Man spielt nicht mit der Liebe

Filmdaten
Originaltitel	Man spielt nicht mit der Liebe
Originalsprache	Deutsch
Erscheinungsjahr	1926
Stab
Regie	Georg Wilhelm Pabst
Drehbuch	Willy Haas
Produktion	Hermann Fellner Arnold Pressburger Josef Somlo (F.P.S.-Film) für Phoebus-Film
Musik	Willy Schmidt-Gentner
Kamera	Guido Seeber Curt Oertel Robert Lach
Schnitt	Mark Sorkin Georg Wilhelm Pabst
Besetzung
Werner Krauß: Fürst Colalto Lili Damita: Calixta Erna Morena: Florence, ehemalige Opernsängerin Maria Paudler: Amina, Balletttänzerin Egon von Jordan: Eugen Lewis Karl Etlinger: Lewis, Großindustrieller Artur Retzbach-Erasiny: Nepallek, Hofmobiliardirektor Mathilde Sussin: Mrs. Lewis Karl Ettlinger: Mr. Lewis Oreste Bilancia: Der Freund Gustav Czimeg Thala Birell: Nebenrolle

Man spielt nicht mit der Liebe ist ein 1926 veröffentlichter deutscher Stummfilm von Georg Wilhelm Pabst. Es ist eine Verfilmung des 1834 geschriebenen Theaterstücks On ne badine pas avec l’amour von Alfred de Musset. Der Film gilt als verloren.^[1]

Handlung

Der Film spielt in der Wiener Gesellschaft zur Zeit Kaisers Franz Joseph und behandelt die Liebeswirren dreier Personen: Der alternde Fürst Colalto, ganz im konservativ-monarchischen gefangen, verliebt sich in Calixa. Sie ist häuslicher erzogen, ihr Vater arbeitet als Mobilienverwalter des kaiserlich-königlichen Hauses. Dritter im Bunde ist der junge Lewis, Sohn eines Emporkömmlings, der seinen Reichtum als Automobilfabrikant erworben hat. Er präsentiert mit bunter Werbereklame des Konzerns die moderne Welt. Dazu gehören auch die Soubrette Amina und ihr Freund Paris, die das Leben im Hotel genießen, Charleston tanzen und so das moderne Großstadtleben im Gegensatz zur konservativen, aristokratischen Welt der k.u.k.-Monarchie präsentieren.

Produktion

Man spielt nicht mit der Liebe wurde von August bis September 1926 gedreht. Der Film erlebte am 10. November 1926 seine Uraufführung. Von dem 3038 Meter langen Film ist keine erhaltene Kopie bekannt.

Ursprünglich hatte Pabst einen Film über die Meuterei der kaiserlichen Marine in Kiel drehen wollen. Da die Phoebus zu der Zeit geheime Subventionen des Wehrministeriums erhielt, die der Finanzierung patriotischer Filme dienen sollte – was nach Aufdeckung zu einem Skandal führte –, blieb Pabsts Filmprojekt unrealisiert. Stattdessen drehte er für die Phoebus Man spielt nicht mit der Liebe.

Kritik

„So viel Delikatesse, so viel reine, reinliche Ordnung in Gefühlsdingen ging schon lange nicht mehr über eine Leinwand“, befand die zeitgenössische Kritik. Der Film behandle sein Thema mit „noble[m], gehaltvolle[m] Ernst“.^[2]

Andere Kritiker nannten den Filme eine „Kostüm-Harmlosigkeit“^[3] und bezeichneten ihn rückblickend als „an indisputable failure due to the inept casting of Werner Krauss – hardly a romantic type – as the old gentleman opposite Lily Damita, who lacked the necessary innocent, virginal qualities.“^[4]

Weblinks

• Man spielt nicht mit der Liebe in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• Man spielt nicht mit der Liebe bei filmportal.de

Einzelnachweise

1. ↑ Vgl. silentera.com
2. ↑ Stefan Grossmann: Das Tagebuch. 7. Jahrgang, 2. Halbjahr, Heft 47, 20. November 1926, S. 1771.
3. ↑ Man spielt nicht mit der Liebe. In: Ilona Brennicke, Joe Hembus: Klassiker des deutschen Stummfilms 1910–1930. Goldmann, München 1983, S. 206
4. ↑ Dt.: einen eindeutigen Mißerfolg, vor allem, weil Werner Krauss, alles andere als ein romantischer Typ, als der ältere Liebhaber völlig fehlbesetzt war, und weil seine Partnerin Lily Damita nicht über die hier gefragten jungfräulichen Unschuldtugenden verfügte (Ü. lt. Brennicke/Hembus, S. 206.) Vgl. Lee Atwell: G. W. Pabst. Twayne Publishers, 1977, S. 43.

Filme von Georg Wilhelm Pabst

Der Schatz | Gräfin Donelli | Die freudlose Gasse | Geheimnisse einer Seele | Man spielt nicht mit der Liebe | Die Liebe der Jeanne Ney | Abwege | Die Büchse der Pandora | Tagebuch einer Verlorenen | Die weiße Hölle vom Piz Palü | Westfront 1918 | Skandal um Eva | Die Dreigroschenoper | Kameradschaft | Die Herrin von Atlantis | Don Quichotte | Du haut en bas | A Modern Hero | Mademoiselle Docteur | Le drame de Shanghai | Jeunes filles en détresse | Komödianten | Paracelsus | Der Fall Molander | Der Prozeß | Geheimnisvolle Tiefe | La voce del silenzio (dt. Aus der Bahn geworfen) | Cose da pazzi | Das Bekenntnis der Ina Kahr | Der letzte Akt | Es geschah am 20. Juli | Rosen für Bettina | Durch die Wälder, durch die Auen