Eschatokoll

Das Eschatokoll dieser einfachen Urkunde aus dem Jahr 1317 lautet übersetzt:"Zum Zeugnis dessen haben wir geglaubt, unser Siegel dieser Urkunde anhängen zu müssen. Geschehen und gegeben im Jahre 1317 am Tage nach Mariae Himmelfahrt in Gegenwart der Ritter Everhard von Meiningsen und Erenfried von Bredenohl, des Vikars Albert in Soest, des Engelbert von Hegenscheid, der Brüder Bernhard und Hermann Nase, des Hermann Schreiber und anderer glaubwürdiger Leute."

Als Eschatokoll (von griech. eschaton ‚das Äußerste‘, ‚Letzte‘) bezeichnet man das Schlussprotokoll der klassischen mittelalterlichen Urkunde.

Im Mittelalter waren die meisten Urkunden zur Sicherung der Glaubwürdigkeit und der Vermeidung von Fälschungen an feste Formen gebunden. Dazu zählte das zu Beginn verfasste Protokoll, anschließend der eigentliche Text und abschließend das Eschatokoll.

Es enthält meist folgende Elemente :

• Subscriptio, also die Unterschriften des Verfassers und der anwesenden Zeugen, eine Scriptumformel und das Bene valete, ein Schlusswunsch (auch als Apprecatio oder Segenswunsch bekannt), in Papsturkunden zunächst ausgeschrieben, später auch als Monogramm gestaltet.
• Außerdem gehört in manchen Urkunden auch die so genannte Rota, ein kreisförmiges Zeichen mit Devise des betreffenden Papstes zum Subscriptio. Auch das Siegel, die Bulle, teilweise an Hanf- oder Seidenschnur, zählt zum Eschatokoll.
• Dazu gehört auch die Rekognitionszeile, das Rekognitionszeichen des beurkundenden Notars/Kanzlers, bei deutschen Königsurkunden nominell der Reichserzkanzler, der Erzbischof von Mainz. Besonders ausgestaltete Zeichen verwenden dabei Notare und Richter in Form von Kreuzen und anderen monogrammatischen Formen, bis hin zu heraldischen Elementen.
• Die Datierung nach Jahreszahl, meist als Indiktion, das Herrscherjahr und anderen spezifischen Kanzleibräuche, mit Ortsangabe und Tagesdatum.

Literatur

• Ahasver von Brandt: Werkzeug des Historikers. Eine Einführung in die historischen Hilfswissenschaften. 13. Auflage. Kohlhammer, Berlin u. a. 1992, ISBN 3-17-012099-9, (Urban Taschenbucher 33).
• Peter Rück: Bildberichte vom König. Kanzlerzeichen, königliche Monogramme und das Signet der salischen Dynastie. Institut für Historische Hilfswissenschaften, Marburg an der Lahn 1996, ISBN 3-8185-0203-X, (Elementa diplomatica 4).

Weblinks

• Eschatokolle päpstlicher Dokumente
• Definition aus Historicum.net
• Elemente des Eschatokolls bei Subscriptio von der Uni Bamberg