Shelter Now

Shelter Now Germany e. V.
Gründer	Georg Taubmann
Typ	gemeinnütziger eingetragener Verein
Gründung	1993
Sitz	Braunschweig
Personen	Udo Stolte, Georg Taubmann
Aktionsraum	Afghanistan, Pakistan
Schwerpunkt	Entwicklungshilfe, Humanitäre Hilfe
Freiwillige	11
Angestellte	5
Mitglieder	20
Website	http://www.shelter.de/

Shelter Now (auch bekannt unter dem Namen Shelter Now International (SNI)) ist ein internationales christliches Hilfswerk, das seit 1983 in Pakistan und seit 1988 in Afghanistan tätig ist. Laut Satzung leistet es „Hilfe für Arme und Notleidende insbesondere durch Hilfsprojekte technischer, medizinischer und humanitärer Art ohne Ansehen der Rasse, der politischen Gesinnung oder der Religion“.^[1]

Regionale Büros führt die Organisation in:

• Afghanistan, Shelter Now Afghanistan
• Deutschland, Shelter Now Germany e.V.
• Niederlande, Adresgegevens Shelter Holland
• Pakistan, Shelter Now International Pakistan
• Vereinigte Staaten (USA), Shelter Now America (USA)

Organisatorisch besteht die Nichtregierungsorganisation (NGO) Shelter Now aus einem Zusammenschluss von Schwesterorganisationen in verschiedenen Ländern. Die Entwicklungsarbeit des humanitären Hilfswerks konzentriert sich vor allem auf Afghanistan und Pakistan und wird vom deutschen Zweig mit Sitz in Braunschweig koordiniert.

International bekannt wurde Shelter Now im Jahr 2001, als 24 Mitarbeiter der Organisation in Afghanistan von den Taliban unter dem Vorwurf der christlichen Missionierung gefangengenommen wurden. Erst nach über 100 Tagen in Haft kamen sie wieder frei.

Geschichte

Anfang der 80er Jahre bahnte sich im Mittleren Osten eine humanitäre Katastrophe an: Nach jahrelangem Bürgerkrieg und dem Einmarsch sowjetischer Truppen in Afghanistan flohen über drei Millionen Menschen nach Pakistan. Sie vegetierten dort in riesigen Flüchtlingslagern. Diese Bilder gingen um die Welt und führten zur Gründung von Shelter Now durch eine kleine Gruppe engagierter Christen in Deutschland und anderen Ländern.

1979–1990

Entstanden ist die Hilfsorganisation im Jahr 1979. Damals löste der Einmarsch sowjetischer Truppen in Afghanistan die größte Flüchtlingsbewegung der Welt aus. In der Region der grenznahen Stadt Peschawar in Pakistan lebten mehrere Millionen afghanische Flüchtlinge. Bewegt von deren Schicksal gründeten der US-Amerikaner Dr. Thor Armstrong und seine Frau Debi das Hilfswerk „Shelter Now International“ (SNI). 1982 zog das Ehepaar mit mehreren Gleichgesinnten nach Pakistan, um diesen Flüchtlingen zu helfen.^[2][3] Nach der Registrierung des Hilfswerks 1983 unter der Bezeichnung „SNI“ als Nichtregierungsorganisation in Pakistan und der Eröffnung eines Büros in Peschawar wurden noch im gleichen Jahr erste Projekte in den Flüchtlingslagern rund um die Stadt gestartet. Im Lauf der nächsten Jahre verteilte Shelter Now dort Essen, Trinkwasser, Milch und andere Hilfsgüter an viele Tausend Familien und errichtete für sie Notunterkünfte und Suppenküchen. In den Flüchtlingslagern baute Shelter Now unter anderem Kliniken, Schulen, Brunnen und Witwenhäuser.

1988 wurde die Arbeit auf Afghanistan ausgedehnt, Shelter Now errichtete wie schon in Pakistan Betonfabriken, in denen u. a. Betondachträger für die Häuser für rückkehrende afghanische Flüchtlinge hergestellt werden. Das Jahr 1990 wurde zu einem Wendepunkt von Shelter Now: Im April und Mai 1990 plünderten und zerstörten islamische Extremisten das Büro und die Werkstätten in Pakistan, weil sie sich durch ein Hilfsprojekt für afghanische Witwen provoziert fühlten.^[4] Der Schaden überstieg eine Million Dollar.^[2] Nach gründlichen Untersuchungen übernahm die pakistanische Regierung später die Verantwortung für die Plünderungen und zahlte eine Entschädigung.^[5] Am 16. Juni 1990 wurde der Direktor Thor Armstrong von Bewaffneten überfallen, er kam mit dem Leben davon.^[6][7][2][4] Armstrong kehrte daraufhin in die Vereinigten Staaten zurück und gründete dort eine eigenständige Organisation mit demselben Namen „Shelter Now International“.^{[8][9][10][Anmerkung 1]} Wegen weiterer Drohungen gegen Shelter Now verließen auch die anderen ausländischen Mitarbeiter Pakistan, alle Hilfsprojekte wurden eingestellt.

1991–2000

Ende des Jahres 1990 übernahm der Deutsche Georg Taubmann^{[Anmerkung 2]} aus Sulzbach-Rosenberg die Leitung von SNI. 1991 kehrte Taubmann nach Pakistan zurück – der Neuaufbau der Organisation in Pakistan begann. 1993 gründete Taubmann in seiner Heimatstadt den deutsche Zweig der Organisation unter dem Namen „Shelter Germany“ als eingetragener Verein.^[11] Nach der Machtübernahme durch die Taliban in Afghanistan wurde Shelter Now 1998 offiziell als Hilfswerk registriert. Im gleichen Jahr wurde in der Hauptstadt Afghanistans, Kabul, ein Büro eröffnet. 1999 verlegte der deutsche Zweig seinen Hauptsitz nach Braunschweig.

Die Projekte in diesem Jahrzehnt waren wie bereits zuvor geprägt durch die Arbeit in Pakistan unter afghanischen Flüchtlingen. Immer wieder kam es aufgrund von Krieg und Unterdrückung zu größeren Flüchtlingswellen nach Pakistan, z. B. 1992 durch die Einnahme Kabuls durch die Mudschaheddin und 1996 durch die Taliban, oder 1998, als die Taliban in der Shamali-Region Massaker unter der Bevölkerung verübten. Shelter Now war maßgeblich am Aufbau der drei Flüchtlingslager Nasir Bagh, Akora Katthhak, Shamshatoo beteiligt.^[12] In Afghanistan errichtete das Hilfswerk mehrere Betonfabriken, in denen vor allem Dachmaterial für den Wiederaufbau von Wohnhäusern hergestellt wird. Die Erneuerung zerstörter Bewässerungssysteme und die Einrichtung eines Zentrums für die Straßenkinder Kabuls waren weitere wichtige Projekte von Shelter Now in diesen Jahren.

2001: Gefangennahme und Geiselhaft

Am 3. August 2001 wurden in Afghanistan die beiden Entwicklungshelferinnen Dayna Curry und Heather Mercer von der Religions- und Sittenpolizei der Taliban gefangengenommen. Die beiden US-Amerikanerinnen hatten in ihrer Freizeit in Kabul auf Bitten einer afghanische Familie den Jesus-Film gezeigt.^[13][14][15] Zwei Tage später wurden 16 einheimische und sechs weitere ausländische Shelter-Now-Mitarbeiter inhaftiert: Georg Taubmann, Margrit Stebner, Silke Dürrkopf und Katrin Jelinek aus Deutschland sowie Diana Thomas und Peter Bunch aus Australien. Der Vorwurf an die ausländischen Entwicklungshelfer: Christliche Missionierung. Für dieses mutmaßliche Vergehen drohte den Inhaftierten die Todesstrafe.^{[16][17][Anmerkung 3]}

Bereits kurz nach der Gefangennahme begannen Verhandlungen auf diplomatischer Ebene mit den Taliban um die Freilassung der Gefangenen, die jedoch ergebnislos blieben.^[18] Selbst der Zugang zu den Inhaftierten wurde den Diplomaten mit dem Hinweis auf die noch laufenden Untersuchungen verweigert.^[19] Nachdem zunächst Vertreter des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz (IKRK) am 26. August 2001 die Gefangenen besuchen durften,^[20][21] wurde am folgenden Tag erstmals auch den Diplomaten aus Deutschland, den USA und Australien sowie Angehörigen der amerikanischen Gefangenen der Besuch gestattet.^[22][23] Am 4. September 2001 begann vor einem islamischen Gericht in Kabul unter Ausschluss der Öffentlichkeit der Prozess gegen die inhaftierten ausländischen Entwicklungshelfer.^[24][25] Vier Tage später wurden die Inhaftierten das erste Mal persönlich vorgeladen. In Anwesenheit von Diplomaten, Angehörigen und Medienvertretern bestritten die Angeklagten die gegen sie erhobenen Vorwürfe.^[26][27][28] Mit der Verteidigung der Angeklagten wurde der pakistanische Anwalt Atif Ali Khan, ein Scharia-Experte, beauftragt.^[29][30] Nach den Terroranschlägen vom 11. September 2001 wurde der Prozess zunächst unterbrochen. Wegen zu erwartender militärischer Reaktionen der USA auf die Anschläge forderten die meisten westlichen Staaten ihre Staatsbürger auf, Afghanistan zu verlassen. Noch in der Woche der Terroranschläge verließen die meisten Ausländer, auch die Diplomaten und Angehörigen der Shelter-Now-Mitarbeiter, Afghanistan. Die inhaftierten Entwicklungshelfer blieben zurück.^[31] Der Kontakt zu den Gefangenen erfolgte nun ausschließlich über den Anwalt Khan, der dafür mehrmals nach Kabul reiste.

Am 30. September 2001 wurde der Prozess in Kabul fortgesetzt und die Anklageschrift verlesen. In Anwesenheit ihres Anwalts erfuhren die Angeklagten zum ersten Mal, aus welchen Gründen sie inhaftiert worden waren. Dem Anwalt wurde 15 Tage für eine Verteidigungsschrift gegeben. Zwei Wochen später hatte er die Verteidigungsschrift fertiggestellt. Spätestens jetzt wurde deutlich, dass es sich um einen Scheinprozess handelte, denn die Verteidigungsschrift wurde vom zuständigen Richter nicht zur Kenntnis genommen, eine Reaktion vom zuständigen Gericht erfolgte nicht. Schließlich verweigerten die Taliban dem Anwalt jeglichen Kontakt zu seinen Mandanten.^[32][33] Dass die Inhaftierten nun faktisch Geiseln der Taliban waren, wurde kurz vor dem Beginn der Operation Enduring Freedom offensichtlich: die Taliban boten die Freilassung der Entwicklungshelfer an, wenn die USA ihre Kriegsdrohung zurückzögen. Die USA lehnten ab.^[34][35][36] Vier Wochen zuvor gab es bereits einen Vorschlag für einen Gefangenenaustausch: Die Shelter-Now-Mitarbeiter gegen den in den USA inhaftierten Scheich Omar Abdel-Rahman.^[37] Zeitgleich mit dem Versuch, mit Hilfe der Entwicklungshelfer den drohenden Vergeltungsschlag der USA noch abzuwenden, kündigen die Taliban an, die britische Journalistin Yvonne Ridley freizulassen. Ridley war am 28. September nach ihrer illegaler Einreise nach Afghanistan festgenommen worden. In Kabul teilte sie sich die Gefängniszelle mit den inhaftierten Shelter-Now-Mitarbeiterinnen.^[38][39][40]

Am 7. Oktober 2001 begannen die Vereinigten Staaten in Afghanistan mit Bombardierungen im Zuge der Operation Enduring Freedom. Die Taliban verschoben den Prozess wegen der Militärschläge auf unbestimmte Zeit. Bevor der Anwalt Khan nach Pakistan zurückkehrte, erreichte er die erste offizielle Kontaktaufnahme aller Inhaftierten mit ihren Verwandten. Am 23. Oktober durften sie per Satellitentelefon mit ihren Verwandten sprechen.^[41][30] Danach riss der Kontakt zu den Entwicklungshelfern ab. Kurz vor der Eroberung Kabuls durch die Truppen der Nordallianz am 13. November 2001 verschleppten die Taliban ihre Geiseln in Richtung Süden, Richtung Kandahar.^[42][43] Am folgenden Tag wurden die Entwicklungshelfer in ein Gefängnis in Ghazni gebracht. Am Abend kam es zu einem Volksaufstand, bei dem die Taliban aus der Stadt vertrieben wurden. Alle Gefangenen wurden befreit, auch die Shelter-Now-Mitarbeiter. In der Nacht vom 14. auf den 15. November 2001 wurden die acht Entwicklungshelfer von US Special Forces gerettet und nach Islamabad ausgeflogen.^[44][45][46] Stunden später fiel die Stadt Ghazni wieder in die Hände der Taliban. Die 16 afghanischen Shelter-Now-Mitarbeiter, die mit den ausländischen Mitarbeitern gefangengenommen wurden, kamen bereits zwei Tage zuvor bei der Einnahme Kabuls durch die Nordallianz frei.

Nach der Befreiung kehrten die ausländischen Shelter-Now-Mitarbeiter zunächst in ihre jeweiligen Heimatländer zurück.^[47][48] Offizielle Empfänge und Pressetermine folgten.^{[49][50][51][52][53]} Die meisten ehemaligen Taliban-Geiseln äußerten jedoch den Wunsch wieder nach Afghanistan zurückzukehren, um beim Aufbau des Landes zu helfen.^[54][55][56] Georg Taubmann kehrte im April 2002 mit seiner Familie zunächst nach Pakistan und im Juni 2002 nach Afghanistan zurück.^[57] Auch Silke Dürrkopf arbeitete wieder für Shelter Now, sie blieb bis 2004.^[58] Margrit Stebner folgte der Familie Taubmann im Oktober 2002, sie blieb bis 2007.^{[59][60][61][62][58]} Katrin Jelinek kehrte erst im Jahr 2007 wieder nach Kabul zurück.^[63][64][58] Die beiden amerikanischen Mitarbeiterinnen Dayna Curry und Heather Mercer sowie die beiden australischen Mitarbeiter Diana Thomas und Peter Bunch kehrten nicht mehr nach Afghanistan zurück.^[58][65][66]

Seit 2002

Nach dem Sturz der Taliban und der Einsetzung einer neuen Regierung in Afghanistan wurde die Registrierung des Hilfswerks bestätigt. Mit der Rückkehr der ausländischen Mitarbeiter nach Afghanistan im Sommer 2002 begann der Neuaufbau der Organisation im Land. Nach der Gefangennahme der Shelter-Now-Mitarbeiter im August 2001 hatten die Taliban die Häuser, Büros und die Werkstätten von Shelter Now Afghanistan geplündert und ausgeraubt. In Pakistan hingegen liefen in dieser Zeit die Projekte unter Leitung von einheimischen Mitarbeitern weiter.

Kurz nach der Rückkehr in die Region war die Familie Taubmann von einem Terroranschlag betroffen: In Pakistan verübten Terroristen am 5. August 2002 einen Anschlag auf die Murree Christian School.^[67][68] Sechs Personen kamen dabei ums Leben, Taubmanns ältester Sohn Daniel, der sich zum Zeitpunkt des Anschlags in der Schule aufhielt, blieb unverletzt.^[69] Trotz dieses Vorfalls blieb Taubmann vor Ort und startete die Projekte neu, die Shelter Now bereits vor der Gefangennahme unterhalten hatte: Nahrungsmittelverteilungen, Suppenküchen und Bäckereien in Flüchtlingslagern. Auch die Fabriken für die Herstellung von Betondachträgern wurden wieder aufgebaut. In Pakistan in der Nordwestlichen Grenzprovinz war Shelter Now zu der Zeit die führende NGO für die Versorgung von neu ankommenden Flüchtlingen.^[70] Im Flüchtlingslager Shamshatoo organisierte die Organisation in Zusammenarbeit mit dem WFP die Verteilung von Nahrungsmitteln.^[71] Nördlich von Kabul, in der Shamalie-Ebene, startete Shelter Now das Projekt Hope Villages (Dörfer der Hoffnung), das den Wiederaufbau von mehreren Dörfern einschließlich der grundlegenden Infrastruktur zum Ziel hat.

In Peschawar entführten und ermordeten islamische Extremisten Anfang April 2005 Babar Samson, ein Teammitglied von Shelter Now International Pakistan, und seinen Fahrer.^[72][73]

Nach dem Erdbeben in Kaschmir am 8. Oktober 2005 leistete Shelter Now Nothilfe. In Pakistan rund um die Stadt Balakot wurden u. a. 8.000 winderfeste Notunterkünfte errichtet.^[74] Shelter Now verteilte an 12.500 Familien Winterausrüstungen mit Zelten oder Übergangsunterkünfte aus Holz und Wellblech, mit Matratzen, warmen Steppdecken, Öfen und Bodenplanen. Auf diese Weise konnte mehr als 75.000 Menschen über den Winter geholfen werden. In einem Zeltdorf versorgte die Organisation 10.000 Obdachlose im Winter 2005/2006 mit täglichen warmen Mahlzeiten. Im Zuge des Wiederaufbaus im Erdbebengebiet errichtete Shelter Now in Zusammenarbeit mit der Kindernothilfe erbebensichere Schulen.^[75][76]

Am 17. Januar 2008 wurde der 29-jährige Sajeed Williams, Büroleiter von Shelter Now in Peschawar, von einem maskierten Mann erschossen.^{[77][78][72][79][80]}

Nach der Überschwemmungskatastrophe 2010 in Pakistan verteilte Shelter Now im Raum Peschawar an mehr als 2.000 Menschen täglich eine warme Mahlzeit. In Zusammenarbeit mit der International Water Aid Organization (IWAO) erhielten 200 Familien Wasserkühlbehälter und Wasserreinigungstabletten.^[81][82]

Die Organisation

Shelter Now Germany e.V.

Der Verein Shelter Now Germany wurde 1993 mit dem Ziel gegründet, afghanischen Flüchtlingen in Pakistan und Afghanistan zu helfen. Der eingetragene Verein ist als gemeinnützig anerkannt und trägt seit Ende 2006^[83] das Spenden-Siegel des Deutschen Zentralinstituts für soziale Fragen (DZI)^[84]. Shelter Now Germany e.V. hat 20 Mitglieder. Für den deutschen Zweig sind neben dem Vorsitzenden Udo Stolte noch vier weitere Personen hauptamtlich tätig. Hinzu kommen noch elf Ehrenamtliche (Stand: November 2009).^[1][85][86]

In Pakistan und Afghanistan sind für das Hilfswerk zwischen 40 und 50 internationale Mitarbeiter aus mehr als 15 unterschiedlichen Ländern tätig.^[87][88]

Schwerpunkte der Arbeit

Die Aktivitäten laufen über Programme der Organisationen Shelter Now International Pakistan und Shelter Now Afghanistan. In Afghanistan unterstützt Shelter Now die Rückkehr von Kriegsflüchtlingen durch den Wiederaufbau ihrer Dörfer. In eigens errichteten Betonfabriken werden u. a. Dachbetonträger für die zu errichtenden Häuser hergestellt. Projekte zur Wiederherstellung der Wasserversorgung gehören genauso wie der Bau von Schulen zu den Aktivitäten. Darüber hinaus werden landwirtschaftliche Projekte gefördert. Ein weiterer Schwerpunkt ist die Nothilfe nach Naturkatastrophen, z. B. nach dem Erdbeben in Kaschmir 2005 und nach der Überschwemmungskatastrophe 2010 in Pakistan. Am Wiederaufbau nach dem Erdbeben beteiligt sich Shelter Now durch den Bau von erdbebensicheren Häusern und Schulen.

Koordiniert wird die Arbeit von der Geschäftsstelle des deutschen Zweigs in Braunschweig. Von dort aus wird ebenfalls die Bildungs- und Öffentlichkeitsarbeit sowie die Werbung in Deutschland koordiniert.

Im Deutschland arbeitet Shelter Now u. a. mit folgenden Organisationen zusammen: NEHEMIA Christenhilfsdienst, Arbeitsgemeinschaft Evangelikaler Missionen (AEM). Vor Ort in Afghanistan und Pakistan sind das u. a.: Welternährungsprogramm der Vereinten Nationen (WFP), Kindernothilfe und Tearfund.^[85]

Finanzierung

Der gemeinnützige Verein Shelter Now Germany finanziert sich fast ausschließlich aus Spenden. Der Ertrag von Shelter Now Germany bewegte sich in den Jahren 2003 bis 2005 zwischen 144.000 und 468.000 €^[85]. Der Ertrag der Gesamtorganisation betrug im Jahr 2008 ungefähr 1,8 Millionen Euro, wovon fast 90 Prozent unmittelbar für humanitäre Hilfsprojekte eingesetzt wurde.^[89]

Literatur

• Wolfgang Bauer: Und sie halten die andere Wange hin. In: focus.de. FOCUS Online, 21. Dezember 2002, abgerufen am 10. September 2010. 

• Mühlan, Eberhard mit dem Shelter-Team: Gefangen in Kabul : die dramatischen Erlebnisse der „Shelter Now“-Mitarbeiter in Afghanistan, Schulte und Gerth Asslar, 1. Aufl. 2002, Idea-Dokumentation, ISBN 3-89437-779-8 (Übersetzt ins Französische, Ungarische, Niederländische, ...)
• Jaeger, Hartmut; Pletsch, Joachim (Hsrg.): In der Gewalt der Taliban, idea-Dokumentation 1/2002, Christliche Verlags-Gesellschaft Dillenburg, 2002, ISBN 3-89436-331-2
• Arnold, Henry O.; Pearson, Ben; Smith, Michael W. (Vorwort): Kabul24 : the story of a Taliban kidnapping and unwavering faith in the face of true terror, Thomas Nelson Nashville (USA), 1. Aufl. 2009, ISBN 1-59555-022-4
• Arnold, Henry O. (Drehbuch); Pearson, Ben (Regie); Jim Caviezel (Erzähler); Smith, Michael W. (Produzent): Kabul 24, Seabourne Pictures, Dokumentation, DVD, 2009, ASIN B002SLGZAS
• Curry, Dayna; Mercer, Heather; Mattingly, Stacy: Prisoners of Hope: The Story of Our Captivity and Freedom in Afghanistan, The Doubleday Religious Publishing Group (USA), 1. Aufl. 2002, ISBN 0-385-50783-6

Weblinks

• Shelter Now Germany e.V.
• Shelter Now International
• Kabul24movie Verfilmung der Verschleppung von 24 Shelter Now-Mitarbeitern durch Taliban im Jahr 2001

Einzelnachweise

1. ↑ ^{a b} Deutsches Zentralinstitut für soziale Fragen (DZI): DZI Spenden-Almanach 2009/10, ISBN 978-3-9812634-1-1, S. 290.
2. ↑ ^{a b c} "Our Ministry - History". Shelter Now International, archiviert vom Original am 6. Dezember 1998, abgerufen am 26. August 2010 (englisch). 
3. ↑ Leadership - Board of Directors. Thor Armstrong. In: shelter.org. Shelter For Life International, abgerufen am 26. August 2010 (englisch). 
4. ↑ ^{a b} Arnold, Henry O.; Pearson, Ben; Smith, Michael W. (Vorwort): Kabul24 : the story of a Taliban kidnapping and unwavering faith in the face of true terror, Thomas Nelson Nashville (USA), 1. Aufl. 2009, ISBN 1-59555-022-4, S. 12f
5. ↑ Mühlan, Eberhard mit dem Shelter-Team: Gefangen in Kabul : die dramatischen Erlebnisse der „Shelter Now“-Mitarbeiter in Afghanistan, Schulte und Gerth Asslar, 1. Aufl. 2002, Idea-Dokumentation, ISBN 3-89437-779-8, S. 28f
6. ↑ Afghanistan: The Forgotten War: Human Rights Abuses and Violations of the Laws of War Since the Soviet Withdrawal. Attacks on Foreign Relief Agency Personnel. Human Rights Watch, 1. Februar 1991, abgerufen am 14. August 2010 (englisch). 
7. ↑ "Head of Shelter Now International attacked". In: Afghan Information Center Monthly Bulletin, No. 111, June 1990. Afghan Information Center, Juni 1990, S. 33, abgerufen am 27. August 2010 (PDF, 4 MB, englisch). 
8. ↑ Afghanistan: Ehrenamtlicher Einsatz im Krisengebiet. Der Tagesspiegel, 7. August 2001, abgerufen am 14. August 2010. 
9. ↑ Hintergrund: Shelter Germany. Der Spiegel, 7. August 2001, abgerufen am 14. August 2010. 
10. ↑ Shelter Now - History. Shelter Now International, archiviert vom Original am 23. Januar 2000, abgerufen am 23. September 2010 (englisch). 
11. ↑ Sepp Lösch: Ein Rosenberger in Taliban-Haft: Milizen drohen mit Todesstrafe. In: oberpfalznetz.de. 8. August 2001, abgerufen am 16. September 2010. 
12. ↑ Mühlan, Eberhard mit dem Shelter-Team: Gefangen in Kabul : die dramatischen Erlebnisse der „Shelter Now“-Mitarbeiter in Afghanistan, Schulte und Gerth Asslar, 1. Aufl. 2002, Idea-Dokumentation, ISBN 3-89437-779-8, S. 176
13. ↑ Mühlan, Eberhard mit dem Shelter-Team: Gefangen in Kabul : die dramatischen Erlebnisse der „Shelter Now“-Mitarbeiter in Afghanistan, Schulte und Gerth Asslar, 1. Aufl. 2002, Idea-Dokumentation, ISBN 3-89437-779-8, S. 27 u. 99f
14. ↑ Arnold, Henry O.; Pearson, Ben; Smith, Michael W. (Vorwort): Kabul24 : the story of a Taliban kidnapping and unwavering faith in the face of true terror, Thomas Nelson Nashville (USA), 1. Aufl. 2009, ISBN 1-59555-022-4, S. 3–5, 110, 145
15. ↑ Curry, Dayna; Mercer, Heather; Mattingly, Stacy: Prisoners of Hope: The Story of Our Captivity and Freedom in Afghanistan, The Doubleday Religious Publishing Group (USA), 1. Aufl. 2002, ISBN 0-385-50783-6, S. 88f
16. ↑ Roya Poursafar: Hartes Los für Helfer. In: focus.de. FOCUS Online, 13. August 2001, abgerufen am 10. September 2010. 
17. ↑ Kate Clark: Aid workers arrested by Taliban face death. In: independent.co.uk. The Independent, 7. August 2001, abgerufen am 9. September 2010 (englisch). 
18. ↑ Diplomaten ringen um Freilassung der Ausländer. In: faz.net. Frankfurter Allgemeine Zeitung, 14. August 2001, abgerufen am 10. September 2010. 
19. ↑ Joachim Hoelzgen: Vernichtet die Gegner. In: spiegel.de. Der Spiegel, 27. August 2001, abgerufen am 10. September 2010. 
20. ↑ Rotes Kreuz bei gefangenen Entwicklungshelfern. In: faz.net. Frankfurter Allgemeine Zeitung, 26. August 2001, abgerufen am 10. September 2010. 
21. ↑ Afghanische Regierung lässt erstmals Besucher zu Geiseln. In: DIE WELT - WELT ONLINE. Axel Springer AG, 27. August 2001, abgerufen am 10. September 2010. 
22. ↑ "Es war ein guter, positiver Anfang". In: spiegel.de. Spiegel Online, 28. August 2001, abgerufen am 10. September 2010. 
23. ↑ Diplomaten wollen weiteres Treffen mit Entwicklungshelfern. In: faz.net. Frankfurter Allgemeine Zeitung, 28. August 2001, abgerufen am 10. September 2010. 
24. ↑ Schauprozesse sollen bald beginnen. In: spiegel.de. Spiegel Online, 2. September 2001, abgerufen am 10. September 2010. 
25. ↑ Shelter-Now-Mitarbeiter vor Taliban-Gericht. In: spiegel.de. Spiegel Online, 4. September 2001, abgerufen am 10. September 2010. 
26. ↑ Taliban-Gefangene erstmals vor Gericht. In: spiegel.de. Spiegel Online, 8. September 2001, abgerufen am 16. September 2010. 
27. ↑ "Shelter Now"-Mitarbeiter traten vor ihren Richter. In: DIE WELT - WELT ONLINE. Axel Springer AG, 8. September 2001, abgerufen am 10. September 2010. 
28. ↑ Taubmann: Was haben wir getan? In: oberpfalznetz.de. 10. September 2001, abgerufen am 16. September 2010. 
29. ↑ Was wird aus den inhaftierten Entwicklungshelfern? In: spiegel.de. Spiegel Online, 25. September 2001, abgerufen am 16. September 2010. 
30. ↑ ^{a b} Susanne Koelbl: "Shelter-Now"-Anwalt: Die Gefangenen fürchten, Opfer des Hasses zu werden. In: spiegel.de. Spiegel Online, 26. Oktober 2001, abgerufen am 16. September 2010. 
31. ↑ Uwe Kröger: "Wir haben Angst, weil ihr Ausländer jetzt geht". In: DIE WELT - WELT ONLINE. Axel Springer AG, 14. September 2001, abgerufen am 16. September 2010. 
32. ↑ Mühlan, Eberhard mit dem Shelter-Team: Gefangen in Kabul : die dramatischen Erlebnisse der „Shelter Now“-Mitarbeiter in Afghanistan, Schulte und Gerth Asslar, 1. Aufl. 2002, Idea-Dokumentation, ISBN 3-89437-779-8, S. 97–103
33. ↑ Taliban verweigern Anwaltsbesuch für Shelter-Now-Häftlinge. In: spiegel.de. Spiegel Online, 2. November 2001, abgerufen am 18. September 2010. 
34. ↑ Taliban wollen Gefangene gegen Sicherheit tauschen - aber Bush lehnt ab. In: spiegel.de. Spiegel Online, 6. Oktober 2001, abgerufen am 18. September 2010. 
35. ↑ Taliban nutzen Deutsche als Geiseln gegen die USA. In: DIE WELT - WELT ONLINE. Axel Springer AG, 7. Oktober 2001, abgerufen am 18. September 2010. 
36. ↑ Taliban offers deal on aid workers. In: cnn.com. Cable News Network, 6. Oktober 2001, abgerufen am 18. September 2010 (englisch). 
37. ↑ Intensive Beratungen über Gefangenenaustausch. In: spiegel.de. Spiegel Online, 9. September 2001, abgerufen am 18. September 2010. 
38. ↑ Thomas Kielinger: "Lady, du bist ein Mann". In: DIE WELT - WELT ONLINE. Axel Springer AG, 7. Oktober 2001, abgerufen am 18. September 2010. 
39. ↑ Wie eine Britin die Taliban beeindruckte. In: spiegel.de. Spiegel Online, 9. Oktober 2001, abgerufen am 18. September 2010. 
40. ↑ Mühlan, Eberhard mit dem Shelter-Team: Gefangen in Kabul : die dramatischen Erlebnisse der „Shelter Now“-Mitarbeiter in Afghanistan, Schulte und Gerth Asslar, 1. Aufl. 2002, Idea-Dokumentation, ISBN 3-89437-779-8, S. 120–121
41. ↑ Edgar S. Hasse: Braunschweig: Bangen um die Häftlinge der Taliban. In: DIE WELT - WELT ONLINE. Axel Springer AG, 26. Oktober 2001, abgerufen am 18. September 2010. 
42. ↑ Mitarbeiter von „Shelter Now” in Kandahar? In: ksta.de. Kölner Stadt-Anzeiger, 13. November 2001, abgerufen am 18. September 2010. 
43. ↑ Kathy Gannon: Christian aid workers taken south by departing Taliban. In: lubbockonline.com. Lubbock Avalanche-Journal, 13. November 2001, abgerufen am 18. September 2010 (englisch). 
44. ↑ Acht Shelter-Now-Mitarbeiter frei. In: DIE WELT - WELT ONLINE. Axel Springer AG, 15. November 2001, abgerufen am 18. September 2010. 
45. ↑ Rettung à la Hollywood. In: spiegel.de. Spiegel Online, 16. November 2001, abgerufen am 18. September 2010. 
46. ↑ Thilo Thielke: Sie wollten uns töten. In: spiegel.de. Der Spiegel, 19. November 2001, abgerufen am 18. September 2010. 
47. ↑ Glückliche Landung in Frankfurt. In: spiegel.de. Spiegel Online, 18. November 2001, abgerufen am 18. September 2010. 
48. ↑ David Weber: Aid workers admit talking religion with Afghans. In: www.abc.net.au. Australian Broadcasting Corporation, 30. November 2001, abgerufen am 23. September 2010 (englisch). 
49. ↑ Befreite Geiseln von Shelter Now zurück in Braunschweig. In: ngo-online.de. 30. November 2001, abgerufen am 23. September 2010. 
50. ↑ President Welcomes Aid Workers Rescued from Afghanistan. In: georgewbush-whitehouse.archives.gov. The White House, 26. November 2001, abgerufen am 30. September 2010 (englisch). 
51. ↑ CNN LARRY KING LIVE. Interview With Heather Mercer & Dayna Curry. In: cnn.com. Cable News Network, 27. November 2001, abgerufen am 30. September 2010 (englisch). 
52. ↑ Mercer-Curry Celebration. In: BaylorTV.com. Baylor® University, 8. Dezember 2001, abgerufen am 30. September 2010 (englisch). 
53. ↑ Manda Roten: Prison, freedom 'all about Jesus,' former Afghan captives tell crowd. In: sbcbaptistpress.org. Executive Committee of the Southern Baptist Convention, 10. Dezember 2001, abgerufen am 30. September 2010 (englisch). 
54. ↑ Mühlan, Eberhard mit dem Shelter-Team: Gefangen in Kabul : die dramatischen Erlebnisse der „Shelter Now“-Mitarbeiter in Afghanistan, Schulte und Gerth Asslar, 1. Aufl. 2002, Idea-Dokumentation, ISBN 3-89437-779-8, S. 171–174
55. ↑ Elisabeth Mittelstädt, Saskia Barthelmess: Der Todesangst entkommen - Ein Jahr danach. In: jesus.ch. Livenet, 25. September 2002, abgerufen am 23. September 2010. 
56. ↑ Jason Bowen: Free at last. In: Oracle Online Vol. 35, Iss. 8. Oral Roberts University Student Publications, 1. Februar 2002, abgerufen am 23. September 2010 (englisch). 
57. ↑ Michael Weidemann: Rückkehr zu den Entführern. In: DIE WELT - WELT ONLINE. Axel Springer AG, 22. Dezember 2001, abgerufen am 18. September 2010. 
58. ↑ ^{a b c d} Arnold, Henry O.; Pearson, Ben; Smith, Michael W. (Vorwort): Kabul24 : the story of a Taliban kidnapping and unwavering faith in the face of true terror, Thomas Nelson Nashville (USA), 1. Aufl. 2009, ISBN 1-59555-022-4, S. 271
59. ↑ Wolfgang Bauer: Und sie halten die andere Wange hin. In: focus.de. FOCUS Online, 21. Dezember 2002, abgerufen am 10. September 2010. 
60. ↑ Katja Dombrowski: Ehemalige Taliban-Geisel hilft wieder in Kabul. In: newsclick.de. Braunschweiger Zeitungsverlag, 7. August 2003, abgerufen am 10. September 2010. 
61. ↑ Axel Rotkehl: Die Taliban-Hölle erlebt und trotzdem zurückgekehrt. In: idea.de. Evangelische Nachrichtenagentur idea e.V., 11. Juli 2004, abgerufen am 23. September 2010. 
62. ↑ Katrin Teschner: "Wenn es um Leben und Tod geht, ist jeder allein". In: newsclick.de. Braunschweiger Zeitungsverlag, 4. April 2007, abgerufen am 23. September 2010. 
63. ↑ Mark Spoerrle: Eine Frage des Glaubens. In: DIE ZEIT 51/2001. Dezember 2001, abgerufen am 18. September 2010. 
64. ↑ Cornelia Fuchs: WAS MACHT EIGENTLICH… Katrin Jelinek. In: Stern.de. 14. August 2002, abgerufen am 18. September 2010. 
65. ↑ Dee O'Connell: What happened next. Heather Mercer. In: guardian.co.uk The Observer. Guardian News & Media Limited, 25. April 2004, abgerufen am 23. September 2010 (englisch). 
66. ↑ Erin Roach: Afghan aid workers were 'unwavering,' Mercer says. In: sbcbaptistpress.org. Executive Committee of the Southern Baptist Convention, 10. August 2010, abgerufen am 23. September 2010 (englisch). 
67. ↑ David Rohde: Gunmen Kill 6 at a Christian School in Pakistan. In: NYTimes.com. The New York Times Company, 6. August 2002, abgerufen am 10. September 2010 (englisch). 
68. ↑ Gunmen attack Pakistan school. In: news.bbc.co.uk. BBC NEWS, 5. August 2002, abgerufen am 10. September 2010 (englisch). 
69. ↑ Wieder im Brennpunkt des Terrors. Georg Taubmanns Sohn Daniel (16) bleibt bei Anschlag auf seine Schule in Pakistan unverletzt. In: oberpfalznetz.de. 8. August 2002, abgerufen am 10. September 2010. 
70. ↑ Mühlan, Eberhard mit dem Shelter-Team: Gefangen in Kabul : die dramatischen Erlebnisse der „Shelter Now“-Mitarbeiter in Afghanistan, Schulte und Gerth Asslar, 1. Aufl. 2002, Idea-Dokumentation, ISBN 3-89437-779-8, S. 177
71. ↑ Andrea Olk: Verfolgt und vergessen: Christliche Helfer in Pakistan. Besuch bei „Shelter Now“ im pakistanischen Flüchtlingslager Shamshatoo. In: Die Tagespost Nr. 142. Johann Wilhelm Naumann Verlag GmbH, 26. November 2002, archiviert vom Original am 7. Mai 2003, abgerufen am 2. Oktober 2010. 
72. ↑ ^{a b} Young Christian Evangelist murdered in Peshawar. In: persecution.org. International Christian Concern, 23. Januar 2008, abgerufen am 3. September 2010 (englisch). 
73. ↑ Karachi News. Police questioning suspects in Christians murder including some Muslim clerics. In: karachipage.com. The DAWN Group of Newspapers, 11. April 2005, abgerufen am 3. September 2010 (englisch). 
74. ↑ Wettlauf mit der Zeit: Shelter verteilt 8.000 Winter-Kits an Pakistans Erdbebenopfer. In: Pressemitteilung. Shelter Now Germany e.V., 15. Dezember 2005, abgerufen am 30. September 2010. 
75. ↑ Pakistan: Viele Erdbebenopfer vor dem Winter noch ohne feste Behausung. In: Pressemitteilung. Shelter Now Germany e.V., 4. Oktober 2006, abgerufen am 30. September 2010. 
76. ↑ Pakistan: Wiederaufbau erdbebensicherer Schulen für 900 Kinder. In: Pressemitteilung. Kindernothilfe, 2007, abgerufen am 30. September 2010. 
77. ↑ Pakistan: Mitarbeiter eines christlichen Hilfswerks ermordet. In: idea.de. Evangelische Nachrichtenagentur idea e.V., 18. Januar 2008, abgerufen am 3. September 2010. 
78. ↑ Pakistan – Sajeed William ermordet. In: simplechurch.de. Kochministry-Germany, 20. Januar 2008, abgerufen am 3. September 2010. 
79. ↑ The Overcomers (Pakistan - March 2008). The Voice of the Martyrs Inc. (Canada), März 2008, abgerufen am 3. September 2010 (englisch). 
80. ↑ Pastor murdered in Peshawar, Pakistan. Mission Network News, 29. Januar 2008, abgerufen am 3. September 2010 (englisch). 
81. ↑ International Water Aid Organization hilft in Pakistan: Sauberes Trinkwasser für 20.000 Flutopfer. In: iwao.de. International Water Aid Organization (IWAO), 17. August 2010, abgerufen am 2. Oktober 2010. 
82. ↑ Sauberes Trinkwasser für Flutopfer. In: betterplace.org. betterplace Stiftung, 18. August 2010, abgerufen am 2. Oktober 2010. 
83. ↑ Arbeitsbericht 2006. In: DZI Arbeitsbericht 2006. Deutsches Zentralinstitut für soziale Fragen, 2007, abgerufen am 30. September 2010 (pdf, 150kB). 
84. ↑ Spenderberatung: Organisationen mit DZI Spenden-Siegel. Deutsches Zentralinstitut für soziale Fragen, Juli 2010, abgerufen am 30. September 2010. 
85. ↑ ^{a b c} "NRO-Porträts: Shelter Now Germany e. V." Deutscher Paritätischer Wohlfahrtsverband - bengo, 2006, abgerufen am 27. August 2010. 
86. ↑ Sieglinde Stolte, Udo Stolte: Wir möchten uns gern einbringen. In: Die Zeitung. Braunschweiger Friedenskirche, September 2009, S. 9, abgerufen am 17. August 2010 (pdf, 9 MB). 
87. ↑ Shelter Now - im Dienst für die Menschen in Afghanistan und Pakistan. In: shelter.de. Shelter Now Germany e.V., 17. Oktober 2008, abgerufen am 2. Oktober 2010. 
88. ↑ Leben auf gutes Fundament stellen. In: oberpfalznetz.de. 17. Oktober 2008, abgerufen am 2. Oktober 2010. 
89. ↑ "Ihre Spende kommt an! - So verwendet Shelter Now Ihre Spende". Shelter Now Germany e. V., 2006, abgerufen am 27. August 2010. 

Anmerkungen

1. ↑ Ende 2001 änderte die von Armstrong gegründete US-Organisation Shelter Now International wegen der Verwechselung mit der in Deutschland beheimateten und in Pakistan operierenden Organisation ihren Namen zunächst in Refugee Construction and Relief Services und schließlich in Shelter For Life International (SFL), dem heutigen Namen. Rodney L. Pitzer: Shelter For Life International Inc. Analyst Comments - Organization Details. In: Ministrywatch.com. Wall Watchers, 4. Januar 2005, abgerufen am 2. September 2010 (englisch). 
2. ↑ Taubmann gehört zu den Gründern von Shelter Now. Seit 1983 lebte er mit seiner Frau Marianne in der Region, zunächst in Indien, dann in Peschawar (Pakistan) und ab 2000 in Kabul (Afghanistan). Taubmann studierte an der Universität in Peschawar die Kultur und Sprache der Paschtunen. Er spricht fließend Paschtu. Vortrag über Afghanistan. In: oberpfalznetz.de. 7. Oktober 2008, abgerufen am 5. September 2010.  Für seine Arbeit als Entwicklungshelfer wurde Taubmann mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet. Michael Vogt: A nightmare lived - Georg Taubmann reflects on 102 days in Taliban captivity. In: Chiangmai Mail Vol. III No. 8. 27. Februar 2004, abgerufen am 16. September 2010 (englisch). 
3. ↑ Die Verhaftungen waren der Auftakt zur Schließung weiterer Hilfsorganisationen, denen die Taliban christliche Missionierung vorwarf. Am 31. August 2001 wurden die Büros von SERVE und International Assistance Mission (AIM) geschlossen und die ausländischen Mitarbeiter des Landes verwiesen. Zwei weitere Hilfsorganisationen in Afghanistan geschlossen. In: rp-online.de. 31. August 2001, abgerufen am 9. September 2010.  Entwicklungshilfe unerwünscht. In: sueddeutsche.de. 31. August 2001, abgerufen am 9. September 2010. 

52.2617610.524665

Koordinaten: 52° 15′ 42,3″ N, 10° 31′ 28,8″ O