Unsere kleine Farm

Seriendaten
Deutscher Titel	Unsere kleine Farm
Originaltitel	Little House on the Prairie
Produktionsland	USA
Originalsprache	Englisch
Produktionsjahr(e)	1974–1983
Länge	50 Minuten
Episoden	204 Episoden (205 - 207 sind Abschlussepisoden) in 9 Staffeln
Genre	Familienserie
Erstausstrahlung	11. November 1974

Unsere kleine Farm (Originaltitel: Little House on the Prairie, ab 1982 Little House: A New Beginning) ist eine US-amerikanische Fernsehserie in Anlehnung an die gleichnamige autobiographische Buchserie von Laura Ingalls Wilder. Die Serie erfreut sich bei Menschen aller Altersgruppen großer Beliebtheit.

Die in der Fernsehserie dargestellten Ereignisse stimmen nur in verhältnismäßig wenigen Punkten mit der Buchvorlage überein. Zahlreiche Figuren wurden dem Publikumsgeschmack zuliebe hinzuerfunden (Adam, Albert und viele andere).

Von 1974 bis 1983 wurden insgesamt 197 Folgen à ca. 50 Minuten, sieben Langfolgen à 90 Minuten und drei 90-Minuten-Specials produziert. Der auftraggebende Fernsehsender war NBC. In den Hauptrollen waren Michael Landon als Charles Ingalls, Karen Grassle als Caroline Ingalls, Melissa Gilbert als Laura Ingalls und Melissa Sue Anderson als Mary Ingalls zu sehen.

Inhalt und Hintergrund

Beschrieben wird das Leben einer US-amerikanischen Farmersfamilie, in der Laura Ingalls zusammen mit ihren Schwestern Mary, Carrie und Grace in den 1880er Jahren aufwächst. Die Serie handelt von der Härte des Lebens und der Möglichkeit, ihr mit Gottvertrauen, Bescheidenheit und familiärem Zusammenhalt zu begegnen. Familienvater Charles ist ein hilfsbereiter und gottesfürchtiger Mann, der mit viel Liebe, aber auch mit Autorität seiner ebenso tugendhaften, rein weiblichen Familie vorsteht. Der Hauptschauplatz ist das in der Nähe der „kleinen Farm“ gelegene Dorf Walnut Grove, das noch sehr vom ursprünglichen amerikanischen Pioniergeist geprägt ist und in dem sich ständig problematische gesellschaftliche Entwicklungen der „großen Welt“ im Kleinen ereignen. Oft erwähnt werden das etwa 80 Meilen^[1] entfernte Mankato und Sleepy Eye, das etwa auf halber Strecke nach Mankato liegt. Im Gegensatz zu Winoka, das im westlich benachbarten Dakota liegen soll, existieren Walnut Grove, Sleepy Eye und Mankato in Minnesota wirklich, die Serie wurde aber nicht in diesem Gebiet verfilmt. Die Serie macht Walnut Grove 30 Jahre älter, als es in Wirklichkeit ist (1840^[2] statt 1870 gegründet).

Ein negatives Gegenbild zur Familie Ingalls ist die Oleson-Familie. Der Umgangston in dieser Familie ist – anders als auf der Farm – grob, die Kinder Nellie und Willie sind verwöhnt und verzogen, dem Vater Nels gelingt es nicht, seine Autorität als Familienoberhaupt gegenüber seiner Frau Harriet und den Kindern durchzusetzen. Die Olesons besitzen den Kaufmannsladen des Dorfes und sind, mit Ausnahme des (zu) gutmütigen Vaters, von Habgier, Missgunst und Intrigantentum verdorben.

Die Botschaft der Serie ist, durch Familienzusammenhalt, christliche Frömmigkeit und Fleiß die Probleme des Lebens besser meistern zu können. Außerdem macht die Serie auch auf heute noch aktuelle Probleme wie Rassismus, Drogenmissbrauch (Alkohol, Morphium) und Intoleranz aufmerksam und übt Gesellschaftskritik.

Vermittelt wird ein traditionelles Familien- und Gesellschaftsbild. Der Glaube wird als Lösung auch für schwierigste Probleme dargestellt, in mehreren Folgen gelingt durch Gebet die Wendung zum Guten, und mehrmals wird indirekt angedeutet, dass Gott durch Engel, die vorübergehend in menschlicher Gestalt erscheinen, Lebenssituationen der Menschen beeinflusst.

Vergleichbare Themen behandelt die Serie Eine himmlische Familie.

Figuren

Charles Phillip Ingalls (Michael Landon)

Charles Ingalls ist das Familienoberhaupt und zunächst Protagonist der Serie. Er arbeitet einerseits als Farmer auf seiner Farm und zusätzlich in „Hansons Sägemühle“ im Dorf. Seine Familie bedeutet ihm alles, und besonders zu seiner Tochter Laura hat er ein intensives Verhältnis. Zudem raucht er gerne Pfeife und liest viel. Bei besonderen Anlässen spielt er manchmal auf seiner Geige. Als eine seiner Töchter ins Krankenhaus muss, arbeitet er bei der Eisenbahn als Sprengmeister. Als sich das Leben der Familie in Walnut Grove als zu schwierig und unrentabel erweist, verlässt er mit seiner Familie seine Farm, um in die Stadt zu ziehen. Er kehrt jedoch mehrmals zurück, um einen Neuanfang zu wagen bzw. seine Tochter Laura und deren Familie zu besuchen.

Caroline Lake Quiner Ingalls (Karen Grassle)

Caroline Ingalls ist Charles’ Ehefrau und Mutter seiner Kinder. Während Charles die Farm unterhält, kümmert sie sich um die Kinder und den Haushalt. Vor ihrer Heirat hat sie selbst als Lehrerin unterrichtet und legt großen Wert auf die Bildung ihrer Kinder. Um für sich und ihre Familie zusätzlich Geld zu verdienen, arbeitet Caroline im Restaurant der Stadt Walnut Grove. Das Paar hat fünf leibliche und drei angenommene (adoptierte) Kinder. Drei Töchter sind zu Beginn der Serie bereits geboren, ein Sohn (Charles) wird geboren und stirbt im ersten Lebensjahr an einer vermutlich angeborenen Krankheit. Ein Sohn wird adoptiert, eine weitere Tochter geboren, dann glaubt Caroline noch einmal, schwanger zu sein, jedoch hat sie die Menopause. Der Konflikt Carolines, Charles keinen "Stammhalter" schenken zu können, nimmt einigen Raum in der Serie ein. Schließlich wird noch ein verwaistes Geschwisterpaar adoptiert.

Mary Amelia Ingalls (verheiratete Kendall) (Melissa Sue Anderson)

Mary Ingalls ist die älteste Tochter der Ingalls. Das intelligente Mädchen arbeitet intensiv und hart, um Lehrerin zu werden. Eine Scharlacherkrankung führt jedoch zu einer frühen Erblindung, so dass sie die Schule in Walnut Grove nicht mehr besuchen kann. Während ihrer Ausbildung in der Blindenschule lernt sie den Blindenlehrer Adam Kendall kennen, mit dem sie nach ihrer Blindenschulausbildung nach Winoka in Dakota geht, um eine Blindenschule zu eröffnen, in der sie selbst auch unterrichtet. Mary und Adam heiraten. Kurz darauf ziehen sie mit ihrer Blindenschule nach Walnut Grove. Mary wird insgesamt zwei mal schwanger. Ihre erste Schwangerschaft endet mit einer Fehlgeburt, und ihr kurz darauf geborener Sohn stirbt bei einem Brand. Nachdem ihr Mann wieder sehen kann, studiert dieser Jura und eröffnet seine eigene Anwaltskanzlei. Später zieht er mit Mary nach New York, um die Kanzlei seines verstorbenen Vaters weiterzuführen.

Laura Elizabeth Ingalls Wilder (Melissa Gilbert)

Laura Ingalls ist die zweite Tochter von Charles und Caroline und erhält von ihrem Vater die Kinderrufnamen „Spitz“ bzw. „Drei-Käse-Hoch“ („Halfpint” im Original). Im Gegensatz zu Mary ist Laura ein kleiner „Wildfang“ und genießt die Zeit draußen im Freien. Später entschließt sie sich, ebenfalls Lehrerin zu werden und arbeitet kurz darauf in Walnut Grove. Verheiratet ist sie mit dem Farmer Almanzo Wilder, mit dem sie eine Tochter namens Rose hat. Ihr Sohn stirbt namenlos kurz nach der Geburt. Auch in der Fernsehserie ist sie die Erzählerin, ihre Erzählerstimme taucht meist am Ende einer Folge auf.

Caroline Celestia „Carrie“ Ingalls (Lindsay & Sidney Greenbush)

Carrie ist die dritte Tochter der Familie und befindet sich im Kleinkindalter, als die Familie nach Walnut Grove zieht. Die meiste Zeit verbringt sie mit ihrer Mutter auf der Farm, und erst später besucht sie die Schule in Walnut Grove. In der Serie altert sie scheinbar nur wenig.

Grace Pearl Ingalls (Wendi & Brenda Turnbaugh)

Grace ist die jüngste Tochter und das letzte leibliche Kind der Familie Ingalls. Als die Familie Walnut Grove verlässt, ist Grace ungefähr vier Jahre alt; ihre Auftritte sind überwiegend als textlose Statistenrollen gehalten.

Almanzo James Wilder (Dean Butler)

Almanzo kommt mit seiner Schwester Eliza-Jane Wilder nach Walnut Grove und bewirtschaftet dort eine Farm, währenddessen seine Schwester unterrichtet. Als Laura 16 Jahre alt wird, verloben sich beide und heiraten später. Durch einen Schlaganfall ist Almanzo gelähmt an den Rollstuhl gefesselt. Das durch einen Tornado zerstörte Haus möchte er unter keinen Umständen wieder aufbauen und will stattdessen zu seiner Schwester ziehen. Mit Charles´ Hilfe baut er ein neues Haus und kämpft verbissen, um wieder laufen zu können, was ihm schließlich gelingt.

Isaiah Edwards (Victor French)

Isaiah Edwards, von allen nur Edwards oder von Charles auch „Altes Haus” genannt, ist ein alter Freund von Charles und dessen Familie aus der Anfangszeit in Kansas. Er wird von Charles in einem Mankatoer Saloon „aufgelesen“ und nach Walnut Grove gebracht, wo er sich ein neues Leben aufbaut. Seine Frau und seine Tochter sind an den Pocken gestorben; so fällt es ihm zunächst schwer, wieder Glauben und neues Gottvertrauen zu entwickeln und eine neue Beziehung zu Grace Snider einzugehen. Beide heiraten schließlich und nehmen die Sanderson-Kinder bei sich auf, die nach dem Tod ihrer Mutter Waisen sind. Durch einen schweren Unfall, weitere Schicksalsschläge und seine Trinkerei zerstört er seine Ehe irgendwann endgültig und verliert dadurch seine Familie, die ihn verlässt. Einzig Laura hält zu ihm und hilft ihm ein neues Leben aufzubauen. Bis zur Zerstörung der Stadt lebt er in Lauras Nachbarschaft und wird Patenonkel ihrer Tochter Rose.

Harriet Oleson (Katherine MacGregor)

Harriet führt in Walnut Grove zusammen mit ihrem Mann Nels einen Gemischtwarenladen. Zumeist hysterisch und als oberflächlich charakterisiert verkörpert sie das negative Spiegelbild der Ingalls. Ihre Kinder Nellie und Willie sind verwöhnt und verzogen und Vater Nels schafft es einfach nicht, die Oberhand über seine dominante Frau zu gewinnen. Nach ihrem Auszug aus Walnut Grove will sie ihrem Mann ihre Unabhängigkeit beweisen und arbeitet als Barfrau im Saloon von Winoka. Nach der Hochzeit ihrer Tochter Nellie fühlt sie sich einsam und adoptiert kurzerhand die kleine Nancy, die Nellie nicht nur in Gemeinheiten in nichts nachsteht, sondern diese auch noch haushoch übertrifft. Auch Nancys Eifersucht auf Nellie ist nicht ohne. Nur durch Lauras Hilfe und Eingreifen kann Nancys Verhalten entscheidend beeinflusst werden.

Nels Oleson (Richard Bull)

Nels, die gute Seele der Familie, hat das Los gezogen, ständig unter dem Pantoffel seiner Frau Harriet stehen zu müssen, wenn auch er mal lauter wird. Bis zum Auszug aus Walnut Grove betreibt er zusammen mit seiner Gattin den Gemischtwarenladen, danach arbeitet er in Winoka als Reiniger eines Restaurants und hat sogar einmal Glück im Spiel. Mit dem gewonnenen Geld kehren die Olesons nach dem Aufenthalt in Winoka für einen Neuanfang nach Walnut Grove zurück.

Nellie Oleson (Alison Arngrim)

Nellie, ein reiches und verzogenes Mädchen (Tochter von Nels und Harriet), spielt in der Serie das Gegenteil von den Ingalls Kindern, indem sie es mit gleicher Regelmäßigkeit nicht lassen kann, Laura und Mary ihren Wohlstand vorzuhalten. Später bekommt sie mit ihrem Ehemann Percival Zwillinge (1 Junge/1 Mädchen) und arbeitet daraufhin mit ihm in New York, um das Geschäft des verstorbenen Vaters von Percival fortzuführen, woraufhin ihre Mutter die kleine Nancy aufnimmt.

Willie Oleson (Jonathan Gilbert)

Vom Sohn Harriets und Nels ist bekannt, dass er nicht nur vorlaut, ungezogen und verfressen ist, sondern auch regelmäßig in der Schule in die Ecke muss, wenn er wieder einmal etwas angestellt hat. Später überrascht er als positiv gewandelter 16jähriger seine Eltern mit der Nachricht, nicht studieren zu wollen, sondern stattdessen seine Kinderliebe Rachel Brown zu ehelichen. Das junge Paar bleibt bis zur Zerstörung der Stadt dort wohnen.

Darsteller (Auswahl)

Schauspieler	Rollenname	Dauer der Hauptrolle	Gastauftritt	Synchronsprecher
Michael Landon †	Charles Ingalls	Folge 1–184	Folge 198, 204–205	Fred Maire, Joachim Ansorge, Randolf Kronberg, Claus Wilcke
Karen Grassle	Caroline Ingalls	Folge 1–184	Folge 205	Gardy Granass, Kerstin de Ahna, Heidi Schaffrath
Melissa Gilbert	Laura Ingalls Wilder	Folge 1–206	—	Saskia Weckler, Christa Häussler, Katja Seka(?), Irina Wanka
Melissa Sue Anderson	Mary Ingalls Kendall	Folge 1–161	Folge 171	Sabine Plessner, Simone Brahmann, Simone Seidenberg
Lindsay und Sidney Greenbush	Carrie Ingalls	Folge 1–182	—
Wendi und Brenda Turnbaugh	Grace Ingalls	Folge 91–182	—
Jason Bateman	James Cooper Ingalls	Folge 159–182	—
Missy Francis	Cassandra Cooper Ingalls	Folge 159–182	—
Richard Bull	Nels Oleson	Folge 1–205	—	Horst Raspe, Harald Pages
Katherine MacGregor	Harriet Oleson	Folge 1–203 (war die letzten 3 Folgen nicht mehr zu sehen)	—	Marianne Wischmann, Maria Landrock
Alison Arngrim	Nellie Oleson Dalton	Folge 1–161, 190	Folge 190	Caroline Ohrner, Pia Werfel
Jonathan Gilbert	Willie Oleson	Folge 1–205	—	Till Endemann
Allison Balson	Nancy Oleson	Folge 161–205	—
Victor French †	Isaiah Edwards	Folge 4–68, 179–205	Folge 122, 168	Benno Hoffmann, Wolfgang Völz, Wolfgang Hess
Bonnie Bartlett	Grace Snider Edwards	Folge 4–68	Folge 122	Marianne Bernhardt, Monika Bohnet
Corinne Camacho †	Grace Snider Edwards	Folge 179		Monika Bohnet
Dabbs Greer †	Rev. Robert Alden	Folge 1–206	—	Wolf Ackva, Harald Halgardt
Kevin Hagen †	Doktor Hiram Baker	Folge 1–206	—	Horst Naumann, Werner Schumacher
Merlin Olsen †	Jonathan Garvey	Folge 69–134	Folge 137, 141, 147–148, 159	Michael Brennicke, Wolfgang Hess
Hersha Parady	Alice Garvey	Folge 69–133	—	Helga Trümper, Susanne Beck
Patrick Labyorteaux	Andy Garvey	Folge 73–141	Folge 147, 159	Björn Gebauer, Tammo Kaulbarsch, Philipp Brammer, Sascha Draeger
Charlotte Stewart	Eva Beadle Sims	Folge 1–90	—	Lis Verhoeven, Traudel Sperber
Matthew Laborteaux	Albert Ingalls Quinn	Folge 91–183	Folge 198, 204	Christian Stark
Linwood Boomer	Adam Kendall	Folge 90–161	Folge 171	Hans-Georg Panczak, Sascha Draeger
Dean Butler	Almanzo Wilder	Folge 115–206	—	Ivar Combrinck, Michael Quiatkowsky
Lucy Lee Flippin	Eliza Jane Wilder		—
Shannen Doherty	Jenny Wilder	Folge 183–206	—	Samira Chanfier
Jennifer und Michele Steffin	Rose Wilder		—
Steve Tracy †	Percival Dalton	Folge 137–161	—	Pierre Franckh, Gernot Endemann
Leslie Landon	Etta Plum	Folge 183–205	Folge 113 (als Christy), Folge 165 (als Pam)	Margit Straßburger
Karl Swenson †	Lars Hanson	Folge 1–96	—
Moses Gunn †	Joe Kagan	5 Folgen	—

Regisseure

• Lewis Allen
• William F. Claxton
• Maury Dexter
• Victor French
• Alf Kjellin
• Michael Landon
• Victor Lobl
• Leo Penn
• Joseph Pevney
• Michael Ray Rhodes

Staffeln

→ Hauptartikel: Liste der Episoden von Unsere kleine Farm

Unter Vorlage der Original-Ausstrahlung – in Deutschland strahlten die Fernsehanstalten Langfolgen und Serienspecials oftmals als Zweiteiler aus, was zu einer widersprüchlichen Folgenanzahl in der einschlägigen Literatur führte.^[3]

Staffel 1 (1974–1975, Pilotfilm, Folge 1–24)

• im Mittelpunkt der Staffel stehen Charles Ingalls und seine Familie
• Besonderheit ist der Zweiteiler „Lauras Eifersucht“: Caroline bringt mit Charles jr. den von Charles langersehnten Sohn auf die Welt, der jedoch nach kurzer Zeit stirbt.
• ebenfalls treten auf: Familie Oleson, Eva Beadle, Doktor Baker, Mr. Edwards, Grace Snider, Reverend Alden, Lars Hanson

Staffel 2 (1975–1976, Folge 25–46)

• ausführlich wird hier die Geschichte der Waisenkinder Carl, John jr. und Alicia erzählt, die nach dem Tod ihrer Mutter bei den Edwards ein neues Zuhause finden
• zusätzlich tritt auf: Ebenezer Sprague

Staffel 3 (1976–1977, Folge 47–68)

• besondere Episoden: die Zweiteiler „Die Bedrohung“ und „Goldsucher unterwegs“
• beinhaltet die 90-Minuten-Folge „Verletzt in der Wildnis“: Charles und Laura sind in der Wildnis unterwegs, wo Charles durch einen Unfall schwer verletzt wird.

Staffel 4 (1977–1978, Folge 69–90)

• besondere Episoden: der Zweiteiler „Mary“: Mary erblindet, besucht die Blindenschule und lernt dort Adam Kendall, ihren späteren Mann, kennen.
• beinhaltet die 90-Minuten-Folgen „Der Preisboxer“ und „Zwei Mütter für ein Baby“
• Auftritt der Familie Garvey

Staffel 5 (1978–1979, Folge 90–114)

• mehrere Folgen der Staffel spielen nicht auf der Farm und im Dorf Walnut Grove, sondern in der Stadt Winoka
• besondere Episoden: die Zweiteiler „Die Stadt“, „Heimweh“ und „Die Reise nach Walnut Grove“
• Mary und Adam heiraten, die Ingalls adoptieren Albert
• beinhaltet die 90-Minuten-Folge „Die Märchenschwester“
• zusätzlich tritt auf: Hester Sue Terhune

Staffel 6 (1979–1980, Folge 115–138)

• besondere Episoden: die Zweiteiler: „Der Schulanfang“, „Die Feuersbrunst“ und „Er liebt mich, er liebt mich nicht“
• zusätzlich tritt auf: Almanzo Wilder, Eliza Jane Wilder

Staffel 7 (1980–1981, Folge 139–160)

• besondere Episoden: die Zweiteiler: „Laura und Almanzo“, „Das Licht des Himmels“, „Sylvia“ und „Die Waisenkinder“
• zusätzlich treten auf: Percival Dalton, James und Cassandra Cooper

Staffel 8 (1981–1982, Folge 161–182)

• besondere Episoden: die Zweiteiler „Die neue Nellie“, „Vom Schicksal gebeutelt“ und „Warten auf ein Wunder“
• die letzte Staffel, in der die Familie Ingalls eine zentrale Rolle spielt
• zusätzlich treten auf: Nancy Oleson, Mr. Edwards

Staffel 9 (1982–1983, Folge 183–204)

• besondere Episoden: die Zweiteiler „Veränderte Zeiten“ und „Der wilde Junge“
• diese Staffel ist speziell auf die Familie Wilder zugeschnitten
• zusätzlich treten auf: Familie Carter, Jenny Wilder und Mathew Rogers

TV-Filme (zu je 90 Minuten; 1983/84)

• "Alberts Wille" (Little House: Look Back to Yesterday, 1983)
• "Wo ist Rose?" (Bless All the Dear Children, 1983)
• "Das Ende von Walnut Grove" (The Last Farewell, 1984)

Trivia

• Michael Landon war so von Melissa Gilbert überzeugt, dass er nur ihr Bewerbungsvideo weitergab.
• Alison Arngrim (Nellie Oleson) sprach zuerst für die Rollen der Mary und Laura vor, wurde jedoch abgelehnt.
• Unsere kleine Farm wurde in 110 Ländern ausgestrahlt.
• Melissa Gilbert erhielt als Gage für die Rolle der Laura circa 75.000 $ pro Woche.
• Michael Landons Tochter Leslie erhielt später eine feste Rolle (Etta Plum), sein Sohn Michael Landon Jr. hatte einen Gastauftritt in der Serie.
• In Japan wurde 1975 eine 26-teilige Zeichentrickserie, die ebenfalls auf den Büchern von Laura Ingalls Wilder basiert, produziert (Laura the Prairie Girl)^[4]
• Anders als in der Serie hatte die historische Mary Ingalls keine Kinder und war nie verheiratet.
• Ebenfalls eine Erfindung der Serie sind die adoptierten Ingalls-Kinder Albert, James und Cassandra, sowie die Garveys, die Carters und Jenny Wilder.
• Die Außenaufnahmen wurden hauptsächlich auf der Big Sky Movie Ranch^[5] in Kalifornien gedreht, die Stadtszenen von Winoka in den Old Tucson Studios und die Innenaufnahmen in den Paramount Studios in Hollywood.
• In der Folge „Der Mann des Himmels“ (Staffel 3) haben Johnny Cash und seine Frau June Carter Cash einen Gastauftritt.
• Matthew Laborteaux spielte in zwei Folgen Charles Ingalls als Junge, bevor er die Rolle des Albert übernahm.
• David Rose produzierte den Soundtrack zur Serie. Sein Lied Do you love me? wurde in der Serie immer wieder verwendet.
• Michael Landon wurde im Jahre 2004 für seine Rolle des Charles Ingalls auf den 4.Platz der „50 Greatest TV Dads of All Time” gewählt.
• In der Serie gibt es zwei Folgen, denen man im Deutschen den Titel "Lauras Eifersucht" gegeben hat. Eine Doppelfolge in der ersten Staffel und eine Episode in der 7. Staffel.
• In Finnland sind die DVDs der Serie ab 18 Jahre freigegeben, da in Finnland alle DVDs zunächst ab 18 eingestuft werden und der Produzent für die Einstufung in eine niedrigere Altersstufe zahlen muss. Darauf verzichtete Universal Studios aus Kostengründen.^[6]

Auszeichnungen

• 1976 TP de Oro, Mejor Actriz Extranjera (Beste ausländische Schauspielerin), Karen Grassle
• 1976 TP de Oro, Mejor Serie Extranjera (Beste ausländische Serie)
• 1978 Emmy Award, „Beste Kamera-Arbeit”, Ted Voightlander, Episode: Der Preisboxer
• 1979 Emmy Award, „Beste Kamera-Arbeit”, Ted Voightlander, Episode: Der Kunsttischler
• 1979 Emmy Award, „Beste Musik”, David Rose, Episode: Der Kunsttischler
• 1980 TP de Oro, Mejor Actriz Extranjera (Beste ausländische Schauspielerin), Melissa Sue Anderson
• 1981 Western Writers of America Spur Award, „Beste Fernseh-Drehbuch”, Michael Landon, für die Episode „Die Feuersbrunst”
• 1982 Emmy Award, „Beste Musik”, David Rose, Episode: Warten auf ein Wunder (Teil 2)
• 1983 Young Artist Award, Beste junge Darstellerin in einer Serie, Melissa Gilbert
• 1984 Young Artist Award, Beste junge Darstellerin in einer Serie, Melissa Gilbert
• 2002 Young Artist Award, „Lebenswerk als ehemaliger Kinderstar”, Alison Arngrim

Weblinks

• Unsere kleine Farm in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• unserekleinefarm.net Diverses über die beliebte Fernsehserie „Unsere kleine Farm“ (basierend auf den Tagebuchaufzeichnungen der Laura Ingalls Wilder). Ausführliche und kompetente Hintergrundinfos, Fotos, Videos, Forum, Chat u. a.
• Unsere kleine Farm Fanseite Hintergrundinfos zur Serie, zu den Darstellern, sehr ausführlicher Episodenguide, Fan-Forum, Spiele, Bilder u. a.
• TV-Nostalgie: Unsere kleine Farm
• Kompletter Episodenführer
• deutsche Erstausstrahlungsdaten bei Episoden.tv

Einzelnachweise

1. ↑ Route von Walnut Grove nach Mankato auf distancesbetweencities.net, abgerufen am 12. September 2011
2. ↑ Am Ende der Folge „Heimweh“ auf einem Holzschild zu lesen.
3. ↑ Siehe auch: Episodeguide auf epguides.com und Episodenguide der engl. Wikipedia
4. ↑ Japanische Zeichentrickserie
5. ↑ http://www.imdb.com/title/tt0071007/locations Drehort der Außenaufnahmen
6. ↑ http://www.youtube.com/watch?v=p8mLmuZRWsw&feature=player_detailpage Lösung auf die Frage, warum die DVD in Finnland ab 18 Jahre ist.