Rote Herberge (Film)

Filmdaten
Deutscher Titel	Rote Herberge
Originaltitel	L’auberge rouge
Produktionsland	Frankreich
Originalsprache	Französisch
Erscheinungsjahr	1951
Länge	100 Minuten
Altersfreigabe	FSK 16
Stab
Regie	Claude Autant-Lara
Drehbuch	Jean Aurenche Pierre Bost Claude Autant Lara
Musik	René Cloërec Yves Montand (singt Einleitung und Abspann)
Kamera	André Bac
Schnitt	Madeleine Gug
Besetzung
Fernandel: Mönch Françoise Rosay: Marie Martin Julien Carette: Pierre Martin Lud Germain: Fetiche (Hausdiener) Marie-Claire Olivia: Mathilde Didier d'Yd: Jeannou (der Novize) Grégoire Aslan: Baboeuf

Die Rote Herberge (auch: Die Unheimliche Herberge) ist eine komödiantische Verfilmung der gleichnamigen Erzählung von Honoré de Balzac. Mittlerweile gibt es vier Verfilmungen; dieser Artikel behandelt diejenige aus dem Jahre 1951.

Handlung

Eine Gruppe Reisender, zu der auch ein Mönch gehört, übernachtet in einer einsamen Herberge mitten in den Bergen der Ardèche. Die Frau des Herbergsvaters beichtet dem Mönch, dass sie und ihr Mann schon hundert Gäste mit einem Schlaftrunk vergiftet, ihrer Habseligkeiten beraubt und die Leichen im Garten vergraben haben.

Das letzte Opfer, ein Leierkastenspieler, war erst wenige Stunden zuvor ermordet worden. In der Eile wurde er im Innern eines Schneemannes im Garten versteckt. Die heutigen Gäste sollten die letzten Opfer sein, denn das Ehepaar plant, sich zur Ruhe zu setzen.

Die Frau legt dem Mönch nahe, das Haus noch in der Nacht zu verlassen, da ihm sonst "dieselbe Behandlung wie den anderen" bevorstehe. Seine Flucht ist jedoch aufgrund von Scherzen und Versteckspielen der übrigen Reisenden nicht mehr möglich. Also versucht er verzweifelt, das Leben der restlichen Gäste zu retten, ohne seine Schweigepflicht und das Beichtgeheimnis zu verletzen.

Mehrere unerwartete Wendungen ergeben sich durch eine eilends angesetzte Hochzeit und den dressierten Affen des Leierkastenmanns.

Kritik

Der Film karikiert die Leichtgläubigkeit der gebildeten bürgerlichen Reisegesellschaft, die Möglichkeit, mit Hilfe der Obrigkeit straffrei davonzukommen, und den Habitus des Ordensmannes, der zwischen Pflicht und Eigennutz sowie zwischen Ordensregel und eigenem Genuss hin- und hergerissen ist.

Die kirchenkritischen Ansichten einiger Reisender, die zu reinen Äußerlichkeiten herabgestuften religiösen Handlungen des Mönchs sowie seine respektlose Hochzeitspredigt erweckten den Zorn konservativer Kreise und führten zu einer ganzen Kampagne gegen den Film und den Regisseur.

• film-dienst: Eine hervorragend gestaltete sardonische Farce, die respektlos mit dem Makabren spielt. Der Hang zur Symbolträchtigkeit wird durch die wohldosierte Komik des großartigen Fernandel abgefangen.
• Reclams Filmführer: Eine böse Satire, die komödiantischer Leichtigkeit inszeniert wurde. Vordergründig herrscht die Komik ... Aber stets ist auch der Aberwitz spürbar: Die Beichte soll den Mord absichern, ein Affe holt die Rettung, der gute Rat bedeutet den Untergang.^[1]

Siehe auch

• Rote Herberge (Erzählung)
• Auberge Rouge

Literatur

• Honoré de Balzac: Die rote Herberge. Phantastische Geschichten (Originaltitel: L' auberge rouge). Mit Illustrationen von Klaus Schiemann. Lübbe, Bergisch Gladbach 1982, 171 S., ISBN 3-404-72011-3

Weblinks

• Rote Herberge in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• Die Rote Herberge in der Online-Filmdatenbank
• Informationen über den Film bei 35Millimeter.de
• ausführliche Filmbesprechung, u.a mit Details zur Produktion und zur massiven Kritik konservativer Kreise (engl)
• Filmbesprechung bei fernandel.online.fr, u.a. mit originalem Trailer (franz.)

Einzelnachweise

1. ↑ Reclams Filmführer, 2.A. 1973, ISBN 3-15-010205-7