- Moldautein
-
Týn nad Vltavou 
Basisdaten Staat: Tschechien Region: Jihočeský kraj Bezirk: České Budějovice Fläche: 4303 ha Geographische Lage: 49° 13′ N, 14° 25′ O49.22339722222214.420566666667362Koordinaten: 49° 13′ 24″ N, 14° 25′ 14″ O Höhe: 362 m n.m. Einwohner: 8.309 (1. Jänner 2005) Postleitzahl: 375 01 Verkehr Straße: Písek - Veselí nad Lužnicí Bahnanschluss: Čičenice - Týn nad Vltavou Struktur Status: Stadt Ortsteile: 8 Verwaltung (Stand: 2007) Bürgermeister: Karel Hájek Adresse: nám. Míru 2
375 01 Týn nad VltavouWebsite: www.tnv.cz Týn nad Vltavou (deutsch: Moldautein, auch Moldauthein) ist eine Stadt mit 8.300 Einwohnern (2000) im Jihočeský kraj (Südböhmische Region), Tschechien.
Die Stadt liegt im nördlichen Teil des Bezirks Budweis an der Mündung des Flusses Lužnice (Lainsitz) in den Fluss Moldau.
Geschichte
Pavel von Škvorec, Bruder des Olbram ist seit 1397 als Burggraf von Moldautein nachweisbar. Bis 1960 war die Stadt Hauptort des gleichnamigen okres“).
Sehenswürdigkeiten
Touristisch interessant ist der Hauptplatz mit der Stadtkirche St. Jakob, dem Rathaus und dem Schloss, in dem sich das Museum mit der Moldavit-Sammlung befindet.
Gemeindegliederung
Zu Týn nad Vltavou gehören die Ortsteile:
- Hněvkovice na levém břehu Vltavy (Hniewkowitz links der Moldau),
- Koloděje nad Lužnicí (Kaladei an der Lainsitz),
- Malá Strana (Kleinseite),
- Netěchovice (Metiechowitz),
- Nuzice (Nusitz),
- Předčice (Predschitz),
- Týn nad Vltavou (Moldautein) und
- Vesce (Westetz)
Städte und Gemeinden im Okres České Budějovice (Bezirk Böhmisch Budweis)Adamov | Bečice | Borek | Borovany | Borovnice | Boršov nad Vltavou | Bošilec | Branišov | Břehov | Čakov | Čejkovice | Čenkov u Bechyně | České Budějovice | Čížkrajice | Dasný | Dívčice | Dobrá Voda u Českých Budějovic | Dobšice | Dolní Bukovsko | Doubravice | Doudleby | Drahotěšice | Dražíč | Dříteň | Dubičné | Dubné | Dynín | Habří | Hartmanice | Heřmaň | Hlavatce | Hlincová Hora | Hluboká nad Vltavou | Homole | Horní Kněžeklady | Horní Stropnice | Hosín | Hosty | Hradce | Hranice | Hrdějovice | Hůry | Hvozdec | Chotýčany | Chrášťany | Jankov | Jílovice | Jivno | Kamenná | Kamenný Újezd | Komařice | Kvítkovice | Ledenice | Libín | Libníč | Lipí | Lišov | Litvínovice | Ločenice | Mazelov | Mladošovice | Modrá Hůrka | Mokrý Lom | Mydlovary | Nákří | Nedabyle | Neplachov | Nová Ves | Nové Hrady | Olešnice | Olešník | Ostrolovský Újezd | Petříkov | Pištín | Planá | Plav | Radošovice | Roudné | Rudolfov | Římov | Sedlec | Slavče | Srubec | Staré Hodějovice | Strážkovice | Strýčice | Střížov | Svatý Jan nad Malší | Ševětín | Štěpánovice | Temelín | Trhové Sviny | Týn nad Vltavou | Úsilné | Včelná | Vidov | Vitín | Vlkov | Vrábče | Vráto | Všemyslice | Záboří | Zahájí | Závraty | Zliv | Zvíkov | Žabovřesky | Žár | Žimutice
Wikimedia Foundation.
