerpfeife .
• Hammer: Geführt von einer mechanischen Hand aus dem Hut.
• Hände: Verschiedene mechanische Hände, die aus dem Hut kommen und dabei oft nützliche Dinge halten (Kamera, Ventilator, Dosenöffner, Sonnenblume, Segel, Lupe…).
• Handschellen: Kommen aus seinem Handgelenk.
• Hubschrauber: Ein Propeller, der aus dem Hut kommt und ihn zum Fliegen befähigt.
• Krawatte: Lässt sich als Lasso verwenden.
• Magnete: Unter den Sohlen seiner Schuhe, können alle Metallobjekte anziehen.
• Mantel: Sein Trenchcoat kann sich aufblähen und schwimmt so auf Wasser oder dämpft Stürze ab.
• Ohren: Metall-Hörmuscheln, die sein Hörvermögen verbessern.
• Rollschuhe: Befinden sich in den Sohlen der Schuhe, erweitert werden können sie durch Raketen.
• Schirm: Ein Regenschirm, der aus dem Hut kommt und als Fallschirm verwendet werden kann.
• Sirene: Eine Sirene mit Polizeilicht, die aus dem Hut auftaucht.
• Skier: Entstehen aus den Schuhsohlen.
• Sprungfedern: Seine Beine können auch durch Sprungfedern erweitert werden, die sehr hohe Sprünge und weiche Landungen ermöglichen. Eine weitere befindet sich im Hut.
• Telefon: In seiner Hand. Die Hörmuschel ist im Daumen, die Sprechmuschel im kleinen Finger. Ein weiteres Telefon befindet sich im Hut.
• Gasmaske: Kommt aus dem Hut und wird über das Gesicht gestülpt.
• Radar: Eine Radarschüssel die aus dem Hut ragt. Wird bei schlechter Sicht (z.B. Nebel) verwendet um MAD-Agenten aufzuspüren.
• Notfall: Sämtliche aktiven Gadgets werden augenblicklich deaktiviert.

Produktion und Veröffentlichung

Die Serie wurde 1983 bis 1986 von den Unternehmen DiC Entertainment, France 3, LBS Communications, Nelvana, Tokyo Movie Shinsha und Cuckoo's Nest Studio produziert. Regie führten Dave Cox, Edouard David, Raymond Jafelice und Ken Stephenson. Die Musik komponierte Shuki Levy. Die Serie wurde vom 10. September 1983 bis zum 1. Februar 1986 erstmals in den USA ausgestrahlt.

Inspector Gadget wurde unter anderem ins Polnische, Französische, Koreanische und Italienische übersetzt. Die deutsche Fassung wurde erstmals ab dem 3. Januar 1988 von RTLplus gesendet. Später folgten Wiederholungen durch ProSieben, Fox Kids, Sat.1, Super RTL und ORF1.

DVD-Veröffentlichung

Die ersten 12 Folgen der Serie wurden bereits 2004 auf 4 Einzel-DVDs veröffentlicht, diese sind jedoch mittlerweile ausverkauft. Am 19. März 2010 wurde eine neue DVD-Box der kompletten ersten Staffel (die Folgen 1 bis 65) veröffentlicht.^[1]

Name	Veröffentlichung	Kurzinformationen	Disks	FSK
Die komplette erste Staffel	19. März 2010	Die DVDBox enthält alle 65 Folgen der ersten Staffel zur Serie in deutscher Sprachfassung	10	Ab 0 Jahren

Synchronsprecher

Die deutsche Synchronfassung zur Serie wurde bei den Alster Studios produziert. Synchronregie führte Wolfgang Draeger, welcher auch die Dialogbücher zur Serie schrieb.

Rolle	englischer Sprecher	deutscher Sprecher
Inspektor Gadget	Don Adams	Wolfgang Draeger
Fino (Brain)	Frank Welker	Frank Welker
Dr. Kralle	Frank Welker	Franz-Josef Steffens
M.A.D.-Katze	Frank Welker	Frank Welker
Sophie (Penny)	Cree Summer (Staffel 1) Holly Berger (Staffel 2)	Pia Werfel
Chef Gontier (Chief Quimby)	Maurice LaMarche	Harald Hallgardt
Corporel Capeman	Townsend Coleman	Lutz Mackensy

Filme

Realverfilmungen

Eine Adaption der Serie wurde 1999 von Disney unter dem Titel Inspector Gadget produziert. Durch den Erfolg des Filmes wurde 2003 eine Fortsetzung unter dem Titel Inspector Gadget 2 produziert. Hierbei verzichtete man jedoch darauf, die Schauspieler aus Teil 1 erneut zu verpflichten und ersetzte den kompletten Stamm.

Zeichentrickfilme

Bereits 1992 wurde ein Serienspecial unter dem Titel Inspector Gadget rettet Weihnachten produziert. Durch die auflebende Beliebtheit der Serie produzierte DiC 2002 den Film Inspector Gadgets letzter Fall welcher das Finale der Zeichentrickserie darstellen soll. Jedoch wurden einige Neuerungen (eine 14-jährige Sophie, im Film als Penny bekannt, und auch ein sprechendes Gadgetmobil wie in den Filmen) durchgeführt.

CGI Film

Unter dem Titel Inspektor Gadget - Mission Flugsaurier entstand 2005 der bis dato letzte Film zur Serie. Der Film ist als eine Art Fortsetzung zu Inspector Gadgets letzter Fall anzusehen, da Penny in diesem Film bereits 16 ist und Gadget in diesem Fall endlich Dr. Kralle verhaften konnte.

Spin-Offs

Gadget Boy

Die im Jahre 1995 produzierte Serie handelt von einem wesentlich jüngeren Inspector Gadget, genannt Gadget Boy, seiner Partnerin Heather und seinem Robo-Hund G-9. Sein Gegenspieler ist Spydra, eine sechs-armige Verbrecherin die ihr Gesicht immer hinter einer Maske versteckt. Die Serie wurde in zwei Staffeln in den USA gezeigt, während in Staffel 1 (Gadget Boy & Heather genannt) jede Folge davon handelt Spydras Organisation des Schreckens zu stoppen, reist Gadget Boy in Staffel 2 (Gadget Boy's Adventures in History) durch die Zeit um Spyrda davon abzuhalten die Zukunft zu verändern. In Deutschland wurden beide Staffeln unter dem Titel Gadget Boy gezeigt.

Inspector Gadget's Field Trip

In 1996 produzierte DiC eine Art Fortsetzung zur originalen Inspector Gadget-Serie, welche jedoch nicht von seinen Abenteuern im Kampf gegen Dr. Kralle handelte. Stattdessen reist darin ein animierter Inspector Gadget in Realfilmaufnahmen an verschiedene Orte und erzählt den Zuschauern besondere Informationen über die besuchten Stellen. 50 Folgen á 25 Minuten wurden hergestellt.

Weblinks

• Inspector Gadget in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• fernsehserien.de über die Serie

Einzelnachweise

1. ↑ http://www.amazon.de/Inspector-Gadget-Staffel-1/dp/B0038YIEE4/ref=sr_1_9?ie=UTF8&s=dvd&qid=1267273185&sr=1-9