Jörg Döring

Jörg Döring (* 1959 in Berlin) ist ein deutscher Synchronsprecher und Schauspieler.

Leben und Karriere

Döring schloss sein Studium an der Fritz-Kirchhoff–Schule in Berlin ab und war seit 1977 mit Theaterarbeiten an diversen deutschen Theatern beschäftigt. Engagements hatte er dabei u.a. in Berlin oder am Jungen Theater in Göttingen. In Film- und Fernsehproduktionen trat er eher selten in Erscheinung, wie z.B. in dem 1991 erschienenen Kinofilm Pommes rot/weiß (mit Henry Maske). Seit Ende der 1970er Jahre arbeitete er verstärkt und vielfältig als Synchronsprecher. Neben mehrerer Einsätze im Anime-Bereich ist er die deutsche Stimme für Mike Hagerty in der Erfolgsserie Friends und leiht auch Colm Meaney in den Reihen Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert und Star Trek: Deep Space Nine seine Stimme.

Neben ein paar Parts in mehreren Spielfilmen, wie für Johnny Williams in Die Maske, David Efron in Twins – Zwillinge, Michael G. Haggerty in Wayne's World, Mark Boone jr. in Schneller als der Tod oder Chris Penn in Fear – Im Angesicht der Angst ist er seit einigen Jahren in der von Elfie Donnelly erschaffenen Hörspielserie Elea Eluanda als Wachtmeister Selig zu hören.

Sprechrollen

Filme in TV und Kino

• Time Winters als Homeless Man in Sneakers – Die Lautlosen
• Colm Meaney als Jimmy McClure in Blueberry und der Fluch der Dämonen
• John Capodice als Tommy in Family Business
• Dave Florek als Polizist in Ghostbusters 2
• Michael Goldfinger als Max in Harlem Nights
• Michael G. Haggerty als Davie in Wayne's World
• Seymour Cassel als Virgil Leach in Boiling Point – Die Bombe tickt
• Blake Clark als Milo in Crazy Instinct – Allein unter Idioten
• Wayne Duvall als Detective Nugent in Im Tal von Elah
• David Efron als Morris Klane in Twins – Zwillinge
• Richard Moll als Dementor in Versprochen ist versprochen
• Bill Nunn als Duh Duh Duh Man in New Jack City
• Bob Orwig als Officer Poe in JFK – Tatort Dallas

Anime

• Dragon Ball – Das Dämonenschloss: Gastell
• Dragon Ball Z – Son-Gokus Vater: Arzt #2
• Digimon 02 – SkullSatamon

Zeichentrickserien

• Es war einmal…: Cop Dickie
• Es war einmal…: Alter Dickie

Fernsehserien

• Mike Hagerty als Mr Treeger in Friends
• Mike Hagerty als Gus in Desperate Housewives (Episodenrolle)
• Colm Meaney als Chief Miles O'Brien in Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert
• Colm Meaney als Miles Edward O'Brien in Star Trek: Deep Space Nine
• David Froman als Lt. Bob Brooks in Matlock
• Walter Olkewicz als Jacques Renault in Twin Peaks

Hörspiele

• Elea Eluanda: Wachtmeister Selig
• Vampir (Karussell): Vater

Auszeichnungen

• Goldene Rose für die beste schauspielerische Leistung einer Spielzeit in Göttingen

Weblinks

• Website von Jörg Döring
• Jörg Döring in der Deutschen Synchronkartei
• Cineclub – Synchronsprecher – Jörg Döring
• Eintrag bei hoerspielland.de