Swissinfo

Swissinfo Beschreibung News- und Informationsplattform Fachgebiet Informationen über aktuelle Ereignisse und Themen mit Bezug zur Schweiz Sprache Deutsch, Französisch, Italienisch, Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Russisch, Chinesisch, Arabisch, Japanisch Erstausgabe 1999 Chefredakteur Christophe Giovannini Geschäftsführer Peter Schibli Weblink www.swissinfo.ch

Das Swissinfo-Gebäude an der Giacomettistrasse in Bern.

Swissinfo (offizielle Schreibweise in Kleinbuchstaben^[1]) ist eine öffentlich-rechtliche Nachrichten- und Informationsplattform der Schweiz. Sie bietet Informationen über aktuelle Themen und Ereignisse in neun Sprachen. Inhaltlich stehen vor allem Informationen zur Schweiz im Zentrum. Oberste Priorität haben originäre Informationen aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Kultur, Wissenschaft, Bildung, und Tourismus. Ein wichtiger Fokus liegt dementsprechend auf der internationalen wirtschaftspolitischen und kulturellen Vernetzung der Schweiz.

Entwicklung des Unternehmens

Ursprünglich trug Swissinfo den Namen Schweizer Radio International (SRI) respektive Radio Schweiz International und war die Unternehmenseinheit der Schweizerischen Rundspruchgesellschaft SRG für das Ausland. Sie wurde 1935 gegründet und hatte den Auftrag, die Auslandschweizer über das Geschehen in der Schweiz zu informieren sowie die Präsenz der Schweiz im Ausland zu fördern. Ursprünglich wurden Radioprogramme über Kurzwelle und später über Satelliten gesendet. 1999 wurde eine erste Version von Swissinfo auf dem Internet veröffentlicht. Ende Oktober 2004 wurden als Folge von Sparmassnahmen des Bundes die letzten Radioprogramme ausgestrahlt.

Zu Beginn wurde die Seite in den Sprachen Deutsch, Französisch, Englisch und Portugiesisch aufgeschaltet. Ein Jahr später folgten die Seiten auf Japanisch, Italienisch und Spanisch, am 1. Februar 2001 jene auf Arabisch und im September desselben Jahres die Seite auf Chinesisch.

Am 21. März 2005 entschied der Verwaltungsrat der SRG, Swissinfo massiv abzubauen. Dieser Entscheid war nicht endgültig, sondern musste von der Aufsichtsbehörde, dem Bundesamt für Kommunikation (Bakom), bzw. dem Bundesrat, noch bestätigt werden. Die Absicht der SRG, Swissinfo auf ein Minimum zu reduzieren, hatte unter den Lesern kritische Reaktionen ausgelöst. Auch die Aussenpolitische Kommission des Nationalrates hatte sich deutlich gegen einen Abbau von Swissinfo ausgesprochen. Nach den Vorstellungen der SRG hätte künftig nur noch ein reduziertes Angebot in englischer Sprache produziert werden sollen. Geplant war, diesen Dienst bei Schweizer Radio DRS einzubinden. In den Landessprachen sollten nur noch spezifische Informationen für die Auslandschweizer produziert werden. Je ein Journalist wäre für dieses Angebot zuständig gewesen, das in einer Unternehmenseinheit der SRG hergestellt worden wäre. Dieses Bestreben konnte jedoch abgewendet werden. Swissinfo erhielt im Sommer 2007 vom Bundesrat einen neuen Leistungsauftrag.

Ab dem 1. Januar 2008 wurde der promovierte Jurist Peter Schibli als Nachfolger von Christoph Heri Chefredaktor von Swissinfo. Auf Vorschlag des Ausschusses von Swissinfo wählte der Verwaltungsrat der SRG am 22. Oktober 2008 Peter Schibli als Nachfolger von Beat Witschi zum neuen Direktor. Neuer Chefredaktor wurde ab November 2008 Christophe Giovannini, der bisherige Leiter der englischsprachigen Redaktion. Heute zählt Swissinfo rund 150 Mitarbeiter aus 11 Ländern.

Redaktionelles Angebot

swissinfo-Pilotversuch in russischer Sprache mit Swissinfo-Direktor Peter Schibli (links) und Botschafter Igor Borissowitsch Bratschikow (ganz rechts).

Inhaltlich stehen Informationen zu aktuellen Themen und Ereignissen der Schweiz in Form von Text-, Bild-, Ton- und Videobeiträgen im Zentrum. Erste Priorität haben originäre und vertiefte Informationen aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Kultur, Wissenschaft, Bildung, und Tourismus. Das redaktionelle Angebot existiert in neun Sprachen (Deutsch, Französisch, Italienisch, Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Arabisch, Chinesisch, Japanisch) und die internationale Vernetzung wird seit 2007 über Blogs vorangetrieben.

Von März bis Oktober 2009 betrieb Swissinfo eine russischsprachige Nachrichten-Website. Anlass für den Pilotversuch boten die Eishockey-Weltmeisterschaften im Mai 2009 sowie der Staatsbesuch des russischen Präsidenten Dmitri Medwedew Ende September 2009 in der Schweiz. Swissinfo verzeichnete 77'000 russischsprachige Leser auf der russischsprachigen Website, und eine Online-Umfrage brachte sehr positive Rückmeldungen. Mit der Zustimmung des Bundesamtes für Kommunikation möchte Swissinfo die russischsprachige Nachrichten-Website ab 2010 permanent betreiben.^[2]

Ausserdem werden Dossiers und multimedialen Zugaben zu aktuellen Themen angeboten. Auf Swissinfo können auch Informationssendungen von Schweizer Radio DRS und vom Schweizer Fernsehen abgerufen werden. Für die Auslandschweizer gibt es einen speziellen Bereich «Swissinfo für die Auslandschweizer». Hier finden sich Informationen zu den anstehenden Abstimmungen und Wahlen. Das Forum erlaubt den direkten Kontakt untereinander.

Dienstleistungsangebot

Die Informationen können auch von einem Mobiltelefon abgerufen werden. Der Schlagzeilendienst aktualisiert automatisch die Schlagzeilen der Frontseiten auf einem Computer. Zudem können sie per Newsfeed direkt auf andere Internetsites aufgeschalten werden. Zudem wird ein wöchentlicher Newsletter verschickt, welcher die interessantesten Artikel beinhaltet. Auf der Website wird weiter eine ausführliche Linksammlung zur Schweiz angeboten, welche insbesondere den Auslandschweizern von Nutzen sein kann.

Weblinks

• Website von Swissinfo
• Schweizer Radio International im Historischen Lexikon der Schweiz

Einzelnachweise

1. ↑ Eintrag von «Schweizerische Radio- und Fernsehgesellschaft, Zweigniederlassung swissinfo» im Handelsregister des Kantons Bern
2. ↑ Erfolgreiche russische Nachrichten-Website von swissinfo.ch, maiak, 4. November 2009.

SRG SSR

Schweizer Fernsehen: SF 1 | SF zwei | SF info
Schweizer Radio DRS: DRS 1 | DRS 2 | DRS 3 | DRS 4 News | Virus | Musikwelle
Télévision Suisse Romande: TSR 1 | TSR 2
Radio Suisse Romande: La Première | Espace 2 | Couleur 3 | Option Musique
Radiotelevisione svizzera di lingua italiana: RSI LA 1 | RSI LA 2 | Rete Uno | Rete Due | Rete Tre
Radiotelevisiun Svizra Rumantscha: Televisiun Rumantscha | Radio Rumantsch
Swiss Satellite Radio: Radio Swiss Pop | Radio Swiss Classic | Radio Swiss Jazz
Gemeinschaftsprogramm: HD suisse | Kooperationen: euronews | 3sat | TV5 Monde
International: swissinfo  | World Radio Switzerland
Eingestellt: Radio Basel | Radio Beromünster | Radio Bern | Radio Lausanne | Radio Genève | Radio Zürich | Telefonrundspruch | Schweizer Radio International | Schweiz 4