Jan Wagner (Schriftsteller)

Jan Wagner (Schriftsteller)

Jan Wagner (* 18. Oktober 1971 in Hamburg) ist ein deutscher Schriftsteller und Übersetzer.

Inhaltsverzeichnis

Leben und Werk

Jan Wagner studierte Anglistik an der Universität Hamburg, am Trinity College (Dublin) und an der Humboldt-Universität zu Berlin, wo er mit einer Magisterarbeit über die jüngste Generation anglo-irischer Lyriker abschloss. 1995 begann er zusammen mit Thomas Girst mit der Herausgabe der internationalen Lyrikschachtel Die Außenseite des Elementes. Seit dem Erscheinen des ersten Gedichtbands im Jahr 2001 ist er als freier Schriftsteller, Herausgeber und Übersetzer aus dem Englischen und Amerikanischen tätig. Gedichte wurden in zahlreichen Anthologien (u. a. Der Große Conrady) und Literaturzeitschriften (Akzente, BELLA triste,Wortwuchs, Zwischen den Zeilen) veröffentlicht. Als Kritiker verfasst Wagner Rezensionen für die Frankfurter Rundschau und andere Zeitungen sowie für den Rundfunk. Seit 2010 ist er Mitglied der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung in Darmstadt.

Jan Wagner lebt in Berlin.

Publikationen

Einzeltitel
Herausgabe
  • Lyrik von Jetzt. 74 Stimmen (mit Björn Kuhligk), DuMont Literatur und Kunstverlag, Köln 2003, ISBN 3-8321-7852-X
  • Lyrik von Jetzt 2 (mit Björn Kuhligk), Berlin Verlag, Berlin 2008.
  • Die Außenseite des Elementes (mit Thomas Girst), Berlin 1995-2003.
Übersetzung
  • James Tate: Der falsche Weg nach Hause, Gedichte, Berlin: Berlin Verlag, 2004 [als Übersetzer und Herausgeber], ISBN 3-8270-0492-6
  • Charles Simic, Grübelei im Rinnstein, München: Hanser Verlag, 2000 [als Übersetzer, mit Hans Magnus Enzensberger, Michael Krüger, Rainer G. Schmidt], ISBN 3-446-19928-4
  • Matthew Sweeney: Rosa Milch. Gedichte, Berlin: Berlin Verlag, 2008 [als Übersetzer und Herausgeber], ISBN 3-8270-0744-5
  • Dan Chiasson: Naturgeschichte. Ausgewählte Gedichte, Wiesbaden: luxbooks, 2009 [als Übersetzer], ISBN 978-3-939557-38-8

Auszeichnungen

Einzelnachweise

  1. Gustav Seibt: Auf der Gorch Fock zu lesen. In: Süddeutsche Zeitung. 4. Februar 2011. Goethe-Institut (englisch)
  2. Jan Wagner erhält Kranichsteiner Preis. In: Saarbrücker Zeitung. (Kultur) vom 12. August 2011, S. B4

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Jan Wagner — ist der Name folgender Personen: Jan Wagner (Schriftsteller) (* 1971), deutscher Schriftsteller und Übersetzer Jan Wagner (Politiker) (* 1985), deutscher Politiker (Die Linke) Jan Costin Wagner (* 1972), deutscher Schriftsteller …   Deutsch Wikipedia

  • Wagner (Familienname) — Wagner ist ein deutscher Familienname. Herkunft und Bedeutung Berufsname vom Beruf des Wagners (Wagenmachers). Varianten Im niederdeutschen Raum verbreitete Varianten sind Wegner und Wegener. Daneben gibt es noch die Varianten Wahner, Wehner und… …   Deutsch Wikipedia

  • Peter Wagner (Schriftsteller) — Peter Wagner (* 7. Juni 1956 in Wolfau) ist ein österreichischer Schriftsteller und Regisseur. Viele seiner Werke wurden in mehrere Sprachen übersetzt. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Auszeichnungen und Ehrungen 3 Werke (auszugsweise) 4… …   Deutsch Wikipedia

  • Jan Röhnert — Jan Volker Röhnert (Foto: Renate von Mangoldt) Jan Volker Röhnert (* 19. November 1976 in Gera) ist ein deutscher Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 …   Deutsch Wikipedia

  • Jan Costin Wagner — (* 13. Oktober 1972 in Langen (Hessen)) ist ein deutscher Schriftsteller. Wagner absolvierte ein Studium der Germanistik und Geschichte an der Universität Frankfurt am Main, das er mit einer Magisterarbeit über Adalbert Stifter abschloss. Er… …   Deutsch Wikipedia

  • Wagner [2] — Wagner. Gelehrte: 1) Moriz, Reisender und Naturforscher, Bruder von W. 4), geb. 3. Okt. 1813 in Bayreuth, gest. 30. Mai 1887 in München, kam als Kaufmann nach Algerien, studierte dann 1833–1836 in Erlangen und München Naturwissenschaften,… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Liste deutschsprachiger Schriftsteller/W — Hinweis: Die Umlaute ä, ö, ü werden wie die einfachen Vokale a, o, u eingeordnet, der Buchstabe ß wie ss. Dagegen werden ae, oe, ue unabhängig von der Aussprache immer als zwei Buchstaben behandelt Deutschsprachige Schriftsteller: A B C D E …   Deutsch Wikipedia

  • Liste Schriftsteller (international) — Hier finden Sie eine Liste bekannter Dichter und Schriftsteller – bitte Kurzbeschreibungen, die eine Zeile nicht überschreiten, ergänzen. (Nicht verlinkte Personen bitte nötigenfalls in die Liste der Autoren eintragen.) A Ivar Aasen (1813–1896),… …   Deutsch Wikipedia

  • Rumäniendeutsche Schriftsteller — Im Vertrag von Trianon kamen das Banat, Siebenbürgen, das Buchenland, Bessarabien und die Dobrudscha an Rumänien. Seit der Zeit kann man von einer Rumäniendeutschen Literatur sprechen. Wichtige Autoren waren Oskar Walter Cisek in Bukarest und die …   Deutsch Wikipedia

  • Theo Breuer (Schriftsteller) — Theo Breuer (* 30. März 1956 in Bürvenich) ist ein deutscher Schriftsteller und Herausgeber. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Einzeltitel (Auswahl) 2.1 Gedichtbände 2.2 …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”