Sandra Schwittau

Sandra Schwittau (* 28. Juli 1969^[1] in München) ist eine deutsche Schauspielerin, Autorin und Synchronsprecherin.

Leben und Werke

Schwittau wurde am Lee Strasberg Theatre and Film Institute in New York und bei Sonja Prechtl in München ausgebildet.

Als Bühnenschauspielerin trat Schwittau unter anderem am „Jungen Theater“ in Göttingen auf. Seit 1979 übernimmt sie auch regelmäßig Synchronrollen, z. B. die Rolle von Shelly Marsh aus South Park. Eine der bekanntesten ist auch die Rolle des Bart Simpson aus der Trickserie Die Simpsons. Sie synchronisierte außerdem die Oscar-Preisträgerin Hilary Swank (z. B. in Boys Don't Cry und Million Dollar Baby), Eva Mendes (z. B. in Hitch – Der Date Doktor), Renée Zellweger (z. B. in Unterwegs nach Cold Mountain), Helena Bonham Carter (in Fight Club) oder Milla Jovovich (in Johanna von Orleans), sowie Claudia Black (in der Science-Fiction-Serie Farscape als Aeryn Sun). Mit der Hör-Aufnahme des japanischen Literaturklassikers „Das Jagdgewehr“ von Yasushi Inoue bewies sie sich erstmals auch in schwierigen und anspruchsvollen Genres.

Schwittau lebt seit 1999 in Berlin und ist Mutter eines Sohnes.

Sprechrollen (Auswahl)

Schauspieler	Filmtitel
Tyra Banks	Coyote Ugly (2000)
Zoe Bell	Death Proof – Todsicher (2007)
Björk	Dancer in the Dark (2000)
Claudia Black	Farscape (1999–2003), Farscape: The Peacekeeper Wars (2004)
Helena Bonham Carter	Fight Club (1999)
Gabriel Damon	RoboCop 2 (1990)
Rosario Dawson	Men in Black 2 (2002), Welcome to the Jungle (2003)
Jenna Elfman	Glauben ist alles! (2000), Stadt, Land, Kuss (2001), Looney Tunes: Back in Action (2003)
Lauren Graham	Bad Santa (2003)
Milla Jovovich	Johanna von Orleans (1999)
Beyoncé Knowles	Austin Powers in Goldständer (2002), Obsessed (2009)
Eva Mendes	Düstere Legenden 2 (2000), Irgendwann in Mexiko (2003), 2 Fast 2 Furious (2003), Hitch – Der Date Doktor (2005), Ghost Rider (2006), Helden der Nacht (2007), The Spirit (2008), Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans (2009), Die etwas anderen Cops (2010)
Noomi Rapace	Verblendung (2009), Verdammnis (2009), Vergebung (2009)
Jada Pinkett Smith	Scream 2 (1997)
Hilary Swank	Boys Don't Cry (1999), The Gift – Die dunkle Gabe (2000), Insomnia – Schlaflos (2002), Million Dollar Baby (2004), Freedom Writers (2007), The Reaping – Die Boten der Apokalypse (2007), P.S. Ich liebe Dich (2007), Betty Anne Waters (2011)
Lili Taylor	I Shot Andy Warhol (1996)
Kerry Washington	Fantastic Four (2005), Mr. & Mrs. Smith (2005), Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer (2007)
Renée Zellweger	Nurse Betty (2000), Unterwegs nach Cold Mountain (2003)

Trickfilme und -serien

Titel	Figur
Cars (2006)	Flo
Darkwing Duck (1991–1992)	Neptunia
Die gruseligen Abenteuer von Billy und Mandy (seit 2001)	Mandy
Der König der Löwen 2 – Simbas Königreich (1998)	Vitani
Die Peanuts	Peppermint Patty
Die Simpsons (seit 1991)	Bart Simpson
Die Simpsons – Der Film (2007)	Bart Simpson
Disneys Tauschrausch (2006)	Tierfreundin (Folge 1.11)
New Spider-Man (1994–1998)	Mary Jane Watson
Ranma ½ (1989–1992)	Ukyo Kuonji
South Park: Der Film – größer, länger, ungeschnitten (1999)	Shelly Marsh
Hannah Montana (Staffel 1-3)	Roxy Roker

Video- und Computerspiele

Titel	Figur
Sam & Max Hit the Road (1993)	Max
Tarzan (1999)	Terk
The Simpsons Hit & Run (2003)	Bart Simpson
Psychonauts (2006)	Raz
Sam & Max: Season One (2007)	Max
Die Simpsons: Das Spiel (2007)	Bart Simpson
TKKG 7 – Wer stoppt den Feuerteufel? (2007)	Frau Pantel
Sacred 2: Fallen Angel (2008)	Hochelfe
Torchlight (2009)	Syl

Hörbücher

• 2003: Das Krankmännchen
• 2003: 50 Jahre der Ewigkeit
• 2004: Das Geheimnis von Bahnsteig 13
• 2005: Kleine Hexe Billerbix
• 2005: Das Jagdgewehr
• 2005: Schwarze Spuren
• 2005: Maia oder Als Miss Minton ihr Korsett in den Amazonas warf
• 2007: Die Simpsons und die Philosophie
• 2009: Farben der Schuld
• 2010: Chilischarfes Teufelszeug

Hörspiele

• 2003: Das Geheimnis der verborgenen Insel
• 2003: Perloo – König der Montmer (Kinderhörspiel des SWR) als Luca
• 2007: Pater Brown (Maritim), u. a. in Folge 7 Das Paradies der Diebe als Ethal Harrogate und in Folge 8 Die falsche Form' als Mrs. Alice Quinton
• 2007: Jules Verne – Die Propeller-Insel (Andreas Masuth) als Cecille Hawkins
• 2007, 2008: Planet Eden (Serie, Andreas Masuth) als Justine
• 2009: Der Wundersame Lord Atherton (Teil 5, Andreas Masuth) als Dr. Ryg Spook
• 2010: John Sinclair – Zombies in Manhattan (Lübbe) als Mary Goodman
• 2010: Sherlock Holmes - Die Thor-Brücke als Maria Gibson

Einzelnachweise

1. ↑ Die coolste Mama und ihr Bart

Weblinks

• Interview mit DWDL.de
• Literatur von und über Sandra Schwittau im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Sandra Schwittau in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• Sandra Schwittau in der Deutschen Synchronkartei

Normdaten: PND: 129749346 (PICA) | VIAF: 40464040 | WP-Personeninfo