Das Mädel aus dem Böhmerwald

Das Mädel aus dem Böhmerwald
Filmdaten
Deutscher Titel Das Mädel aus dem Böhmerwald
Originaltitel The Bohemian Girl
Produktionsland USA
Originalsprache Englisch
Erscheinungsjahr 1936
Länge 69 Minuten
Altersfreigabe FSK 6
Stab
Regie James W. Horne, Charley Rogers, Hal Roach
Drehbuch Alfred Bunn, Frank Butler, Miguel de Cervantes y Saavedra
Produktion Hal Roach
Musik Nathaniel Shilkret
Kamera Francis Corby, Art Lloyd
Schnitt Bert Jordan, Louis McManus
Besetzung

Das Mädel aus dem Böhmerwald (The Bohemian Girl), im deutschen Sprachraum anfangs unter dem TitelDick und Doof werden Papaveröffentlicht, ist eine US-amerikanische Spielfilm-Komödie des Komiker-Duos Laurel & Hardy aus dem Jahre 1936. Der Film war nachDie Sittenstrolche“ (1933) undRache ist süß“ (1934) der dritte Operettenfilm des Duos.

Inhaltsverzeichnis

Handlung

Stan und Ollie sind Zigeuner und ziehen mit dem Zigeunervolk und ihren Wohnwagen durch das Land. Als sie im Gebiet des Grafen von Arnheim einen Platz besetzen, fordert dieser die Zigeunerschaft auf, sein Landgut unverzüglich zu verlassen, ansonsten würde er sie auspeitschen lassen. Entzürnt und wütend leisten sie dem Folge, auf dem Weg entführen Ollies Schwester und deren Geliebter jedoch die Tochter Arline des Grafen als Rache. Der neue Sitz der Zigeuner ist nicht weit weg vom Schloss des Grafen, dennoch führt die Suche der Wachen nach der Prinzessin zu keinem Erfolg. Diese lebt die nächsten zwölf Jahre als Zigeuner-Mädchen unter der Obhut von Stan und Ollie, da Ollies Schwester ihnen erzählt hatte, Arline sei Ollies Kind. Nach dieser Zeit treibt sich eines Tages die nun schon erwachsene Prinzessin am Hof des Grafen herum und wird eingesperrt. Ollie und Stan setzen alles dran, um sie vor Peitschenhieben zu bewahren und werden dabei in die Folterkammer gebracht. Durch ein Medaillon, das der Graf kurz vor dem Verschwinden seiner Tochter um den Hals gehängt hat, erkennt er sie wieder und befiehlt, mit der Folter Stan und Ollies aufzuhören. Es ist allerdings zu spät, durch die Tortur wurde Ollie zu einem gedehnten Riesen und Stan zu einem Zwerg.

Wissenswertes zum Film und zur deutschen Synchronfassung

  • Das Drehbuch zum Film entstand bereits 1934, die Umsetzung wurde dann jedoch lange hinausgezögert, sodass die Dreharbeiten erst im Oktober 1935 begannen.
  • Ursprünglich sollte Thelma Todd die Rolle der Geliebten von Antonio Moreno übernehmen. Diese starb allerdings, nur wenige Tage nach dem Preview des Filmes, am 16. Dezember 1935 an einer Kohlenmonoxidvergiftung am Steuer ihres Wagens in der Garage ihres Ex-Freundes. Um zu vermeiden, dass ihr Tod den Film negativ überschatten könnte, schnitt man die meisten Szenen mit ihr heraus und änderte die Handlung so, dass Ollies Schwester, gespielt von Mae Busch, die Rolle von Morenos Geliebter übernahm.
  • Da eine Aufführung des Films 1936 aufgrund Adolf Hitlers Regimes, keine US-amerikanischen Filme zu importieren, verboten wurde, dauerte es bis zur deutschen Uraufführung bis 1957. In Österreich war der Film schon im Dezember 1937 unter dem TitelLustig ist das Zigeunerlebenaufgeführt worden und kam nach dem Krieg bereits im Mai 1950, diesmal unter dem TitelKomödiantenblut“, erneut in die Kinos.
  • Weil man den Film 1957 als zu kurz ansah, schnitt man den FilmDick und Doof adoptieren ein Kinddazu. Es sollte den Eindruck erwecken, dass Stan und OllieDas Mädel aus dem Böhmerwaldim Traum erleben.
  • Stan wurde in diesem Film wieder von Walter Bluhm gesprochen, Ollie bekam als Synchron-Stimme Bruno W. Pantel zugeteilt.

Quellen

  • Laurel & Hardy:Das Mädel aus dem Böhmerwald“, DVD 2005, Produktionsnotizen, Infos zur deutschen Synchronfassung

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Wolf Albach-Retty — (* 28. Mai 1906 in Wien als Wolfgang Helmuth Walter Albach; † 21. Februar 1967 ebenda) war ein österreichischer Schauspieler. Aus der Ehe mit der deutschen Schauspielerin Magda Schneider stammt die Schauspielerin Romy Schneider. Albach Retty… …   Deutsch Wikipedia

  • Wolf Albach-Retty — (May 28, 1906 as Helmuth Wolf Albach – February 21, 1967) was a Vienna born Austrian actor. He had a daughter with German actress Magda Schneider named Romy Schneider.Albach Retty was the son of actress Rosa Albach Retty and K. u. K. officer Karl …   Wikipedia

  • Wolf Albach-Retty — (Vienne, 28 mai 1906 – Vienne, 21 février 1967) est un acteur autrichien, père de la comédienne Romy Schneider. Biographie De son vrai nom Wolfgang Helmut Albach, Wolf Albach Retty naît le 28 mai 1906 à Vienne en Autriche. Il est le… …   Wikipédia en Français

  • Wolf albach-retty — (Vienne, 28 mai 1906 – Vienne, 21 février 1967), acteur autrichien, père de la comédienne Romy Schneider. Sommaire 1 Biographie 2 Filmographie 3 Voir aussi …   Wikipédia en Français

  • Laurel und Hardy — 1943 Laurel und Hardy war ein US amerikanisches Komiker Duo, das aus Stan Laurel und Oliver Hardy bestand. Zwischen 1926 und 1951 drehten sie zusammen 106 Filme (79 Kurzfilme, 27 Spielfilme). Sie gelten als eines der berühmtesten und… …   Deutsch Wikipedia

  • Dick & Doof — Laurel und Hardy waren ein US amerikanisches Duo, das aus Oliver Hardy und Stan Laurel bestand. Das Duo drehte zwischen 1926 und 1951 106 Filme (79 Kurzfilme, 27 Spielfilme). Sie gelten als eines der berühmtesten und erfolgreichsten Film Duos… …   Deutsch Wikipedia

  • Dick und Doof — Laurel und Hardy waren ein US amerikanisches Duo, das aus Oliver Hardy und Stan Laurel bestand. Das Duo drehte zwischen 1926 und 1951 106 Filme (79 Kurzfilme, 27 Spielfilme). Sie gelten als eines der berühmtesten und erfolgreichsten Film Duos… …   Deutsch Wikipedia

  • Hugo Strasser — (* 7. April 1922 in München) ist ein deutscher Klarinettist und Bandleader. Das Orchester ist bekannt für seine Tanzmusik, vor allem durch die Albumreihe „Tanzplatte des Jahres“ und die musikalische Ton und Takt Vorgabe bei vielen …   Deutsch Wikipedia

  • Laurel & Hardy — Laurel und Hardy waren ein US amerikanisches Duo, das aus Oliver Hardy und Stan Laurel bestand. Das Duo drehte zwischen 1926 und 1951 106 Filme (79 Kurzfilme, 27 Spielfilme). Sie gelten als eines der berühmtesten und erfolgreichsten Film Duos… …   Deutsch Wikipedia

  • Laurel and Hardy — Laurel und Hardy waren ein US amerikanisches Duo, das aus Oliver Hardy und Stan Laurel bestand. Das Duo drehte zwischen 1926 und 1951 106 Filme (79 Kurzfilme, 27 Spielfilme). Sie gelten als eines der berühmtesten und erfolgreichsten Film Duos… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
https://de-academic.com/dic.nsf/dewiki/2319008 Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”