- Bart gewinnt Elefant!
-
Folge der Serie Die Simpsons Titel Bart gewinnt Elefant! Originaltitel Bart Gets an Elephant Produktionsland USA Originalsprache Englisch Länge 23 Minuten Einordnung Staffel 5, Folge 17
98. Folge insgesamtErstausstrahlung 31. März 1994 auf FOX Deutschsprachige
Erstausstrahlung3. Juni 1995 auf ProSieben Stab Regie Jim Reardon Drehbuch John Swartzwelder Musik Alf Clausen Synchronisation - Homer Simpson: Norbert Gastell (dt.)
- Marge Simpson: Elisabeth Volkmann (dt.)
- Bart Simpson: Sandra Schwittau (dt.)
- Lisa Simpson: Sabine Bohlmann (dt.)
➤ Hauptartikel: Synchronisation von Die Simpsons
Bart gewinnt Elefant! ist eine Folge der Fernsehserie Die Simpsons. 1994 wurde die Episode mit dem Environmental Media Award ausgezeichnet.[1] 1995 gewann die Episode auch den Genesis Award in der Kategorie Beste Fernsehcomedyserie.[2]
Inhaltsverzeichnis
Handlung
Beim Putztag der Simpsons wird Bart vom Radiosender KBBL angerufen, während dieser ein Gewinnspiel veranstaltetet. Die Moderatoren Bill und Marty rufen bei den Simpsons an und lassen Bart entscheiden, ob er 10 000 Dollar oder den Scherzpreis, einen ausgewachsenen afrikanischen Elefanten, haben will. Sie glauben, jeder würde die 10 000 Dollar gegenüber einem Elefanten bevorzugen, aber Bart wählt letzteres. Allerdings hat der Sender keinen Elefanten bereit, sodass es zu Problemen kommt, da die Simpsons auf den Elefanten bestehen. Bill und Marty wollen Bart überreden, die 10 000 Dollar anzunehmen. Erst als sich die Chefin des Senders einmischt und Bill und Marty mit der Kündigung droht, liefern sie den Simpsons einen Elefanten aus Afrika.
Bart bindet sein neues Haustier im Garten fest und nennt es Stampfi. Lisa beschwert sich jedoch, dass es grausam sei, Stampfi so zu behandeln und Homer ist besorgt, dass das Tier ihn auffrisst, nachdem er es schon mit Bart versucht hat. Trotz aller Bemühungen können Marge und Homer vom eingenommenen Geld der Kinder der Nachbarschaft, welche zahlen müssen, um den Elefanten streicheln, von ihm hochgehoben oder auf Stampfi reiten zu können, die Kosten nicht decken, die der Elefant durch sein Fressen verursacht. Außerdem sehen die beiden Erwachsenen ein, dass Stampfi nicht im geeigneten Lebensraum lebt und entscheiden sich daher, dass der Elefant gehen muss. Daraufhin wird die Familie von einem Vertreter eines Wildgeheges besucht, der den Simpsons für Stampfi Freiland anbietet, welches der afrikanischen Savanne ähneln würde und das zudem ein guter Lebensplatz für den Elefanten sei. Später meldet sich aber auch ein Wilderer mit dem Namen Mr. Blackheart, um den Elefanten zu kaufen. Zwar will Homer das Geld annehmen, doch wehrt sich Lisa, da Blackheart zuvor zugegeben hat, dass er Stampfi wegen des Elfenbeins kaufen will und ihn danach umbringen würde. Während der Wilderer mit Homer verhandelt, flieht Bart mit Stampfi. Sie wüten durch Springfield und sind schon bald verschwunden. Die restliche Familie Simpson bemerkt ihre Flucht und beginnt nach beiden zu suchen. Schließlich werden sie in der Teergrube der Stadt fündig. Dort reingelaufen bleibt Homer stecken, doch mit Hilfe des Elefanten kommt er wieder raus. Aus Dank spendet Homer Stampfi an den Tierpark.
Siehe auch
Weblinks
Bart gewinnt Elefant! in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
Einzelnachweise
- ↑ Simpsonsauszeichnungen auf der IMDb
- ↑ Yardena Arar (19. Januar 1995). "Films, TV Programs praised for treatment of Animal issues". Daily News of Los Angeles. Seite, Zeile 9.
Primetime Emmy Award for Outstanding…
Animated Program: 1990: Der schöne Jacques | 1991: Das achte Gebot | 1995: Lisas Hochzeit | 1997: Homer und gewisse Ängste | 1998: Die sich im Dreck wälzen | 2000: Hinter den Lachern | 2001: Der berüchtigte Kleinhirn-Malstift | 2003: Homer auf Irrwegen | 2006: Die scheinbar unendliche Geschichte | 2008: Vergiss-Marge-NichtVoice-Over Performance: 1992: Der Eignungstest | 1992: Lisas Pony | 1992: Blick zurück aufs Eheglück | 1992: Der Vater eines Clowns | 1992: Der Wettkönig | 1992: Die Kontaktanzeige | 1993: Einmal als Schneekönig | 2001: Die schlechteste Episode überhaupt | 2003: Moe Baby Blues | 2004: Krustys Bar Mitzvah | 2006: Der italienische Bob | 2009: Große, kleine Liebe | 2009: Ja, diese Biene, die ich meine, die heißt Monty | 2009: Der Papa wird’s nicht richten | 2010: Es war einmal in Springfield
Individual Achievement: 1997: Der beliebte Amüsierbetrieb | 1998: Homer und New York | 2010: Grand Theft U-Bahn
Genesis Award: 1994: Das Schlangennest | 1995: Bart gewinnt Elefant! | 1995: Lisa als Vegetarierin | 2007: Corrida de Toro | 2009: Rinderwahn
Writers Guild of America Award: 2004: Der Vater, der zu wenig wusste | 2005: Auf der Flucht | 2006: Moes Taverne | 2007: Der italienische Bob | 2008: Kill Gil: Vol. 1 & 2 | 2009: Rinderwahn | 2010: Hochzeit kommt vor dem Fall
Wikimedia Foundation.