Herberth E. Herlitschka

Herberth E. Herlitschka

Herberth Egon Herlitschka (* 26. Dezember 1893 in Wien; † 6. Juni 1970 in Bern) war ein österreichischer Übersetzer, der in der Nachkriegszeit zahlreiche wichtige Werke der Weltliteratur als Erster aus dem Englischen ins Deutsche übertragen hat.

Er ist vor allem bekannt für zahlreiche Übersetzungen von Romanen von Aldous Huxley und Thornton Wilder.

Übersetzungen (Auswahl)


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • James Hilton — (* 9. September 1900 in Leigh, Lancashire, England; † 20. Dezember 1954 in Long Beach, Kalifornien) war ein englischer Schriftsteller. Hilton studierte in Cambridge, anschließend arbeitete er als Journalist in London. Sein mehrfach verfilmter… …   Deutsch Wikipedia

  • Brave New World — Schöne neue Welt (engl. Brave New World) ist ein 1932 erschienener dystopischer Roman von Aldous Huxley. In dem Roman beschreibt Huxley eine Gesellschaft, in der „Stabilität, Frieden und Freiheit“ durch Konditionierung des Einzelnen als Teil der… …   Deutsch Wikipedia

  • Schöne Neue Welt — (engl. Brave New World) ist ein 1932 erschienener dystopischer Roman von Aldous Huxley. In dem Roman beschreibt Huxley eine Gesellschaft, in der „Stabilität, Frieden und Freiheit“ durch Konditionierung des Einzelnen als Teil der Gesellschaft… …   Deutsch Wikipedia

  • Schöne neue Welt — (engl. Brave New World) ist ein 1932 erschienener dystopischer Roman von Aldous Huxley, der eine utopische Gesellschaft beschreibt, in der „Stabilität, Frieden und Freiheit“ gewährleistet scheinen. Mittels physischer Manipulationen der Embryonen… …   Deutsch Wikipedia

  • In den Fesseln von Shangri-La — Filmdaten Deutscher Titel In den Fesseln von Shangri La Originaltitel Lost Horizon …   Deutsch Wikipedia

  • Die Iden des März — (The Ides of March) ist ein Briefroman von Thornton Wilder aus dem Jahr 1948. Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 2 Struktur 3 Historische Authentizität 4 …   Deutsch Wikipedia

  • Kontrapunkt des Lebens — Der Roman Kontrapunkt des Lebens (im englischen Original Point Counter Point) wurde von Aldous Huxley im Verlag Chatto and Windus Ltd. London 1928 erstmals veröffentlicht. Huxley stellt literarisch die Gesellschaftsverhältnisse Ende der 20er… …   Deutsch Wikipedia

  • Industrial Engineering — (deutsch Arbeitsingenieurwesen) bezeichnet ein Arbeitsgebiet, in dem es um die Gestaltung, Planung und Optimierung von Leistungserstellungsprozessen im weitesten Sinne mit ingenieurwissenschaftlichen Methoden geht. In der Umsetzung handelt… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”