Ernst Pilick

Ernst Pilick 2011 bei einem Auftritt in Elz.

Ernst Pilick (* 25. Juli 1927 in Köln) ist ein deutscher Schauspieler.

Ernst Pilick besuchte die Schauspielschule Karl Steinbach und bestand 1948 die Prüfung. Bereits in den Jahren 1946/47 spielte er regelmäßig im "Tazzelwurm", dem ersten Kölner Varieté der Nachkriegszeit. Er spielte am Kölner Kammertheater unter Franz Goebels. Es folgten Engagements in Mainz, Koblenz und Trier. Seit 1962 ist er freiberuflich tätig. Er hat über 20 Programme erarbeitet, in denen er u.a. aus den Werken von Wilhelm Busch, James Thurber, Heinrich Heine (z. B. Atta Troll), Heinrich Spoerl, Fred Endrikat, Christoph Martin Wieland, Joachim Ringelnatz, Christian Morgenstern, Eugen Roth, Eduard Mörike, Erich Kästner und Kurt Tucholsky rezitiert. Im Jahr hat er etwa 100 Auftritte.

Im Kölner Raum ist er außerdem seit 1949 bekannt durch seine Auftritte zusammen mit seinem Kollegen Friedrich Biesenbach mit seinem Rollenspiel Nikolaus und Knecht Ruprecht im Gürzenich, im Klarissenkloster Köln-Kalk, beim 1. FC Köln und auf dem Altermarkt. Dabei bescherte er unter anderem Joseph Kardinal Frings, Romy Schneider und Tina Turner. Diesen Auftritten widmete der WDR einen 45minütigen Bericht im Deutschen Fernsehen.

Seit 1968 lebt er in der „Fauststadt“ Knittlingen und ist als Mitglied der Internationalen Faust-Gesellschaft beim Fauststadtfest aktiv. 2004 wurde ihm von der Stadt Knittlingen für seine Verdienste die Bürgermedaille verliehen.

Ein weiterer Aspekt seiner Tätigkeiten ist die Übersetzung der Texte Wilhelm Buschs in den Kölner Dialekt. Er ist Mitglied der Wilhelm-Busch-Gesellschaft.

Werke

• Plisch und Plum. In: Manfred Gerlach (Hrsg.) Wilhelm Busch – Plisch und Plum in deutschen Dialekten. dtv München 1984
• Max un Moritz op kölsch. In: Manfred Gerlach (Hrsg.) Wilhelm Busch – Max und Moritz. Eine Bubengeschichte in sieben Streichen. In deutschen Dialekten, Mittelhochdeutsch und Jiddisch, Helmut Buske Verlag, Hamburg 1982
• Max un Moritz. Dat Verzällche vun dä Ströpp münkchesmooss op Kölsch nohverzällt vum Pilicks Ernst. In: Manfred Görlach (Hrsg.) Wilhelm Busch – Max und Moritz mundartgerecht. Deutscher Taschenbuch Verlag 2007, ISBN 978-3-423-13623-5

Literatur

• Pia Biundo (Hrsg.): Ernst Pilick 77. Festschrift für Ernst Pilick zum siebenundsiebzigsten Geburtstag. Rohrbach 2004 ISBN 3-930760-77-0

Weblinks

• Internationale Faust-Gesellschaft
• Literatur von und über Ernst Pilick im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek

Normdaten: PND: 117744476 (PICA) | WP-Personeninfo