Moppelkotze

Moppelkotze

Moppelkotze ist ein im norddeutschen Raum verbreiteter, einfacher Eintopf mit nicht genau bestimmter Rezeptur. Nach anderen Rezepten wird sie – ähnlich wie Labskaus – aus Kartoffeln, Gewürzgurken und Corned Beef oder aus geschmortem Weißkohl und Hackfleisch zubereitet. In Berlin wird unter Moppelkotze häufig ein Eintopf aus Grünen Bohnen und Rindfleisch in Dosen verstanden, Zutaten, die im West-Berlin der Mauerzeit durch die „Wälzung“ der Senatsreserve preiswert zur Verfügung standen;[1] umgangssprachlich kann das Wort dort auch Fleischsalat bedeuten.

Die Herkunft des Namens ist ungeklärt. Möglicherweise geht Moppel auf das niederdeutsche mopen, „den Mund aufsperren, verziehen“ zurück, Kotze auf mittelhochdeutsch koppen, „aufstoßen, rülpsen“.

Heute wird der Name jugendsprachlich auch für alles Ekelerregende verwendet. Einen Beitrag dazu leistete das NDR-Satiremagazin extra 3: In einer unregelmäßig wiederkehrenden Rubrik, der Sendung mit dem Klaus (einer Parodie auf Die Sendung mit der Maus), wird der Ausruf „Voll Moppelkotze“ synonym mit „Alles Unsinn“ verwendet.[2]

Einzelnachweise

  1. Malte Olschewski: Gartenwurst und Moppelkotze, Spiegel.de
  2. Käse, Plagiate, Moppelkotze – Klaus im Interview, NDR.de

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Moppelkotze — Moppelkotzef 1.italienischerSalat.EigentlichdasvomHundErbrochene.Sold1939ff. 2.Haferschleimsuppe.Berlin1965ff,schül …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Moppelkotze — etwas Ekelerregendes …   Jugendsprache Lexikon

  • Eintopf — (German, lit.: one pot ) is a traditional type of German stew which can consist of a great number of different ingredients. Technically, the term refers to a way of cooking all ingredients in one pot, not to any specific recipe. Many different… …   Wikipedia

  • Eintopf — Saltar a navegación, búsqueda Un eintopf típico: sopa de guisantes con guarnición. El eintopf (en alemán literalmente ‘hecho en la olla’) es un tipo tradicional de estofado alemán que puede incluir un gran número de ingredientes. Técnicamente, e …   Wikipedia Español

  • Wurstebrei — cortado (se puede ver los granos de centeno entre la carne …   Wikipedia Español

  • Moppel — 1. Rollmops und 2. kleiner Hund. Moppelkotze bezeichnet hingegen Italienischen Salat …   Berlinerische Deutsch Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”