Mein Partner mit der kalten Schnauze

Filmdaten
Deutscher Titel	Mein Partner mit der kalten Schnauze
Originaltitel	K-9
Produktionsland	USA
Originalsprache	Englisch
Erscheinungsjahr	1989
Länge	97 Minuten
Altersfreigabe	FSK 12
Stab
Regie	Rod Daniel
Drehbuch	Steven Siegel, Scott Myers
Produktion	Charles Gordon, Lawrence Gordon, Donna Smith
Musik	Miles Goodman
Kamera	Dean Semler
Schnitt	Lois Freeman-Fox
Besetzung
James Belushi: Mike Dooley Jerry Lee: Jerry Lee Mel Harris: Tracy Kevin Tighe: Lyman James Handy: Byers Ed O'Neill: Brannigan Daniel Davis: Halstead Cotter Smith: Gilliam John Snyder: Freddie Pruitt Taylor Vince: Benny Sherman Howard: Dillon Jeff Allin: Chad

Mein Partner mit der kalten Schnauze (Originaltitel: K-9) ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 1989. Die Regie führte Rod Daniel, das Drehbuch schrieben Steven Siegel und Scott Myers. Die Hauptrolle spielte James Belushi.

Der Film wurde mit den Fortsetzungen Mein Partner mit der kalten Schnauze 2 (1999) und Mein Partner mit der kalten Schnauze 3 (2002) fortgeführt.

Handlung

Der in San Diego tätige Polizist Mike Dooley arbeitet am liebsten alleine. Als mit einem Hubschrauber ausgestattete Drogenhändler seinen Dienstwagen zerstören, bekommt er aufgrund vorangegangener Missgeschicke nur ein fast schrottreifes Auto als 'neuen' Dienstwagen. Um die Drogenhändler in flagranti ertappen zu können, versucht er, einen Drogenspürhund zu bekommen. Da aber zurzeit kein solcher Hund zur Verfügung steht, bleibt ihm nur übrig, den sehr eigenwilligen Hund Jerry Lee als Drogenspürhund mitzunehmen. Jerry Lee zeigt sich fast als ebenbürtiger Partner, im Auto eingesperrt zerstört er den Außenspiegel des Wagens (Ford Mustang), weil Dooley ihn nicht mit ins Büro nehmen will. Er stört Dooleys Liebesleben, in einem Raum eingesperrt, kotet er aus Rache.

Als Dooley gegen Drogenhändler um Lyman kämpft, die Dooleys Freundin Tracy entführt haben, rettet ihm Jerry Lee das Leben. Er wird dabei angeschossen. Dooley bringt Jerry Lee ins Krankenhaus und zwingt die Ärzte, den Hund zu operieren. Dooley sieht später den ohne Bewegung liegenden Hund, spricht zu ihm und sagt, wie wichtig Jerry Lee für den Polizisten geworden wäre. Es stellt sich heraus, dass der Hund lebt. Am Ende fahren Dooley, Tracy, Jerry Lee und eine Hündin gemeinsam in den Urlaub.

Kritiken

Roger Ebert kritisierte in der Chicago Sun-Times vom 28. April 1989, am Filmanfang gebe es zu viele Klischees, am Ende des Films gebe es zu viele Monologe. Ebert fand es inakzeptabel, dass der Film andeuten würde, der Hund würde Englisch verstehen und auf eine menschliche Art denken. Die Szene, in der Dooley zum scheinbar toten Hund spricht, regte den Kritiker auf (Give me a break!).

Das Lexikon des internationalen Films meint: "Weitgehend vergnügliche Geschichte einer ungleichen Partnerschaft, die dem Hund auf den Leib geschrieben ist, dem menschlichen Darsteller aber nur wenige Entfaltungsmöglichkeiten läßt." ^[1]

Rita Kempley wies in der Washington Post vom 28. April 1989 darauf hin, es sei in den Actionfilmen üblich (customary), dass der Anfang der Zusammenarbeit der Filmpartner schwierig (rocky) sei. Dies würde auch bei den anfänglichen Problemen von Dooley mit Jerry Lee zutreffen. Die Darstellung von James Belushi beschrieb sie als reizend (fetching) obwohl er eine klischeehafte Rolle spielen würde.

Hintergründe

Der Film wurde in San Diego und in Coronado (Kalifornien) gedreht.^[2] Er spielte in den Kinos der USA ca. 43,2 Millionen US-Dollar ein.^[3] In Deutschland lief er am 20. Juli 1989 in den Kinos an und wurde im März 1990 erstmals auf Video veröffentlicht.^[1]

„Jerry Lee“ wurde von dem Hund „Koton“ gespielt. Koton war ein echter Polizeidiensthund der Polizei von Kansas City, Missouri. Am 18. November 1991 wurde Koton im Dienst getötet. Bei einem Einsatz hatte ein Verdächtiger versucht, Kotons Diensthundeführer zu töten und Koton beschützte seinen Partner. Dabei wurde er erschossen, aber sein Partner blieb unverletzt. Zehn Tage vor seinem Tod hatte Koton bei einem Einsatz zehn Kilo Kokain im Wert von mehr als 1,2 Millionen Dollar sichergestellt.^[4]

Der englische Originaltitel K-9 steht lautmalerisch für das Wort canine, was übersetzt so viel wie hündisch, den Hund betreffend bedeutet.

Des Weiteren ist "K-9" eine Hommage an die britische Science-Fiction-Serie "Dr. Who", in welcher der Roboter-Hund "K-9" eine wichtige Rolle spielt.

Auch in dem "Dr. Who"-Ableger "The Sarah Jane Adventures" spielt "K-9" mit.

Weblinks

• Mein Partner mit der kalten Schnauze in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• Sammlung von Kritiken zu Mein Partner mit der kalten Schnauze bei Rotten Tomatoes (englisch)
• Vergleich der Schnittfassungen Video - DVD von Mein Partner mit der kalten Schnauze bei Schnittberichte.com

Einzelnachweise

1. ↑ ^{a b} „Lexikon des internationalen Films“ (CD-ROM-Ausgabe), Systhema, München 1997
2. ↑ Filming locations for K-9, abgerufen am 20. August 2008
3. ↑ Box office / business for K-9, abgerufen am 20. August 2008
4. ↑ http://www.imdb.com/name/nm0990529/bio