Pogatsche

Pogatsche

Pogatschen sind runde, salzige Gebäckstücke, die im Karpatenbecken, auf dem Balkan und in der Türkei zur typischen Küche gehören.

Pogatschen

Die Schreibweise Pogatschen ist in Deutschland und Österreich verbreitet. Im Slowenischen und Kroatischen lautet sie pogača, serbisch und bulgarisch погача und türkisch poğaça. Über die südslawischen Sprachen kam der Begriff ins Ungarische, wo sie als pogácsa bekannt sind.

Der Name leitet sich vom Lateinischen Wort focacea („gebackener Teig“) ab, einer Abwandlung des Wortes focus („Herd“, „Pfanne“). Das italienische Fladenbrot Focaccia, das französische fougasse und das spanische hogaza haben ebenfalls denselben etymologischen Ursprung. [1]

Es gibt verschiedene Varianten mit Kartoffeln, Butter, Schweinegrieben, Schafskäse oder Kraut.

Quellen

  1. Tótfalusi István: Magyar Etimológiai Nagyszótár 2002. Arcanum DVD Könyvtár 2. ISBN 9639374121
Der Artikel Pogatschen basiert ursprünglich auf einer Übersetzung von Pogácsa aus der ungarischen Wikipedia, Version vom 16. Februar 2008, 16:57. Eine Liste der Autoren ist hier verfügbar. Der Inhalt steht unter der GNU-Lizenz für freie Dokumentation.

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Pogatsche — Po|gat|sche, die; , n [ung. pogácsa] (österr.): kleiner, flacher Eierkuchen mit Grieben. * * * Po|gat|sche, die; , n [ung. pogácsa] (österr.): kleiner, flacher, süßer Eierkuchen mit Grieben …   Universal-Lexikon

  • Pogatsche — Po|gat|sche die; , n <aus gleichbed. ung. pogácsa> (österr.) kleiner, flacher, süßer Eierkuchen mit Grieben …   Das große Fremdwörterbuch

  • Pogatsche — Po|gat|sche, die; , n <ungarisch> (ostösterreichisch für eine Art Weißbrot) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Liste kroatischer Gerichte — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die kroatische Küche zeichnet sich auf Grund verschiedenster… …   Deutsch Wikipedia

  • Scone (bread) — Scones with strawberry jam and clotted cream as commonly eaten in a cream tea The scone is a small Scottish quick bread especially popular in the United Kingdom, the United States, Canada, Australia, New Zealand, and Ireland, but are als …   Wikipedia

  • Kroatische Küche — Međimurska gibanica Die kroatische Küche zeichnet sich auf Grund verschiedenster historischer und geografischer Wurzeln durch eine große Vielfältigkeit aus. Dazu gehören Fleischgerichte, Fischspezialitäten, herzhafte Suppen, Speck, Käse, Schinken …   Deutsch Wikipedia

  • pogace — POGÁCE, pogăci, s.f. (pop.) Turtă de mălai coaptă în cuptor; turtă din aluat de făină de grâu, preparată de obicei cu jumări de porc. – Din scr. pogača, magh. pogácsa, germ. dial. Pogatsche. Trimis de ana zecheru, 17.11.2008. Sursa: DEX 98 … …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”