- Doppelbindestrich
-
Der Doppelbindestrich oder Doppelte Bindestrich ist eine Form des Trennungszeichens in Gestalt eines doppelten Bindestrichs, in der Form ähnlich dem Gleichheitszeichen „=“, mit dem er aber nicht verwechselt werden sollte. Deswegen wird der Doppelbindestrich in den meisten Schriftarten schräg gesetzt oder, weniger korrekt, dem Rundungszeichen „≈“ angeglichen.
In den meisten gebrochenen Schriften wird der doppelte anstelle des einfachen Bindestrichs verwendet. Alternativ gibt es verschiedene Formen der Unterscheidung, beispielsweise den Gebrauch des einfachen Bindestrichs als Trennzeichen und des doppelten Bindestrichs als Bindungszeichen (u.a. bei Komposita). Eine andere übliche Unterscheidung ist es, bei Wörtern, die üblicherweise mit Bindestrich geschrieben werden, diesen durch einen Doppelbindestrich zu ersetzen, sobald das Wort am Zeilenende an der Stelle des Bindestrichs getrennt werden soll.
Der Doppelbindestrich wird auch in Japan verwendet, um in der Katakana-Schreibweise westlicher Begriffe mit mehreren Wörtern, zum Beispiel auch Namen, deren Einzelbestandteile zu verdeutlichen, ähnlich wie der Mittelpunkt.
Darstellung
Name Zeichen Unicode HTML DOUBLE OBLIQUE HYPHEN ⸗ U+2E17 ⸗ KATAKANA-HIRAGANA DOUBLE HYPHEN ゠ U+30A0 ゠
Wikimedia Foundation.