- Meine Frau ihre Schwiegereltern und Ich
-
Filmdaten Deutscher Titel: Meine Frau, ihre Schwiegereltern und Ich Originaltitel: Meet the Fockers Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2004 Länge: 110 Minuten Originalsprache: Englisch Altersfreigabe: FSK 6 Stab Regie: Jay Roach Drehbuch: James Herzfeld,
John Hamburg,
Marc HymanProduktion: Robert De Niro,
Jay Roach,
Jane RosenthalMusik: Randy Newman Kamera: John Schwartzman Schnitt: Alan Baumgarten, Lee Haxall, Jon Poll Besetzung - Robert De Niro als Jack Byrnes
- Ben Stiller als Gaylord 'Greg' Focker
- Dustin Hoffman als Bernie Focker
- Barbra Streisand als Roz Focker
- Blythe Danner als Dina Byrnes
- Teri Polo als Pamela Martha Byrnes
- Owen Wilson als Kevin Rawley
Meine Frau, ihre Schwiegereltern und Ich ist die Fortsetzung der erfolgreichen Filmkomödie Meine Braut, ihr Vater und ich. Die Hauptrollen spielen erneut Ben Stiller und Robert De Niro, neu hinzugekommen sind Dustin Hoffman und Barbra Streisand. Der Film startete am 17. Februar 2005 in den deutschen Kinos und erschien am 4. August 2005 in Deutschland auf DVD. Ein dritter Teil mit dem Titel Little Fockers ist bereits in Planung.[1]
Inhaltsverzeichnis
Handlung
Krankenpfleger Gaylord "Greg" Focker reist mit seiner Verlobten Pam Byrnes zu ihren Eltern, um von dort aus mit seinen Schwiegereltern Jack und Dina weiter zum Haus der Fockers nach Florida zu fahren. Spontan fahren sie mit Jacks neuem, luxuriösen Wohnmobil und dem Neffen von Pam, Little Jack, als Überraschungsgast etwas früher los. Bernie und Roz Focker sind das absolute Gegenteil vom Ex-CIA-Agenten Jack und seiner Frau. Bernie hat mit seinem Job als Anwalt früh aufgehört, um seinen Sohn zu erziehen, und Roz gibt Sexualtherapiestunden. Schon am ersten Abend jagen sich der Hund der Fockers und die Katze der Byrnes durch den Wohnwagen, wobei die Toilette demoliert wird.
Am nächsten Tag ist sich Pam sicher, dass sie schwanger ist, doch sie will es nur Greg sagen, denn Jack denkt, dass seine Tochter noch Jungfrau sei. Pam will ihn in diesem Glauben lassen, um keinen Streit zu riskieren.
Roz fängt an, Dina Tipps zu geben, wie sie die Beziehung zwischen ihr und Jack etwas auflockern könnte, und Bernie nimmt Jack mit zu einem Jungen, der seinen Campingwagen repariert. Während der Junge, Jorge, sich an Jacks Wohnmobil zu schaffen macht, bekommt Jack den Verdacht, dass der Junge ein uneheliches Kind von Greg sein könnte, da sich beide sehr ähnlich sehen. Von seinem Wohnwagen aus ruft Jack einen Ex-Arbeitskollegen an und erteilt ihm den Auftrag nachzuprüfen, ob Greg der Vater des Jungen ist. Da er sich sicher ist, dass Greg der Vater des Jungen ist, will er ihn via Spritze zu einem Geständnis zwingen, um die Wahrheit zu erfahren. Er lädt hierzu den vermeintlichen Sohn von Gaylord "Greg" Focker ein.
So erfährt Jack, dass Pam schwanger ist. Greg weiß am nächsten Morgen nicht, warum Pam wütend auf ihn ist und Jack plötzlich abreisen will. Nach einem Streit verlässt Jack mit Little Jack die Fockers und dreht erst um, nachdem er erfahren hat, dass Jorge nicht Gregs Sohn ist. Währenddessen sind Greg und Bernie, die Jack folgen wollten, von einem übereifrigen Polizeibeamten verhaftet worden, und Jack, der sie aus ihrer misslichen Lage befreien will, geht es ebenso. Im Gefängnis versöhnen sich die zerstrittenen Bernie und Jack allerdings, und dank eines Patienten Roz's, der Richter ist, kommen sie frei und halten gleich am nächsten Wochenende die Hochzeit ab. So werden die Byrnes ein Wochenende lang „fockerisiert“ und am Ende sind sie eine schöne große, sich liebende Familie.
Kritik
Lexikon des Internationalen Films: Mittelmäßige, inszenatorisch lieblose Komödie mit eher derben, wenig originellen Gags auf dem Niveau einschlägiger Teenager-Possen. Nur dank der Routine der renommierten Darsteller entstehen einige amüsante Momente.[2]
Fortsetzungen
Ein dritter Teil mit dem Titel Little Fockers ist bereits in Planung.[3]
Auszeichnungen
Dustin Hoffman erhielt den MTV Movie Award für die beste Comedy-Szene.
Quellen
- ↑ http://www.empireonline.com/news/story.asp?NID=20417
- ↑ Lexikon des Internationalen Films - Meine Frau, ihre Schwiegereltern und ich
- ↑ Empire: Movie News - Third Fockers Movie On The Horizon
Weblinks
- Meine Frau, ihre Schwiegereltern und Ich in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
- Kritiken zu Meine Frau, ihre Schwiegereltern und Ich auf Rotten Tomatoes (englisch)
Wikimedia Foundation.