César 1993

Die 18. Verleihung der Césars fand am 8. März 1993 im Théâtre des Champs-Élysées in Paris statt. Gastgeber der Verleihung war der Schauspieler Marcello Mastroianni, der auch mit einem Ehrenpreis ausgezeichnet wurde.

Pedro Almodovar und Victoria Abril bei der César-Verleihung

Gewinner und Nominierungen

Bester Film (Meilleur film)

Wilde Nächte (Les nuits fauves) – Regie: Cyril Collard

Die Krise (La crise) – Regie: Coline Serreau

Indochine - Regie: Régis Wargnier

Auf offener Straße (L. 627) – Regie: Bertrand Tavernier

Der Flug des Schmetterlings (Le petit prince a dit) – Regie: Christine Pascal

Ein Herz im Winter (Un cœur en hiver) – Regie: Claude Sautet

Beste Regie (Meilleur réalisateur)

Claude Sautet – Ein Herz im Winter (Un cœur en hiver)

Cyril Collard – Wilde Nächte (Les nuits fauves)

Christine Pascal – Der Flug des Schmetterlings (Le petit prince a dit)

Bertrand Tavernier – Auf offener Straße (L. 627)

Régis Wargnier – Indochine

Bester Hauptdarsteller (Meilleur acteur)

Claude Rich – Le Souper

Daniel Auteuil – Ein Herz im Winter (Un cœur en hiver)

Richard Berry – Der Flug des Schmetterlings (Le petit prince a dit)

Claude Brasseur – Le Souper

Vincent Lindon – Die Krise (La crise)

Beste Hauptdarstellerin (Meilleure actrice)

Catherine Deneuve – Indochine

Anémone – Der Flug des Schmetterlings (Le petit prince a dit)

Emmanuelle Béart – Ein Herz im Winter (Un cœur en hiver)

Juliette Binoche – Verhängnis (Damage)

Caroline Cellier – Das Zebra (Le zèbre)

Bester Nebendarsteller (Meilleur acteur dans un seconde rôle)

André Dussollier – Ein Herz im Winter (Un cœur en hiver)

Fabrice Luchini – Casanovas Rückkehr (Le retour de Casanova)

Jean-Pierre Marielle – Max & Jeremie (Max et Jérémie)

Patrick Timsit – Die Krise (La crise)

Jean Yanne – Indochine

Beste Nebendarstellerin (Meilleure actrice dans un second rôle)

Dominique Blanc – Indochine

Zabou Breitman – Die Krise (La crise)

Brigitte Catillon – Ein Herz im Winter (Un cœur en hiver)

Michèle Laroque – Die Krise (La crise)

Maria Pacôme – Die Krise (La crise)

Bester Nachwuchsdarsteller (Meilleur jeune espoir masculin)

Emmanuel Salinger – Die Wache (La sentinelle)

Xavier Beauvois – Nord

Grégoire Colin – Olivier (Olivier, Olivier)

Olivier Martinez – IP 5 – Insel der Dickhäuter (IP5 - L’Ile aux pachydermes)

Julien Rassam – L’Accompagnatrice

Beste Nachwuchsdarstellerin (Meilleur jeune espoir féminin)

Romane Bohringer – Wilde Nächte (Les nuits fauves)

Isabelle Carré – Blauer Himmel (Beau fixe)

Linh Dan Pham – Indochine

Charlotte Kady – Auf offener Straße (L. 627)

Elsa Zylberstein – Blauer Himmel (Beau fixe)

Bestes Erstlingswerk (Meilleur premier film)

Wilde Nächte (Les nuits fauves) – Regie: Cyril Collard

Kleine Fische, große Fische (Riens du tout) – Regie: Cédric Klapisch

Nord – Regie: Xavier Beauvois

Die Wache (La sentinelle) – Regie: Arnaud Desplechin

Das Zebra (Le zèbre) – Regie: Jean Poiret

Bestes Drehbuch (Meilleur scénario original ou adaption)

Coline Serreau – Die Krise (La crise)

Arnaud Desplechin – Die Wache (La sentinelle)

Cyril Collard – Wilde Nächte (Les nuits fauves)

Bertrand Tavernier und Michel Alexandre – Auf offener Straße (L. 627)

Jacques Fieschi und Claude Sautet – Ein Herz im Winter (Un cœur en hiver)

Beste Filmmusik (Meilleure musique écrite pour un film)

Gabriel Yared – Der Liebhaber (L’Amant)

René-Marc Bini – Wilde Nächte (Les nuits fauves)

Georges Delerue – Diên Biên Phu – Symphonie des Untergangs (Diên biên phu)

Patrick Doyle – Indochine

Bestes Szenenbild (Meilleur décors)

Jacques Bufnoir – Indochine

François de Lamothe – Le souper

Hoang Thanh At – Der Liebhaber (L’Amant)

Beste Kostüme (Meilleur costumes)

Sylvie de Segonzac – Le souper

Pierre-Yves Gayraud und Gabriella Pescucci – Indochine

Yvonne Sassinot de Nesle – Der Liebhaber (L’Amant)

Beste Kamera (Meilleure photo)

François Catonné – Indochine

Yves Angelo – L’Accompagnatrice

Yves Angelo – Ein Herz im Winter (Un cœur en hiver)

Robert Fraisse – Der Liebhaber (L’Amant)

Bester Ton (Meilleur son)

Dominique Hennequin und Guillaume Sciama – Indochine

Paul Lainé und Gérard Lamps – L’Accompagnatrice

Pierre Lenoir und Jean-Paul Loublier – Ein Herz im Winter (Un cœur en hiver)

Bester Schnitt (Meilleur montage)

Lise Beaulieu – Wilde Nächte (Les nuits fauves)

Noëlle Boisson – Der Liebhaber (L’Amant)

Geneviève Winding – Indochine

Bester ausländischer Film (Meilleur film étranger)

High Heels (Tacones lejanos), Spanien/Frankreich – Regie: Pedro Almodóvar

Ehemänner und Ehefrauen (Husbands and Wives), USA – Regie: Woody Allen

Der Liebhaber (L’Amant), Frankreich/UK/Vietnam – Regie: Jean-Jacques Annaud

The Player, USA – Regie: Robert Altman

Wiedersehen in Howards End (Howards End), UK/Japan – Regie: James Ivory

Ehrenpreis (César d’honneur)

Jean Marais – französischer Schauspieler

Marcello Mastroianni – italienischer Schauspieler

Gérard Oury – französischer Schauspieler, Drehbuchautor und Regisseur

Die César-Verleihung der Académie des Arts et Techniques du Cinéma

Bester Film | Beste Regie | Beste Hauptdarstellerin | Bester Hauptdarsteller | Beste Nebendarstellerin | Bester Nebendarsteller | Beste Nachwuchsdarstellerin | Bester Nachwuchsdarsteller | Bestes Erstlingswerk | Bestes Original-Drehbuch | Bestes adaptiertes Drehbuch | Filmmusik | Szenenbild | Kostüme | Kamera | Schnitt | Ton | Bester ausländischer Film | Bester Animationsfilm | Kurzfilm | Dokumentarfilm | Ehrenpreis